Neuste bundesgerichtliche Rechtsprechung

Urteilsnummer	Urteilsdatum	Sprache	Vorinstanz	Verfahrensergebnis	Länge (in Wörtern)	Rechtsgebiet	Gegenstand	Publikation vorgesehen	RichterIn	GerichtschreiberIn	RechtsvertreterIn	BeschwerdeführerIn	BeschwerdegegnerIn
1C_614/2025 (bger.li)	09.02.2026	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich	Abweisung	1378	Strafprozess	Massnahmen nach Gewaltschutzgesetz (Kostenauflage)		Kneubühler, Merz, Weber	Dold	unvertreten	A.A.________	B.A.________
1C_491/2025 (bger.li)	19.02.2026	FR	recours contre les arrêtés du Conseil d'État de la République et canton de Genève	# Fehler bei get_ergebnis: Suchwort nicht gefunden	1444	Expropriation	Expropriation d'une servitude; déclaration d'urgence; voie de droit		Haag	Parmelin	Mes Luc-Alain Baumberger et Vincent Cerutti, avocats	1C_491/2025 A.________ et consorts	Fondation C.________, D.________ SA, E.________ SA, F.________
2C_458/2025 (bger.li) Zusammenfassung	21.01.2026	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich	Abweisung	3223	Bürgerrecht und Ausländerrecht	Familiennachzug		Aubry Girardin, Hänni, Ryter	Hongler	Rechtsanwältin lic. iur. Dina Raewel	1. A.A.________	Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich.
2C_7/2026 (bger.li) Zusammenfassung	17.02.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Abweisung	3618	Droit de cité et droit des étrangers	Détention administrative en vue de renvoi		Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer	Entenza-Rastorfer	unvertreten	A.________	Office cantonal de la population et des migrations du canton de Genève, Service protection, asile et retour, Hôtel de police, boulevard Carl-Vogt 17-19, 1205 Genève
5A_54/2024 (bger.li) Zusammenfassung	28.01.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	teilweise Gutheissung	18030	Droit de la famille*	divorce (contribution d'entretien entre époux, partage d'un immeuble en copropriété, liquidation du régime matrimonial)	*	Bovey, Herrmann, Hartmann, De Rossa, Josi	Dolivo-Bonvin	Josef Alkatout, avocat	A.________	B.________
5A_362/2025 (bger.li) Zusammenfassung	02.02.2026	DE	Kantonsgericht Schwyz	teilweise Gutheissung	4946	Sachenrecht	Anfechtung von Beschlüssen der Stockwerkeigentümergemeinschaft		Bovey, Hartmann, Josi	Lang	unvertreten	1. A.________ AG, 2. B.________, 3. C.________, alle drei	Stockwerkeigentümergemeinschaft D.________
5A_772/2024 (bger.li) Zusammenfassung	16.02.2026	FR	Tribunal cantonal du canton du Valais	Abweisung	4582	Droit de la famille	mesures provisionnelles en instance de divorce, contribution d'entretien		Bovey, Herrmann, De Rossa	Mairot	unvertreten	A.A.________	B.A.________, née (...)
5A_145/2026 (bger.li)	18.02.2026	DE	Obergericht des Kantons Zuerich	Nichteintreten	376	Familienrecht	Ehescheidung (Kindesunterhalt)		Bovey	Zingg	Rechtsanwalt C.________, Berufung. Die Beschwerdegegnerin erhob Anschlussberufung. Mit Urteil v..	A.________	B.________
5A_5/2026 (bger.li)	23.02.2026	DE	Kantonsgericht St. Gallen	Nichteintreten	333	Schuldbetreibungs- und Konkursrecht	Pfändung		Herrmann	Zingg	unvertreten	A.________	Betreibungskreis Benken-Kaltbrunn-Schänis, Zentrumstrasse 4, 8717 Benken, B.________ AG.
5A_159/2026 (bger.li)	23.02.2026	DE	Obergericht des Kantons Bern	Nichteintreten	468	Schuldbetreibungs- und Konkursrecht	Aufschiebende Wirkung (Kontosperre)		Herrmann	Zingg	unvertreten	A.________	Betreibungsamt Bern-Mittelland, Dienststelle Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen.
6B_670/2025 (bger.li) Zusammenfassung	04.02.2026	FR	Tribunal cantonal de l'État de Fribourg	Abweisung	6724	Infractions	Injure; tentative de contrainte; contrainte; arbitraire; violation du principe in dubio pro reo		Muschietti, von Felten, Glassey	Kistler Vianin	Philippe Maridor, avocat	A.________	1. Ministère public de l'État de Fribourg, case postale 1638, 1701 Fribourg, 2. B.B.________, 3. C.B.________, 4. D.B.________, 5. E.________ Sàrl (anciennement F.________ Sàrl),
6B_997/2025 (bger.li)	23.01.2026	DE	Obergericht des Kantons Zuerich	Nichteintreten	880	Strafprozess	Revision, Einsprache gegen Strafbefehl (mehrfache einfache Körperverletzung usw.); Willkür; Nichteintreten		von Felten	Arquint Hill	unvertreten	A.________	Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis, Bahnhofplatz 10, Postfach, 8953 Dietikon
