Neuste bundesgerichtliche Rechtsprechung

Urteilsnummer	Urteilsdatum	Sprache	Vorinstanz	Verfahrensergebnis	Länge (in Wörtern)	Rechtsgebiet	Gegenstand	RichterIn	GerichtschreiberIn	RechtsvertreterIn	BeschwerdeführerIn	BeschwerdegegnerIn
1C_339/2025 (bger.li)	17.12.2025	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Zug	Abweisung	1657	Strassenbau und Strassenverkehr	Führerausweisentzug	Haag, Kneubühler, Müller	Vonlanthen	Rechtsanwalt Yann Moor	A.________	Strassenverkehrsamt des Kantons Zug, Hinterbergstrasse 41, 6312 Steinhausen.
1C_410/2025 (bger.li)	23.12.2025	DE	Beschwerde gegen den Beschluss des Kantonsrates Zuerich	Gegenstandslosigkeit	234	Politische Rechte	Volksinitiative "Mehr bezahlbare Wohnungen im Kanton Zürich"	Merz	Bisaz	unvertreten	1. Initiativkomitee "Mehr bezahlbare Wohnungen im Kanton Zürich", 2. Jacqueline Badran, 3. Ulrich Keller	Kantonsrat Zürich, Hirschengraben 40, 8001 Zürich.
2C_519/2025 (bger.li) Zusammenfassung	11.12.2025	DE	Kantonsgericht Luzern	Abweisung	2532	Ökologisches Gleichgewicht	Veterinärwesen; unentgeltliche Verbeiständung	Donzallaz Hänni, Kradolfer	Plattner	Rechtsanwalt Beat Hess	A.________	Veterinärdienst des Kantons Luzern, Meyerstrasse 20, 6002 Luzern.
4A_61/2025 (bger.li) Zusammenfassung	15.12.2025	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Abweisung	4804	Droit des contrats	contrat d'entreprise, avis de défauts,	Hurni, Kiss, Denys	Botteron	Fabien Rutz, avocat	A.________	B.________ SA
4A_128/2025 (bger.li) Zusammenfassung	20.11.2025	FR	Tribunal cantonal du canton du Valais	Abweisung	3086	Droit des contrats	contrat de vente immobilière,	Hurni, Rüedi, May Canellas	Monti	Aba Neeman, avocat	A.________	1. B.________ SA, 2. C.________ SA
5A_615/2024 (bger.li)	23.12.2025	FR	Tribunal cantonal du canton du Jura	teilweise Gutheissung	9020	Droit de la famille	divorce (contribution d'entretien	Bovey, Hartmann, De Rossa	Dolivo-Bonvin	Vincent Solari, avocat	A.________	B.________
5A_924/2025 (bger.li)	08.01.2026	IT	Tribunale d'appello del Cantone Ticino	Nichteintreten	2114	Diritto di famiglia	Divorzio	Bovey, Herrmann, Josi	Antonini	Patrizia Casoni Delcò	A.________	B.________, patrocinata dall'avv. Nadir Guglielmoni
5A_856/2024 (bger.li) Zusammenfassung	22.12.2025	FR	Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel	Gutheissung	3942	Droit de la famille	action alimentaire de l'enfant mineur, conciliation préalable	Bovey, Herrmann, Hartmann	Bouchat	Melvin L'Eplattenier, avocat	A.________	B.________
5A_966/2025 (bger.li) Zusammenfassung	12.01.2026	FR	Tribunal cantonal du canton de Vaud	Nichteintreten	3468	Droit de la famille	déni de justice (fixation des droits parentaux et de la contribution d'entretien)	Bovey, Hartmann, Josi	Achtari	unvertreten	A.________	Présidente du Tribunal d'arrondissement de La Côte, route de St-Cergue 38, 1260 Nyon.
5A_1103/2025 (bger.li)	09.01.2026	DE	Obergericht des Kantons Thurgau	Nichteintreten	813	Familienrecht	Information des früheren Rechtsvertreters über den Entscheid über die unentgeltiche Rechtspflege	Bovey	Zingg	Rechtsanwalt B.________ührer erhobene Beschwerde mit Entscheid vom 25. Juni 2025 ab.	A.________	Bezirksgericht Weinfelden, Bahnhofstrasse 12, 8570 Weinfelden.
