Am Freitag, 31.07.2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (38)

Letztes erfolgreiches Update: 31.07.2026, 12:33 Uhr · nächstes geplantes Update: Montag um 12:45 Uhr.

Strafrecht vom 31.07.2026

Präzisierung BGE 125 IV 177: Kein Gerichtsstand bei ehrverletzenden Online-Publikationen

Das BGer präzisiert in 5er-Besetzung BGE 125 IV 177 für das Internetzeitalter. Bei ehrverletzenden Online-Publikationen über Massenmedien begründet die blosse Zugänglichkeit keinen Erfolgsort nach Art. 8 StGB.

7B_1119/2024 → Zusammenfassung lesen
Strafrecht vom 30.07.2026 Publikation vorgesehen

Bundesgericht klärt erstmals Konkurrenz von Betrug und Identitätsmissbrauch

Das Bundesgericht klärt erstmals: Betrug und Identitätsmissbrauch stehen in echtem Konkurrenzverhältnis, da sie unterschiedliche Rechtsgüter und Geschädigte schützen. Eine Absorption lehnt es ab und folgt damit der herrschenden Lehre.

6B_304/2026 → Zusammenfassung lesen
Strafrecht vom 24.07.2026 Publikation vorgesehen

Präzisierung der Teilsystem-Doktrin zu Art. 143bis StGB: Privilegientausch als Eindringen

Das Bundesgericht präzisiert die Teilsystem-Doktrin zu Art. 143bis StGB: Ein virtueller Raum mit beschränkten Zugriffsrechten kann ein fremdes Datenverarbeitungssystem sein. Privilegientausch mittels Skript und Sicherheitslücke qualifiziert als Eindringen.

6B_120/2026 → Zusammenfassung lesen
Öffentliches Recht vom 31.07.2026

Rechtsprechung zu adaptiven Mobilfunkantennen bestätigt: Sub-Array-Angabe genügt

Das Bundesgericht bestätigt seine Rechtsprechung, dass die Angabe des adaptiven Betriebs und der Sub-Array-Anzahl im Standortdatenblatt genügt. Der Korrekturfaktor und die maximale Sendeleistung müssen nicht zusätzlich deklariert werden, da sie sich daraus berechnen lassen.

1C_379/2025 → Zusammenfassung lesen
Zivilrecht vom 31.07.2026

Präzisierung: IV-Methodik nicht bindend für private Erwerbsunfähigkeitsversicherung

Das BG präzisiert, dass die IV-Methodik keine Bindungswirkung für private Erwerbsunfähigkeitsversicherungen entfaltet. Die Ungewöhnlichkeitsregel steht der Globalübernahme vertragstypischer Klauseln nicht entgegen.

4A_10/2026 → Zusammenfassung lesen
Zivilrecht vom 27.07.2026 Publikation vorgesehen

Bundesgericht klärt erstmals Umfang des Einsichtsrechts von GmbH-Gesellschaftern

Das BGer legt Art. 802 Abs. 2 OR erstmals in 5er-Besetzung extensiv aus: «Geschäftsbücher» und «Akten» umfassen alle Dokumente der Gesellschaft. Eine Beschränkung auf Buchhaltungsunterlagen wird abgelehnt.

4A_533/2025 → Zusammenfassung lesen
Sozialversicherungsrecht vom 31.07.2026 Publikation vorgesehen

BGer: Art. 44 ATSG nicht abschliessend — IV-Stelle muss bei Begutachtungsstreit Zwischenverfügung erlassen

Das Bundesgericht legt Art. 44 ATSG verfassungs- und konventionskonform als nicht abschliessend aus. Rz. 3067.1 KSVI verstösst gegen Bundesrecht. Die Mitwirkungsrechte aus BGE 137 V 210 bestehen über die IV-Revision 2022 hinaus fort.

8C_445/2025 → Zusammenfassung lesen
Sozialversicherungsrecht vom 28.07.2026 Publikation vorgesehen

Bundesgericht klärt Auslegung von Art. 960e OR: Gesamtrisiko bei Grossprojekten berechnen

Das Bundesgericht klärt erstmals die Berechnung der Eintretenswahrscheinlichkeit bei Garantierückstellungen. Bei vielen Einzelrisiken mit je geringer Wahrscheinlichkeit ist das Gesamtrisiko nach den Regeln der Wahrscheinlichkeitsrechnung zu ermitteln.