7B_612/2025 (bger.li) Zusammenfassung	12.02.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Gutheissung	7709	Procédure pénale*	Refus de retrait et de destruction de données	*	Abrecht, van de Graaf, Koch, Kölz, Hofmann	Kropf	Guerric Canonica, avocat	A.________	Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
7B_1115/2024 (bger.li)	16.02.2026	FR	Tribunal cantonal du canton de Vaud	Nichteintreten	1733	Procédure pénale	Ordonnance de classement (frais et indemnités)		Abrecht, van de Graaf, Koch	Valentino	unvertreten	Procureur général du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD	A.________
7B_1127/2025 (bger.li)	06.02.2026	DE	Kantonsgericht Basel-Landschaft	Gutheissung	1521	Strafrecht (allgemein)	Revision (nachträgliche Verwahrung)		Abrecht, Koch, Kölz	Liniger	Advokat Alain Joset	A.________	Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Landschaft, Erste Staatsanwältin, Grenzacherstrasse 8, Postfach, 4132 Muttenz
7B_1159/2025 (bger.li) Zusammenfassung	18.02.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Abweisung	10290	Questions de compétences, garantie du juge du domicile et du juge naturel	Récusation		Abrecht, van de Graaf, Hofmann	Schwab Eggs	Cédric Kurth, avocat	A.________	Olivier Jornot, Procureur général, p.a. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
7B_39/2026 (bger.li)	16.02.2026	DE	Obergericht des Kantons Bern	Gutheissung	1289	Strafprozess	unentgeltliche Rechtspflege		Abrecht, Koch, Kölz	Sauthier	B.________	A.________	Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern, Nordring 8, Postfach, 3001 Bern
8C_182/2025 (bger.li)	11.02.2026	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Bern	Abweisung	1694	Invalidenversicherung	Invalidenversicherung (Invalidenrente)		Viscione, Heine, Métral	Polla	Rechtsanwalt Dominik Sennhauser	A.________	IV-Stelle Bern, Scheibenstrasse 70, 3014 Bern
8C_223/2025 (bger.li) Zusammenfassung	28.01.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Abweisung	2706	Assurance-accidents	Assurance-accidents		Viscione, Maillard, Métral	Fretz Perrin	Jean-Michel Duc, avocat	A.________	Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents (CNA), Division juridique, Fluhmattstrasse 1, 6002 Lucerne
8G_1/2026 (bger.li)	18.02.2026	DE	# Fehler bei get_vorinstanz	Gutheissung	419	Familienzulagen und kantonale Sozialversicherung	Familienzulage		Viscione, Heine, Scherrer Reber	Polla	Rechtsanwalt Dr. Felix Frey	A.________	Familienausgleichskasse Zug, Baarerstrasse 11, 6300 Zug
9C_449/2025 (bger.li) Zusammenfassung	03.02.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Abweisung	5292	Assurance-maladie*	Assurance-maladie	*	Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino, Beusch, Bollinger	Bleicker	unvertreten	Helsana Assurances SA, Zürichstrasse 130, 8600 Dübendorf	A.________
9C_65/2025 (bger.li) Zusammenfassung	29.01.2026	IT	Tribunale d'appello del Cantone Ticino	Abweisung	3571	Assicurazione per l'invalidità*	Assicurazione per l'invalidità (diniego di giustizia e ritardata giustizia; spese giudiziarie in procedura cantonale)	*	Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino, Beusch, Bollinger	Cometta Rizzi	unvertreten	A.________, patrocinata da Procap Svizzera Servizio Giuridico	Ufficio dell'assicurazione invalidità del Cantone Ticino, via C. Ghiringhelli 15a, 6501 Bellinzona
9C_592/2025 (bger.li)	05.02.2026	IT	Tribunale amministrativo federale	Nichteintreten	2033	Assicurazione per l'invalidità	Assicurazione per l'invalidità (pagamento dell'anticipo spese)		Moser-Szeless, Parrino, Bollinger	Cometta Rizzi	Biagio De Francesco	A.________	Ufficio AI per gli assicurati residenti all'estero, Avenue Edmond-Vaucher 18, 1203 Ginevra
9C_457/2025 (bger.li)	05.02.2026	IT	Tribunale d'appello del Cantone Ticino	Nichteintreten	468	Indennità per perdita di guadagno	Indennità di perdita di guadagno per chi presta servizio e in caso di maternità (Covid-19; presupposto processuale)		Moser-Szeless	Cometta Rizzi	Michele Campini	A.________, patrocinata dall'avv. Michele Campini	Cassa di compensazione del Cantone Ticino, Ufficio delle prestazioni, via Canonico Ghiringhelli 15a, 6501 Bellinzona
9D_2/2026 (bger.li)	17.02.2026	DE	Spezialverwaltungsgericht des Kantons Aargau	Nichteintreten	2017	Öffentliche Finanzen & Abgaberecht	Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Aargau, Steuerperioden 2022 - 2024		Moser-Szeless	Kocher	unvertreten	A.________	Steuerkommission Buchs, Mitteldorfstrasse 69, 5033 Buchs

Total 25 Urteile

Am 4. März 2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (25)