Zur Publikation in der Sammlung der Leitentscheide vorgesehene Urteile des Bundesgerichts

Veröffentlicht in den letzten 90 Tagen (16. Juni 2026 bis heute).

Zur Publikation in der amtlichen Sammlung vorgesehene öffentlich-rechtliche Urteile

Urteilsnummer Rechtsgebiet Gegenstand Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Veröffentlichungsdatum
2C_313/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Grundrecht* SRF Berichterstattung über die Proteste an amerikanischen und schweizerischen Universitäten vom 14. Februar bis 14. Mai 2024 08.07.2026 DE Beschwerde gegen den Entscheid der Unabhaengigen Beschwerdeinstanz fuer Radio und Fernsehen Gutheissung 8335 4. September 2026
2C_8/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Post- und Fernmeldeverkehr* Aufsichtsbeschwerde 26.05.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Abweisung 6238 4. September 2026
2C_532/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Équilibre écologique* Tir de cerfs; qualité pour recourir 21.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 6082 3. September 2026
1C_246/2026
(bger.li)
Zusammenfassung
Construction des routes et circulation routière* Caducité du permis de conduire à l'essai 11.08.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 2221 28. August 2026
1C_114/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Verwaltungsverfahren* Datenschutz, Auskunftsgesuch 24.07.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Gutheissung 4320 7. August 2026
2C_256/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Santé & sécurité sociale* Salaire minimum; amende; employeur 25.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 7253 6. August 2026
2C_157/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Rechtshilfe und Auslieferung* Amtshilfe (DBA CH-DE) 18.06.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Abweisung 5662 3. August 2026
2C_123/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Grundrecht* Nichtveröffentlichte und nachträglich gelöschte Kommentare zu Online-Artikeln von SRF 04.06.2026 DE Beschwerde gegen den Entscheid der Unabhaengigen Beschwerdeinstanz fuer Radio und Fernsehen teilweise Gutheissung 5560 22. Juli 2026
1C_563/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Politische Rechte* Eidgenössische Volksabstimmung vom 28. September 2025 in Sachen Bundesgesetz vom 20. Dezember 2024 über den elektronischen Identitätsnachweis und andere elektronische Nachweise (E-ID-Gesetz, BGEID) 21.04.2026 DE Beschwerden gegen die Beschluesse des Regierungsrats des Kantons Thurgau Nichteintreten 7104 9. Juli 2026
2C_47/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Gesundheitswesen & soziale Sicherheit* Lebensmittelpolizeiliche Massnahmen 27.03.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 3593 9. Juli 2026
1C_146/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Procédure pénale* Indemnisation LAVI; péremption 06.05.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 4261 2. Juli 2026

Zur Publikation in der amtlichen Sammlung vorgesehene zivilrechtliche Urteile

Urteilsnummer Rechtsgebiet Gegenstand Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Veröffentlichungsdatum
4A_46/2026
(bger.li)
Zusammenfassung
Vertragsrecht* Forderungsabtretung in Missachtung von Art. 744 Abs. 2 und Art. 745 Abs. 2 und 3 OR; keine Nichtigkeit, 09.07.2026 DE Handelsgericht des Kantons Aargau Abweisung 3403 3. September 2026
4A_181/2026
(bger.li)
Zusammenfassung
Vertragsrecht* Rechtsverweigerung; Beweis des Inhalts einer Sendung einer privaten Partei, 11.06.2026 DE Kantonsgericht St. Gallen Abweisung 3477 17. August 2026
4A_504/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Droit des contrats* protection des données, 16.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 6469 12. August 2026
4A_533/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Droit des sociétés* Droit aux renseignements et à la consultation (art. 802 CO), 29.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 3976 27. Juli 2026
5A_703/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Personenrecht* Persönlichkeitsschutz 16.06.2026 DE Appellationsgericht des Kanton-Stadt Abweisung 8062 23. Juli 2026
4A_481/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Droit des contrats* Litispendance internationale, procédure en cas clair, 05.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 7270 2. Juli 2026
5A_1100/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Droit des poursuites et faillites* plainte LP, droit de préemption du fermier (art. 47 LDFR) 05.06.2026 FR Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Abweisung 2974 22. Juni 2026
4A_514/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Droit des contrats* contrat d'apprentissage; résiliation (art. 346 al. 2 CO), 19.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 4553 18. Juni 2026
4A_433/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Vertragsrecht* Versicherungsvertrag, 27.05.2026 DE Handelsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 8947 17. Juni 2026

