Am Dienstag, 28.07.2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (19)

Letztes erfolgreiches Update: 28.07.2026, 12:31 Uhr · nächstes geplantes Update: Morgen um 12:45 Uhr.

Strafrecht vom 28.07.2026

Präzisierung zu Art. 20 StGB: Zivilgutachten ersetzt keine strafrechtliche Expertise

Das Bundesgericht überträgt die Praxis zur Expertise sur dossier erstmals auf Art. 20 StGB. Eine zivilrechtliche Psychiatrie-Expertise begründet zwar Zweifel an der Schuldfähigkeit, ersetzt aber nicht die strafrechtliche Begutachtung.

6B_191/2026 → Zusammenfassung lesen
Strafrecht vom 24.07.2026 Publikation vorgesehen

Präzisierung der Teilsystem-Doktrin zu Art. 143bis StGB: Privilegientausch als Eindringen

Das Bundesgericht präzisiert die Teilsystem-Doktrin zu Art. 143bis StGB: Ein virtueller Raum mit beschränkten Zugriffsrechten kann ein fremdes Datenverarbeitungssystem sein. Privilegientausch mittels Skript und Sicherheitslücke qualifiziert als Eindringen.

6B_120/2026 → Zusammenfassung lesen
Strafrecht vom 22.07.2026 Publikation vorgesehen

Bisherige Rechtsprechung zum Gewaltbegriff bei Vergewaltigungen gilt auch bei neuem Recht

Das BGer bestätigt, dass die Rechtsprechung zum Nötigungsmittel der Gewalt auch unter revidiertem Art. 190 Abs. 2 StGB nF gilt.

6B_254/2026 → Zusammenfassung lesen
Strafrecht vom 21.07.2026 Publikation vorgesehen

Unbezahlte Parkgebühr keine Besitzesstörung — Präzisierung zu Art. 258 ZPO

Das Bundesgericht klärt, dass gerichtliche Verbote auf öffentlichen Strassen grundsätzlich zulässig sind, Art. 258 ZPO aber nicht der Durchsetzung von Geldforderungen dient. Das blosse Nichtbezahlen einer Parkgebühr stellt keine Besitzesstörung dar.

6B_998/2024 → Zusammenfassung lesen
Öffentliches Recht vom 28.07.2026

Bundesgericht klärt Auslegung von Art. 7 BGBB: Kein kantonales Mindesteigenland

Das Bundesgericht klärt in 5er-Besetzung, dass Kantone keine abstrakte Mindesteigenlandfläche für ein landwirtschaftliches Gewerbe festlegen dürfen. Die Eigenlandbasis ist qualitativ, nicht quantitativ zu beurteilen.

2C_195/2025 → Zusammenfassung lesen
Öffentliches Recht vom 22.07.2026 Publikation vorgesehen

BGer präzisiert BGE 149 I 2: SRG darf Kritik an Themenauswahl nicht zensieren

Das BGer präzisiert BGE 149 I 2 zur Kommentarmoderation der SRG auf eigenen Web-Auftritten. Erstmals wird eine Grundrechtsverletzung festgestellt: Kritik an der Themenauswahl darf nicht als fehlender Themenbezug zensiert werden.

2C_123/2025 → Zusammenfassung lesen
Zivilrecht vom 27.07.2026 Publikation vorgesehen

Bundesgericht klärt erstmals Umfang des Einsichtsrechts von GmbH-Gesellschaftern

Das BGer legt Art. 802 Abs. 2 OR erstmals in 5er-Besetzung extensiv aus: «Geschäftsbücher» und «Akten» umfassen alle Dokumente der Gesellschaft. Eine Beschränkung auf Buchhaltungsunterlagen wird abgelehnt.

4A_533/2025 → Zusammenfassung lesen
Zivilrecht vom 23.07.2026 Publikation vorgesehen

Präzisierung zu Art. 28 ZGB: Zweiebenen-Dogmatik bei Erkennbarkeit in Publikationen

Das Bundesgericht präzisiert BGE 135 III 145 und trennt Erkennbarkeit von der Verhältnismässigkeit. Für die Persönlichkeitsverletzung genügt Selbst-Erkennung, für das Publikationsverbot ist der Kreis der Sonderwissenden massgebend.

5A_703/2025 → Zusammenfassung lesen
Sozialversicherungsrecht vom 28.07.2026 Publikation vorgesehen

Bundesgericht klärt Auslegung von Art. 960e OR: Gesamtrisiko bei Grossprojekten berechnen

Das Bundesgericht klärt erstmals die Berechnung der Eintretenswahrscheinlichkeit bei Garantierückstellungen. Bei vielen Einzelrisiken mit je geringer Wahrscheinlichkeit ist das Gesamtrisiko nach den Regeln der Wahrscheinlichkeitsrechnung zu ermitteln.