5A_1082/2025 (bger.li)	12.01.2026	DE	Obergericht des Kantons Zuerich	Nichteintreten	783	Erbrecht	Feststellungsklage	Bovey	Möckli	unvertreten	A.________	B.________
5A_1083/2025 (bger.li)	12.01.2026	DE	Obergericht des Kantons Zuerich	Nichteintreten	788	Erbrecht	Feststellungsklage	Bovey	Möckli	unvertreten	A.________	B.________
5F_39/2025 (bger.li)	08.01.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève dans la cause opposant le recourant à B.________ et à C.________. D'emblée	# Fehler bei get_ergebnis: IndexError	1322	Droit des successions	requête de révision de l'arrêt du Tribunal fédéral 5A_194/2024 du 20 novembre 2024	Bovey, De Rossa, Josi	Braconi	unvertreten	A.________	1. B.________, 2. C.________
6B_690/2025 (bger.li)	11.12.2025	DE	Obergericht des Kantons Glarus	Abweisung	2046	Straftaten	Grobe Verletzung der Verkehrsregeln; Willkür, rechtliches Gehör	Muschietti, Rüedi, Wohlhauser	Matt	Rechtsanwalt Dr. Stefan Müller	A.________	Staats- und Jugendanwaltschaft des Kantons Glarus, Postgasse 29, 8750 Glarus
6B_911/2025 (bger.li)	12.12.2025	FR	Tribunal cantonal de l'État de Fribourg	Abweisung	1496	Procédure pénale	Révision (contrainte sexuelle, etc.), frais	Muschietti, von Felten, Wohlhauser	Vallat	unvertreten	A.________	Ministère public de l'État de Fribourg, case postale 1638, 1701 Fribourg
6B_444/2025 (bger.li)	18.12.2025	DE	Tribunal cantonal du canton du Valais	Gutheissung	2498	Straftaten	Grobe Verletzung der Verkehrsregeln; antizipierte Beweiswürdigung	Muschietti, Rüedi, Guidon	Matt	unvertreten	Staatsanwaltschaft des Kantons Wallis, Amt der Region Oberwallis, Generalstaatsanwältin, Überlandstrasse 42, Postfach, 3900 Brig	A.________
6B_83/2025 (bger.li) Zusammenfassung	12.12.2025	DE	Obergericht des Kantons Aargau	Abweisung	4003	Strafprozess	Kosten, Entschädigung	Muschietti, von Felten, Guidon	Lupi De Bruycker	Rechtsanwalt Stephan Groth	A.A.________	1. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau, 2. B.A.________, Rechtsanwalt Dr. Roland Schaub
6B_525/2025 (bger.li) Zusammenfassung	17.12.2025	FR	Tribunal cantonal de l'État de Fribourg	Nichteintreten	2742	Infractions	Actes d'ordre sexuel avec des enfants; pornographie; qualité pour agir de la partie plaignante	Muschietti, von Felten, Guidon	Hausammann	Miriam Mazou, avocate	A.________	1. Ministère public de l'État de Fribourg, case postale 1638, 1701 Fribourg, 2. B.________,
6B_623/2025 (bger.li) Zusammenfassung	17.12.2025	DE	Obergericht des Kantons Aargau	Abweisung	3870	Strafrecht (allgemein)	Verwertung einer beschlagnahmter Liegenschaft	Muschietti, Rüedi, Guidon	Gross	Rechtsanwalt Christian Bütikofer	A.A.________	Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau
6B_667/2025 (bger.li) Zusammenfassung	17.12.2025	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Abweisung	5471	Infractions	Conclusions civiles	Muschietti, Wohlhauser, Guidon	Thalmann	Andreas Fabjan, avocat	A.________	1. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, 2. B.________,
6B_839/2024 (bger.li) Zusammenfassung	17.12.2025	IT	Corte di appello e di revisione penale del Cantone Ticino	Abweisung	6324	Diritto penale (in generale)	Commisurazione della pena; espulsione (infrazione aggravata alla LStup, ecc.)	Muschietti, von Felten, Guidon	Ortolano Ribordy	Marina Gottardi	A.________, patrocinata dall'avv. Marina Gottardi	Ministero pubblico del Cantone Ticino, Palazzo di giustizia, via Pretorio 16, 6901 Lugano
7B_1249/2024 (bger.li)	17.12.2025	DE	Obergericht des Kantons Zuerich	Abweisung	1480	Strafprozess	Verfahrenstrennung	Abrecht, van de Graaf, Koch	Hahn	Rechtsanwalt Roger Vago	A.A.________	Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich, Abt. für schwere Gewaltkriminalität, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich, B.A.________
7B_1366/2025 (bger.li) Zusammenfassung	12.01.2026	DE	Obergericht des Kantons Aargau	teilweise Gutheissung	3142	Strafprozess	Entlassung aus der Sicherheitshaft	Abrecht, van de Graaf, Koch	Sauthier	Rechtsanwalt Dr. Alex Ertl	A.________	Staatsanwaltschaft Rheinfelden-Laufenburg, Riburgerstrasse 4, Postfach, 4310 Rheinfelden.