9C_296/2025 → Zusammenfassung lesen
Sozialversicherungsrecht vom 24.07.2026 Publikation vorgesehen

Pionierentscheid: KVG muss Kryokonservierung bei Geschlechtsdysphorie übernehmen

Das Bundesgericht bejaht erstmals den Anspruch auf Kostendeckung der Spermatozoen-Kryokonservierung bei Geschlechtsdysphorie. Es präzisiert die Dogmatik des qualifizierten Schweigens im OPAS-Katalog und grenzt Therapie von Prävention ab.

9C_438/2024 → Zusammenfassung lesen

38 Urteile heute veröffentlicht — davon 1 zur Publikation vorgesehen.

24 im Strafrecht, 1 im Öffentliches Recht, 5 im Zivilrecht und 8 im Sozialrecht.

38
Urteile

Zur Publikation vorgesehene Urteile

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
8C_445/2025
Zusammenfassung 		10.07.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 6158 Invalidenversicherung* Invalidenversicherung (Rechtsverweigerung)

*

 Viscione, Maillard, Heine, Scherrer Reber, Métral Berger Götz unvertreten IV-Stelle des Kantons Zürich, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich A.________

Total 1 Urteile

Gutheissungen

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
6B_938/2025
Zusammenfassung 		09.07.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud teilweise Gutheissung 8680 Infractions Violation grave des règles de la circulation routière; indémnité à titre de dommage économique et de tort moral; arbitraire, droit d'être entendu Muschietti, Donzallaz, von Felten, Wohlhauser, Glassey Jeannerat Charlotte Iselin, avocate A.________ Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
6B_786/2025
Zusammenfassung 		22.06.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich teilweise Gutheissung 8100 Straftaten Hinderung einer Amtshandlung; Genugtuung; rechtliches Gehör Muschietti, von Felten, Wohlhauser, Guidon, Glassey Ranzoni Rechtsanwalt Peter Nideröst A.________ 6B_786/2025 Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich
7B_11/2026
Zusammenfassung 		25.06.2026 FR Bundesstrafgericht Gutheissung 5463 Procédure pénale Levée de scellés Abrecht, van de Graaf, Koch, Kölz, Hofmann Kropf unvertreten Administration fédérale des contributions, Eigerstrasse 65, 3003 Berne 1. A.________ SA,
7B_1383/2025
Zusammenfassung 		06.07.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Gutheissung 3925 Strafprozess Rückweisung an die Staatsanwaltschaft zur Weiterführung der Strafuntersuchung Abrecht, van de Graaf, Koch Lustenberger unvertreten Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich A.________
9C_73/2026
Zusammenfassung 		29.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 2809 Assurance-invalidité Assurance-invalidité Moser-Szeless, Beusch, Bollinger J. Sieber unvertreten Office de l'assurance-invalidité du canton de Genève, rue des Gares 12, 1201 Genève A.________

Total 5 Urteile

Urteile in 5er-Besetzung

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
6B_938/2025
Zusammenfassung 		09.07.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud teilweise Gutheissung 8680 Infractions Violation grave des règles de la circulation routière; indémnité à titre de dommage économique et de tort moral; arbitraire, droit d'être entendu Muschietti, Donzallaz, von Felten, Wohlhauser, Glassey Jeannerat Charlotte Iselin, avocate A.________ Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
6B_786/2025
Zusammenfassung 		22.06.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich teilweise Gutheissung 8100 Straftaten Hinderung einer Amtshandlung; Genugtuung; rechtliches Gehör Muschietti, von Felten, Wohlhauser, Guidon, Glassey Ranzoni Rechtsanwalt Peter Nideröst A.________ 6B_786/2025 Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich
7B_1119/2024
Zusammenfassung 		18.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 3961 Procédure pénale Ordonnance de non-entrée en matière Abrecht, Koch, Kölz, Hofmann, Brunner Magnin Nicolas Capt, avocat A.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
7B_11/2026
Zusammenfassung 		25.06.2026 FR Bundesstrafgericht Gutheissung 5463 Procédure pénale Levée de scellés Abrecht, van de Graaf, Koch, Kölz, Hofmann Kropf unvertreten Administration fédérale des contributions, Eigerstrasse 65, 3003 Berne 1. A.________ SA,
8C_445/2025
Zusammenfassung 		10.07.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 6158 Invalidenversicherung* Invalidenversicherung (Rechtsverweigerung)