9C_296/2025 → Zusammenfassung lesen
Sozialversicherungsrecht vom 24.07.2026 Publikation vorgesehen

Pionierentscheid: KVG muss Kryokonservierung bei Geschlechtsdysphorie übernehmen

Das Bundesgericht bejaht erstmals den Anspruch auf Kostendeckung der Spermatozoen-Kryokonservierung bei Geschlechtsdysphorie. Es präzisiert die Dogmatik des qualifizierten Schweigens im OPAS-Katalog und grenzt Therapie von Prävention ab.

9C_438/2024 → Zusammenfassung lesen

19 Urteile heute veröffentlicht — davon 1 zur Publikation vorgesehen.

6 im Strafrecht, 4 im Öffentliches Recht, 4 im Zivilrecht und 5 im Sozialrecht.

19
Urteile

Zur Publikation vorgesehene Urteile

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
9C_296/2025
Zusammenfassung
30.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Bern teilweise Gutheissung 5447 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Bern und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2016

*

Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino, Beusch, Bollinger Schorno Rechtsanwälte Dr. Nino Sievi und/oder Michelle Kunz A.________ AG Steuerverwaltung des Kantons Bern, Brünnenstrasse 66, 3018 Bern

Total 1 Urteile

Gutheissungen

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
1C_751/2025
Zusammenfassung
25.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons teilweise Gutheissung 4736 Raumplanung und öffentliches Baurecht Baubewilligung Haag, Kneubüher, Müller Vonlanthen unvertreten 1. A.________, 2. B.B.________ und C.B.________ D.________ AG
2C_195/2025
Zusammenfassung
05.06.2026 DE Beschwerde gegen das Urteil des Verwaltungs- gericht des Kantons Graubuenden Gutheissung 4005 Sachenrecht Bäuerliches Bodenrecht Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Marti unvertreten A.A.________ Departement für Volkswirtschaft und Soziales Graubünden, Ringstrasse 10, 7001 Chur
6B_191/2026
Zusammenfassung
13.07.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud teilweise Gutheissung 6335 Infractions Violence ou menace contre les autorités et les fonctionnaires; injure; arbitraire, art. 20 CP Muschietti, Wohlhauser, Guidon Meriboute Mathias Micsiz, avocat A.________ 1. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD, 2. B.________,
9C_296/2025
Zusammenfassung
30.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Bern teilweise Gutheissung 5447 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Bern und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2016

*

Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino, Beusch, Bollinger Schorno Rechtsanwälte Dr. Nino Sievi und/oder Michelle Kunz A.________ AG Steuerverwaltung des Kantons Bern, Brünnenstrasse 66, 3018 Bern
9C_632/2024
Zusammenfassung
06.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 6426 Finances publiques & droit fiscal Impôts cantonaux et communaux du canton de Genève et impôt fédéral direct, périodes fiscales 2015 et 2019 Moser-Szeless, Beusch, Bollinger Bleicker Andrio Orler, avocat A.________, Administration fiscale cantonale de la République et canton de Genève, rue du Stand 26, 1204 Genève

Total 5 Urteile

Urteile in 5er-Besetzung

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
2C_195/2025
Zusammenfassung
05.06.2026 DE Beschwerde gegen das Urteil des Verwaltungs- gericht des Kantons Graubuenden Gutheissung 4005 Sachenrecht Bäuerliches Bodenrecht Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Marti unvertreten A.A.________ Departement für Volkswirtschaft und Soziales Graubünden, Ringstrasse 10, 7001 Chur
9C_296/2025
Zusammenfassung
30.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Bern teilweise Gutheissung 5447 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Bern und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2016

*

Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino, Beusch, Bollinger Schorno Rechtsanwälte Dr. Nino Sievi und/oder Michelle Kunz A.________ AG Steuerverwaltung des Kantons Bern, Brünnenstrasse 66, 3018 Bern

Total 2 Urteile

Anzeige anpassen

Reihenfolge per Pfeiltasten ändern, Häkchen entfernen blendet die Kategorie aus, «Tabelle» schaltet zur klassischen Wochensicht-Darstellung. Einstellungen werden lokal gespeichert.

Strafrecht

6 Urteile

Gestion fautive; présomption d'innocence

Urteilsdatum: 18.06.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Abweisung Länge: 11153 W.
Zusammenfassung lesen →

Violence ou menace contre les autorités et les fonctionnaires; injure; arbitraire, art. 20 CP

Urteilsdatum: 13.07.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 6335 W.
Zusammenfassung lesen →

Meurtre par dol éventuel; fixation de la peine; expulsion

Urteilsdatum: 24.06.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Abweisung Länge: 5630 W.
Zusammenfassung lesen →

Strafvollzug in Form von Electronic Monitoring

Urteilsdatum: 17.06.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Bern Ergebnis: Abweisung Länge: 1623 W.