7B_735/2023 (bger.li) Zusammenfassung	18.12.2025	FR	Tribunal cantonal de l'État de Fribourg	Abweisung	8641	Infractions	Diffamation; acalomnie; arbitraire	Abrecht, van de Graaf, Koch	Nasel	Sébastien Dorthe, avocat	7B_735/2023 A.________	1. Ministère public de l'État de Fribourg, case postale 1638, 1701 Fribourg, 2. C.________
7B_644/2025 (bger.li) Zusammenfassung	22.12.2025	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Nichteintreten	5351	Procédure pénale	Ordonnance de classement	Abrecht, van de Graaf, Koch	Kropf	Alice Aebischer, avocate	A.________	1. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, 2. B.________,
7B_1257/2025 (bger.li)	18.12.2025	DE	Obergericht des Kantons Zuerich	Nichteintreten	384	Strafprozess	Nichtanhandnahme; Nichteintreten	Koch	Clément	unvertreten	A.________	Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis, Bahnhofplatz 10, Postfach, 8953 Dietikon
7B_1171/2025 (bger.li)	15.12.2025	DE	Obergericht des Kantons Zuerich	Nichteintreten	1412	Strafprozess	Einstellung; Nichteintreten	Koch	Clément	Rechtsanwalt Dr. Tano Barth	7B_1171/2025 1. A.________, 7B_1172/2025 2. B.________, 7B_1174/2025 3. C.________, 7B_1175/2025 4. D.________, 7B_1176/2025 5. E.________, 7B_1177/2025 6. F.________, 7B_1178/2025 7. G.________, alle	1. Staatsanwaltschaft See/Oberland, Postfach, 8610 Uster, 2. H.________ AG
7B_1202/2025 (bger.li)	18.12.2025	DE	Obergericht des Kantons Zuerich	Nichteintreten	408	Straf- und Massnahmenvollzug	Massnahmenvollzug; Nichteintreten	Koch	Clément	Rechtsanwältin Dina Raewel	A.________	1. Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich, Abt. für schwere Gewaltkriminalität, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich, 2. Justizvollzug und Wiedereingliederung, Bewährungs- und Vollzugsdienste, Vollzug 3, Hohlstrasse 552, Postfach, 8090 Zürich
7B_821/2025 (bger.li)	18.12.2025	FR	Tribunal cantonal du canton de Vaud	Nichteintreten	977	Procédure pénale	Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante)	Abrecht	Paris	unvertreten	A.________	Ministère public de l'arrondissement de l'Est vaudois, p.a. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens
7B_1235/2025 (bger.li)	05.01.2026	DE	Bezirksgericht Muri	Nichteintreten	421	Zuständigkeitsfragen, Garantie des Wohnsitzrichters und des verfassungsmässigen Richters	Ausstand; Nichteintreten	Koch	Sauthier	unvertreten	A.________	Staatsanwaltschaft Muri-Bremgarten, Seetalstrasse 8, 5630 Muri AG
7B_1389/2025 (bger.li)	05.01.2026	DE	Obergericht des Kantons Aargau	Nichteintreten	399	Strafprozess	Überwachungsmassnahme; rückwirkende Randdatenerhebung; Nichteintreten	Koch	Sauthier	unvertreten	A.________	Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau.
7B_1205/2025 (bger.li)	06.01.2026	FR	Tribunal cantonal du canton de Vaud	Nichteintreten	1098	Procédure pénale	Ordonnance de classement; irrecevabilité du recours en matière pénale (qualité pour recourir)	Abrecht	Fragnière	Christophe Tafelmacher, avocat	A.________	Ministère public de l'arrondissement de La Côte, p.a. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
7B_1078/2025 (bger.li)	07.01.2026	FR	Tribunal cantonal du canton de Vaud	Nichteintreten	673	Procédure pénale	Refus d'ordonner une nouvelle expertise psychiatrique; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante)	Abrecht	Paris	unvertreten	A.________	Ministère public de l'arrondissement de Lausanne, p.a. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD.
7B_1369/2025 (bger.li)	09.01.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Nichteintreten	845	Procédure pénale	Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (qualité pour recourir)	Abrecht	Fragnière	unvertreten	A.________	Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
8C_104/2025 (bger.li)	11.12.2025	DE	Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich	Abweisung	2142	Invalidenversicherung	Invalidenversicherung (Invalidenrente; Valideneinkommen)	Viscione, Maillard, Métral	Ackermann	Inclusion Handicap	A.________	IV-Stelle des Kantons Zürich, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich
8C_78/2025 (bger.li)	16.12.2025	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz	Abweisung	2015	Unfallversicherung	Unfallversicherung (Unfallkausalität)	Viscione, Heine, Métral	Polla	Rechtsanwalt Dr. Kaspar Gehring	A.________	Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern
8C_268/2025 (bger.li)	17.12.2025	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Bern	Abweisung	1475	Invalidenversicherung	Invalidenversicherung (Invalidenrente)	Viscione, Maillard, Scherrer Reber	Hochuli	Rechtsanwalt Werner Amrein	A.________	IV-Stelle Bern, Scheibenstrasse 70, 3014 Bern
8C_511/2025 (bger.li)	07.01.2026	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich	Abweisung	1434	Gesundheitswesen & soziale Sicherheit	Sozialhilfe (Unterstützungswohnsitz)	Viscione, Heine, Scherrer Reber	Aliu	die Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich	Kanton Zürich	Kanton Bern
9C_637/2025 (bger.li)	05.01.2026	FR	Tribunal cantonal du canton de Fribourg	Nichteintreten	534	Assurance-invalidité	Assurance-invalidité (condition de recevabilité)	Moser-Szeless	Bürgisser	unvertreten	A.________	Tribunal cantonal du canton de Fribourg, Cour des assurances sociales, rue des Augustins 3, 1700 Fribourg

Total 39 Urteile

Am 22. Januar 2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (39)