*

 Viscione, Maillard, Heine, Scherrer Reber, Métral Berger Götz unvertreten IV-Stelle des Kantons Zürich, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich A.________

Total 5 Urteile

Wechsle zu straf-, öff-, zivil- oder zu sozialversicherungsrechtliche Rechtsprechung der letzten sieben Tage

Wechsle zu Veröffentlichungen vom 30. Juli 2026 29. Juli 2026 28. Juli 2026

Wechsle zu den zur Publikation in der amtlichen Sammlung vorgesehenen Urteilen

Anzeige anpassen

Reihenfolge per Pfeiltasten ändern, Häkchen entfernen blendet die Kategorie aus, «Tabelle» schaltet zur klassischen Wochensicht-Darstellung. Einstellungen werden lokal gespeichert.

Strafrecht

24 Urteile
6B_938/2025 FR 5er

Violation grave des règles de la circulation routière; indémnité à titre de dommage économique et de tort moral; arbitraire, droit d'être entendu

Urteilsdatum: 09.07.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 8680 W.
Zusammenfassung lesen →
6B_786/2025 DE 5er

Hinderung einer Amtshandlung; Genugtuung; rechtliches Gehör

Urteilsdatum: 22.06.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 8100 W.
Zusammenfassung lesen →
7B_1119/2024 FR 5er

Ordonnance de non-entrée en matière

Urteilsdatum: 18.06.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Abweisung Länge: 3961 W.
Zusammenfassung lesen →
7B_11/2026 FR 5er

Levée de scellés

Urteilsdatum: 25.06.2026 Vorinstanz: Bundesstrafgericht Ergebnis: Gutheissung Länge: 5463 W.
Zusammenfassung lesen →
6B_957/2025 DE

Hinderung einer Amtshandlung; willkürliche Sachverhaltsfeststellung, rechtliches Gehör

Urteilsdatum: 06.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Aargau Ergebnis: Abweisung Länge: 2254 W.
6B_301/2026 DE

Landesverweisung (Dauer); Ausschreibung im Schengener Informationssystem (SIS)

Urteilsdatum: 07.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 913 W.
6B_284/2026 DE

Landesverweisung, Ausschreibung im SIS, Willkür

Urteilsdatum: 09.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Aargau Ergebnis: Abweisung Länge: 2231 W.
6B_151/2026 DE

Revision (räuberische Erpressung etc., Schuldfähigkeit, stationäre therapeutische Behandlung von psychischen Störungen); neues forensisch-psychiatrisches Gutachten

Urteilsdatum: 24.06.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Luzern Ergebnis: Abweisung Länge: 4265 W.
Zusammenfassung lesen →
6B_175/2024 DE

Hinderung einer Amtshandlung, Diensterschwerung; Willkür, rechtliches Gehör, Meinungsäusserungs- und Versammlungsfreiheit

Urteilsdatum: 06.07.2026 Vorinstanz: Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Ergebnis: Abweisung Länge: 6426 W.
Zusammenfassung lesen →
6B_798/2025 DE

Widerhandlung gegen das Strassenverkehrsgesetz; Willkür

Urteilsdatum: 01.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Aargau Ergebnis: Abweisung Länge: 3872 W.
Zusammenfassung lesen →
6B_114/2026 FR

Quotité de la peine; règles de conduite; arbitraire; présomption d'innocence

Urteilsdatum: 13.07.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Ergebnis: Abweisung Länge: 4073 W.
Zusammenfassung lesen →
7B_148/2024 FR

Ordonnance de non-entrée en matière

Urteilsdatum: 19.06.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Abweisung Länge: 3695 W.
Zusammenfassung lesen →
7B_66/2024 FR

Ordonnance de non-entrée en matière

Urteilsdatum: 22.06.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Abweisung Länge: 1787 W.
7B_367/2026 DE

Nichtanhandnahme

Urteilsdatum: 23.06.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Aargau Ergebnis: Abweisung Länge: 1056 W.
7B_1019/2025 DE