Revisionsgesuch gegen das Urteil 7B_1102/2025, 7B_1131/2025 des Schweizerischen Bundesgerichts vom 21. Januar 2026

Urteilsdatum: 12.06.2026 Vorinstanz: Bundesgericht (Revisionsgesuch) Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1209 W.

Revisionsgesuch gegen das Urteil 7B_409/2026 des Schweizerischen Bundesgerichts vom 11. Mai 2026

Urteilsdatum: 24.06.2026 Vorinstanz: Bundesgericht (Revisionsgesuch) Ergebnis: Abweisung Länge: 856 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
6B_878/2024
Zusammenfassung
18.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 11153 Infractions Gestion fautive; présomption d'innocence von Felten, Heine, Wohlhauser Ces Murat Julian Alder, avocat 6B_878/2024 A.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
6B_191/2026
Zusammenfassung
13.07.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud teilweise Gutheissung 6335 Infractions Violence ou menace contre les autorités et les fonctionnaires; injure; arbitraire, art. 20 CP Muschietti, Wohlhauser, Guidon Meriboute Mathias Micsiz, avocat A.________ 1. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD, 2. B.________,
6B_910/2025
Zusammenfassung
24.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 5630 Infractions Meurtre par dol éventuel; fixation de la peine; expulsion Muschietti, Donzallaz, Glassey Jeannerat Claudio Fedele, avocat 6B_910/2025 1. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy A.________
7B_8/2026 17.06.2026 DE Obergericht des Kantons Bern Abweisung 1623 Straf- und Massnahmenvollzug Strafvollzug in Form von Electronic Monitoring Abrecht, Kölz, Hofmann Liniger Rechtsanwältin Susanne Winzenried A.________ 1. Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern, Nordring 8, Postfach, 3001 Bern, 2. Sicherheitsdirektion des Kantons Bern (SID), Kramgasse 20, 3011 Bern
7F_27/2026 12.06.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 1209 Strafprozess Revisionsgesuch gegen das Urteil 7B_1102/2025, 7B_1131/2025 des Schweizerischen Bundesgerichts vom 21. Januar 2026 Abrecht, van de Graaf, Koch Clément Rechtsanwalt Nicolas Rivard A.________ 1. Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis, Bahnhofplatz 10, Postfach, 8953 Dietikon, 2. B.________, 3. C.________
7F_37/2026 24.06.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Abweisung 856 Strafprozess Revisionsgesuch gegen das Urteil 7B_409/2026 des Schweizerischen Bundesgerichts vom 11. Mai 2026 Abrecht, Koch, Brunner Hahn Fürsprecherin Franziska Marti A.A.________ 1. Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern, Nordring 8, Postfach, 3001 Bern, 2. B.A.________

Total 6 Urteile

Öffentliches Recht

4 Urteile
2C_195/2025 DE 5er

Bäuerliches Bodenrecht

Urteilsdatum: 05.06.2026 Vorinstanz: Beschwerde gegen das Urteil des Verwaltungs- gericht des Kantons Graubuenden Ergebnis: Gutheissung Länge: 4005 W.
Zusammenfassung lesen →

Entzug des Führerausweises

Urteilsdatum: 19.06.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Zug Ergebnis: Abweisung Länge: 1568 W.

Baubewilligung

Urteilsdatum: 25.06.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 4736 W.
Zusammenfassung lesen →

Placement du chat "Boss"

Urteilsdatum: 30.06.2026 Vorinstanz: Cour de droit administratif et public Ergebnis: Nichteintreten Länge: 730 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
2C_195/2025
Zusammenfassung
05.06.2026 DE Beschwerde gegen das Urteil des Verwaltungs- gericht des Kantons Graubuenden Gutheissung 4005 Sachenrecht Bäuerliches Bodenrecht Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Marti unvertreten A.A.________ Departement für Volkswirtschaft und Soziales Graubünden, Ringstrasse 10, 7001 Chur
1C_337/2025 19.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zug Abweisung 1568 Strassenbau und Strassenverkehr Entzug des Führerausweises Haag, Müller, Mecca Mösching Rechtsanwalt Armin Stöckli A.________ Strassenverkehrsamt des Kantons Zug, Hinterbergstrasse 41, 6312 Steinhausen.
1C_751/2025
Zusammenfassung
25.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons teilweise Gutheissung 4736 Raumplanung und öffentliches Baurecht Baubewilligung Haag, Kneubüher, Müller Vonlanthen unvertreten 1. A.________, 2. B.B.________ und C.B.________ D.________ AG
2C_381/2026 30.06.2026 FR Cour de droit administratif et public Nichteintreten 730 Équilibre écologique Placement du chat "Boss" Aubry Girardin Dubey unvertreten A.________ Vétérinaire cantonal, chemin du Marquisat 1, 1025 St-Sulpice VD

Total 4 Urteile

Zivilrecht

4 Urteile

Grundstücksteigerung

Urteilsdatum: 15.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Thurgau Ergebnis: Nichteintreten Länge: 890 W.