Zur Publikation in der amtlichen Sammlung vorgesehene strafrechtliche Urteile

Urteilsnummer Rechtsgebiet Gegenstand Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Veröffentlichungsdatum
6B_772/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Straftaten* Qualifiziert grobe Verletzung der Verkehrsregeln; Beweiswürdigung; Strafzumessung 29.07.2026 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Abweisung 4560 7. September 2026
6B_978/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Straftaten* Brandstiftung, mehrfache Sachbeschädigung usw.; Verwertbarkeit von Beweismitteln, Begründungspflicht, Anklagegrundsatz; Strafzumessung; ambulante Massnahme; Landesverweisung, Einziehung 14.07.2026 DE Obergericht des Kantons Solothurn Abweisung 15514 4. September 2026
7B_303/2026
(bger.li)
Zusammenfassung
Droit pénal (en général)* Report de l'exécution de l'expulsion pénale obligatoire 20.08.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 7534 3. September 2026
7B_165/2026
(bger.li)
Zusammenfassung
Strafprozess* Entsiegelung 05.08.2026 DE Bezirksgericht Dietikon Abweisung 3580 2. September 2026
7B_219/2026
(bger.li)
Zusammenfassung
Procedura penale* Istanza di dissigillamento 20.08.2026 IT Giudice dei provvedimenti coercitivi del Cantone Ticino teilweise Gutheissung 5036 1. September 2026
6B_304/2026
(bger.li)
Zusammenfassung
Droit pénal (en général)* Usurpation d'identité; fixation de la peine 30.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 2897 30. Juli 2026
6B_120/2026
(bger.li)
Zusammenfassung
Infractions* Accès indu à un système informatique (art. 143bis CP); principe de l'accusation; frais et indemnités; droit d'être entendu 24.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 7948 24. Juli 2026
6B_254/2026
(bger.li)
Zusammenfassung
Infractions* Viol; expulsion; arbitraire, in dubio pro reo 28.05.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 6572 22. Juli 2026
6B_998/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Straftaten* Missachen eines gerichtlichen Verbots 15.06.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 2728 21. Juli 2026
6B_829/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Infractions* Violation simple des règles de la circulation routière 16.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 2450 17. Juli 2026
7B_594/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Droit pénal (en général)* Refus du report de l'exécution de l'expulsion pénale obligatoire (art. 66d CP) 04.06.2026 FR Cour de droit administratif et public Nichteintreten 4424 10. Juli 2026
6B_657/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Straftaten* Vorsätzliche Gefährdung durch Verletzung der Regeln der Baukunde 24.06.2026 DE Kantonsgericht Schwyz Gutheissung 2641 10. Juli 2026
6B_359/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Straftaten* Täuschung der Behörden, Bereicherungsabsicht, Notstand; Landesverweisung 04.06.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau teilweise Gutheissung 5760 2. Juli 2026
6B_200/2026
(bger.li)
Zusammenfassung
Strafrecht (allgemein)* Strafzumessung (versuchte vorsätzliche Tötung) 15.06.2026 DE Obergericht des Kantons Solothurn Abweisung 3160 2. Juli 2026
7B_1289/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Strafprozess* Sicherheitsleistung, unentgeltliche Rechtspflege 02.06.2026 DE Obergericht des Kantons Solothurn Gutheissung 3111 19. Juni 2026

Zur Publikation in der amtlichen Sammlung vorgesehene sozialversicherungsrechtliche Urteile

Urteilsnummer Rechtsgebiet Gegenstand Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Veröffentlichungsdatum
8C_747/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Arbeitslosenversicherung* Arbeitslosenversicherung (Arbeitslosenentschädigung; Vorleistungspflicht) 19.08.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Gutheissung 3109 11. September 2026
8C_317/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Assurance-accidents* Assurance-accidents (rente d'invalidité) 06.08.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 4763 27. August 2026
9C_721/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Krankenversicherung* Krankenversicherung 17.08.2026 DE Beschwerden gegen den Beschluss des Grossen Rates des Kantons Thurgau Nichteintreten 5790 27. August 2026
9C_250/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Krankenversicherung* Krankenversicherung 23.07.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Gutheissung 4710 14. August 2026
8C_148/2026
(bger.li)
Zusammenfassung
Ergänzungsleistung* Ergänzungsleistung zur AHV/IV (Auslandaufenthalt; Karenzfrist) 14.07.2026 DE Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen teilweise Gutheissung 4263 6. August 2026
8C_593/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Invalidenversicherung* Invalidenversicherung (Hilflosenentschädigung) 14.07.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Bern Abweisung 3068 5. August 2026
8C_445/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Invalidenversicherung* Invalidenversicherung (Rechtsverweigerung) 10.07.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 6158 31. Juli 2026
9C_296/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Bern und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2016 30.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Bern teilweise Gutheissung 5447 28. Juli 2026
9C_710/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Krankenversicherung* Krankenversicherung 29.06.2026 DE Beschwerde gegen den Beschluss des Regierungsrats des Kantons Glarus Abweisung 3639 24. Juli 2026
9C_438/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
Assurance-maladie* Assurance-maladie (soins médicaux) 24.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 5067 24. Juli 2026
8C_254/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Assicurazione contro gli infortuni* Assicurazione contro gli infortuni (rendita d'invalidità; confronto dei redditi) 23.06.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Gutheissung 6160 17. Juli 2026
8C_118/2026
(bger.li)
Zusammenfassung
Ergänzungsleistung* Ergänzungsleistung zur AHV/IV (Berechnung des Leistungsanspruchs) 24.06.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 2852 15. Juli 2026
8C_283/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Invalidenversicherung* Invalidenversicherung 05.06.2026 DE Versicherungsgericht des Kantons Aargau Abweisung 3042 10. Juli 2026
8C_8/2026
(bger.li)
Zusammenfassung
Assegni familiari e assicurazione sociale cantonale* Assicurazione sociale cantonale (riduzione dei premi dell'assicurazione obbligatoria delle cure medicosanitarie) 08.06.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Abweisung 3821 9. Juli 2026
9C_652/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zürich, Steuerperioden 2016 bis 2021 09.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 6146 1. Juli 2026
8C_672/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Assurance-invalidité* Assurance-invalidité (procédure de première instance; condition de recevabilité) 28.05.2026 FR Tribunal administratif fédéral Gutheissung 2370 30. Juni 2026
8C_484/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
Invalidenversicherung* Invalidenversicherung (Kinderrente; Rückerstattung) 11.05.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Gutheissung 4791 17. Juni 2026