Teilaufhebung Ersatzforderung

Urteilsdatum: 13.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Graubuenden Ergebnis: Abweisung Länge: 1199 W.
7B_1383/2025 DE

Rückweisung an die Staatsanwaltschaft zur Weiterführung der Strafuntersuchung

Urteilsdatum: 06.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Gutheissung Länge: 3925 W.
Zusammenfassung lesen →
7F_7/2026 DE

Revisionsgesuch gegen das Urteil 7B_991/2025 des Schweizerischen Bundesgerichts vom 24. November 2025

Urteilsdatum: 16.06.2026 Vorinstanz: Bundesgericht (Revisionsgesuch) Ergebnis: Abweisung Länge: 1300 W.
7F_32/2026 DE

Revisionsgesuch gegen das Urteil 7B_788/2025 des Schweizerischen Bundesgerichts vom 1. Oktober 2025

Urteilsdatum: 19.06.2026 Vorinstanz: Bundesgericht (Revisionsgesuch) Ergebnis: Nichteintreten Länge: 517 W.
7F_44/2026 DE

Revisionsgesuch gegen das Urteil 7B_614/2026 des Schweizerischen Bundesgerichts vom 3. Juni 2026

Urteilsdatum: 08.07.2026 Vorinstanz: Bundesgericht (Revisionsgesuch) Ergebnis: Nichteintreten Länge: 886 W.
6B_413/2026 IT

Esigenze di motivazione del ricorso

Urteilsdatum: 16.07.2026 Vorinstanz: Corte di appello e di revisione penale del Cantone Ticino Ergebnis: Nichteintreten Länge: 689 W.
6B_475/2026 FR

Irrecevabilité formelle du recours en matière pénale; défaut de motivation (indemnité)

Urteilsdatum: 21.07.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Nichteintreten Länge: 663 W.
7B_473/2026 DE

Nichtanhandnahme; Nichteintreten

Urteilsdatum: 23.06.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Aargau Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1434 W.
7B_723/2026 DE

Verschiebungsgesuch Hauptverhandlung; Rückzug

Urteilsdatum: 01.07.2026 Vorinstanz: Kreisgerichtpraesidentin Ergebnis: Gegenstandslosigkeit Länge: 434 W.
7B_496/2026 FR

Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante)