Postulationsfähigkeit / Gutachten (Eheschutz)

Urteilsdatum: 15.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 780 W.

Entzug aufschiebende Wirkung

Urteilsdatum: 16.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Aargau Ergebnis: Nichteintreten Länge: 849 W.

Rechtsverweigerung

Urteilsdatum: 16.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Aargau Ergebnis: Nichteintreten Länge: 501 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
5A_605/2026 15.07.2026 DE Obergericht des Kantons Thurgau Nichteintreten 890 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Grundstücksteigerung De Rossa Zingg unvertreten A.________ Betreibungsamt Bezirk Kreuzlingen, Bachstrasse 10, Postfach, 8280 Kreuzlingen.
5A_669/2026 15.07.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 780 Familienrecht Postulationsfähigkeit / Gutachten (Eheschutz) De Rossa Möckli unvertreten A.________ B.________
5A_659/2026 16.07.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Nichteintreten 849 Familienrecht Entzug aufschiebende Wirkung De Rossa Möckli unvertreten A.________ und B.________ Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Bremgarten, Rathausplatz 1, 5620 Bremgarten AG, C.________, D.________ und E.________.
5A_674/2026 16.07.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Nichteintreten 501 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Rechtsverweigerung De Rossa Zingg unvertreten A.________ Bezirksgericht Bremgarten, Rathausplatz 1, 5620 Bremgarten

Total 4 Urteile

Sozialrecht

5 Urteile
9C_296/2025 DE Publ. vorges. 5er

Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Bern und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2016

Urteilsdatum: 30.06.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Bern Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 5447 W.
Zusammenfassung lesen →

Unfallversicherung (Kausalzusammenhang)

Urteilsdatum: 08.07.2026 Vorinstanz: Sozialversicherungsgericht des Kantons Basel-Stadt Ergebnis: Abweisung Länge: 1021 W.

Assurance-chômage (indemnité en cas d'insolvabilité)

Urteilsdatum: 14.07.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Abweisung Länge: 2717 W.
Zusammenfassung lesen →

Impôts cantonaux et communaux du canton de Genève et impôt fédéral direct, périodes fiscales 2015 et 2019

Urteilsdatum: 06.07.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Gutheissung Länge: 6426 W.
Zusammenfassung lesen →

Assurance vieillesse et survivants (condition de recevabilité)

Urteilsdatum: 15.07.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Nichteintreten Länge: 696 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
9C_296/2025
Zusammenfassung
30.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Bern teilweise Gutheissung 5447 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Bern und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2016

*

Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino, Beusch, Bollinger Schorno Rechtsanwälte Dr. Nino Sievi und/oder Michelle Kunz A.________ AG Steuerverwaltung des Kantons Bern, Brünnenstrasse 66, 3018 Bern
8C_710/2025 08.07.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Basel-Stadt Abweisung 1021 Unfallversicherung Unfallversicherung (Kausalzusammenhang) Viscione, Maillard, Heine Hochuli unvertreten A.________ Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern
8C_731/2025
Zusammenfassung
14.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 2717 Assurance-chômage Assurance-chômage (indemnité en cas d'insolvabilité) Viscione, Maillard, Métral Barman Ionta Lorenzo Paruzzolo, avocat A.________ Caisse cantonale genevoise de chômage, rue de Montbrillant 40, 1201 Genève
9C_632/2024
Zusammenfassung
06.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 6426 Finances publiques & droit fiscal Impôts cantonaux et communaux du canton de Genève et impôt fédéral direct, périodes fiscales 2015 et 2019 Moser-Szeless, Beusch, Bollinger Bleicker Andrio Orler, avocat A.________, Administration fiscale cantonale de la République et canton de Genève, rue du Stand 26, 1204 Genève
9C_349/2026 15.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 696 Assurance-vieillesse et survivants Assurance vieillesse et survivants (condition de recevabilité) Moser-Szeless Bleicker unvertreten A.________ Caisse cantonale genevoise de compensation, rue des Gares 12, 1201 Genève

Total 5 Urteile