Urteilsdatum: 10.07.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1370 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
6B_938/2025
Zusammenfassung 		09.07.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud teilweise Gutheissung 8680 Infractions Violation grave des règles de la circulation routière; indémnité à titre de dommage économique et de tort moral; arbitraire, droit d'être entendu Muschietti, Donzallaz, von Felten, Wohlhauser, Glassey Jeannerat Charlotte Iselin, avocate A.________ Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
6B_786/2025
Zusammenfassung 		22.06.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich teilweise Gutheissung 8100 Straftaten Hinderung einer Amtshandlung; Genugtuung; rechtliches Gehör Muschietti, von Felten, Wohlhauser, Guidon, Glassey Ranzoni Rechtsanwalt Peter Nideröst A.________ 6B_786/2025 Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich
7B_1119/2024
Zusammenfassung 		18.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 3961 Procédure pénale Ordonnance de non-entrée en matière Abrecht, Koch, Kölz, Hofmann, Brunner Magnin Nicolas Capt, avocat A.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
7B_11/2026
Zusammenfassung 		25.06.2026 FR Bundesstrafgericht Gutheissung 5463 Procédure pénale Levée de scellés Abrecht, van de Graaf, Koch, Kölz, Hofmann Kropf unvertreten Administration fédérale des contributions, Eigerstrasse 65, 3003 Berne 1. A.________ SA,
6B_957/2025 06.07.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Abweisung 2254 Straftaten Hinderung einer Amtshandlung; willkürliche Sachverhaltsfeststellung, rechtliches Gehör von Felten, Kradolfer, Guidon Arnold Rechtsanwalt Johannes Glenck A.________ 1. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau, 2. B.________, 3. C.________
6B_301/2026 07.07.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 913 Strafrecht (allgemein) Landesverweisung (Dauer); Ausschreibung im Schengener Informationssystem (SIS) Muschietti, Rüedi, Guidon Matt Rechtsanwalt Dr. Guido Hensch A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich
6B_284/2026 09.07.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Abweisung 2231 Strafrecht (allgemein) Landesverweisung, Ausschreibung im SIS, Willkür Muschietti, Rüedi, Glassey Matt Rechtsanwalt Semsettin Bastimar A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau
6B_151/2026
Zusammenfassung 		24.06.2026 DE Kantonsgericht Luzern Abweisung 4265 Strafprozess Revision (räuberische Erpressung etc., Schuldfähigkeit, stationäre therapeutische Behandlung von psychischen Störungen); neues forensisch-psychiatrisches Gutachten Muschietti, Glassey, Lötscher Andres Rechtsanwalt Jonas Grimm A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Luzern, Postfach 3439, 6002 Luzern
6B_175/2024
Zusammenfassung 		06.07.2026 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Abweisung 6426 Straftaten Hinderung einer Amtshandlung, Diensterschwerung; Willkür, rechtliches Gehör, Meinungsäusserungs- und Versammlungsfreiheit Muschietti, Guidon, Glassey Schertenleib Advokat Dr. Andreas Noll A.________ Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Stadt, Binningerstrasse 21, 4051 Basel
6B_798/2025
Zusammenfassung 		01.07.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Abweisung 3872 Straftaten Widerhandlung gegen das Strassenverkehrsgesetz; Willkür Muschietti, Guidon, Bischoff Erb Rechtsanwalt Jean-Christophe Schai A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau
6B_114/2026
Zusammenfassung 		13.07.2026 FR Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Abweisung 4073 Droit pénal (en général) Quotité de la peine; règles de conduite; arbitraire; présomption d'innocence Muschietti, Glassey, Segura Vallat David Aïoutz, avocat A.________ Ministère public de l'État de Fribourg, case postale 1638, 1701 Fribourg
7B_148/2024
Zusammenfassung 		19.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 3695 Procédure pénale Ordonnance de non-entrée en matière Abrecht, Koch, Hofmann Paris Flore Primault, avocate A.________ Ministère public de l'arrondissement de Lausanne, p.a. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
7B_66/2024 22.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 1787 Procédure pénale Ordonnance de non-entrée en matière Abrecht, Koch, Brunner Fragnière unvertreten A.________ Ministère public de l'arrondissement de l'Est vaudois, p.a. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
7B_367/2026 23.06.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Abweisung 1056 Strafprozess Nichtanhandnahme Abrecht, Koch, Kölz Clément unvertreten A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau
7B_1019/2025 13.07.2026 DE Obergericht des Kantons Graubuenden Abweisung 1199 Strafprozess Teilaufhebung Ersatzforderung Abrecht, Koch, Kölz Sauthier unvertreten A.________ Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden, Rohanstrasse 5, 7000 Chur
7B_1383/2025
Zusammenfassung 		06.07.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Gutheissung 3925 Strafprozess Rückweisung an die Staatsanwaltschaft zur Weiterführung der Strafuntersuchung Abrecht, van de Graaf, Koch Lustenberger unvertreten Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich A.________
7F_7/2026 16.06.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Abweisung 1300 Strafprozess Revisionsgesuch gegen das Urteil 7B_991/2025 des Schweizerischen Bundesgerichts vom 24. November 2025 Abrecht, Koch, Hofmann Clément Rechtsanwalt Dr. Thomas Rihm A.________ Staatsanwaltschaft des Kantons Zug, II. Abteilung, An der Aa 4, 6300 Zug
7F_32/2026 19.06.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 517 Strafprozess Revisionsgesuch gegen das Urteil 7B_788/2025 des Schweizerischen Bundesgerichts vom 1. Oktober 2025 Abrecht, van de Graaf, Koch Sauthier unvertreten A.________ Amtsgerichtspräsidentin von Solothurn-Lebern, Amthaus 2, 4500 Solothurn, Obergericht des Kantons Solothurn
7F_44/2026 08.07.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 886 Strafprozess Revisionsgesuch gegen das Urteil 7B_614/2026 des Schweizerischen Bundesgerichts vom 3. Juni 2026 Abrecht, Koch, Kölz Sauthier unvertreten A.________ Staatsanwaltschaft des Kantons Freiburg, Postfach 1638, 1701 Freiburg
6B_413/2026 16.07.2026 IT Corte di appello e di revisione penale del Cantone Ticino Nichteintreten 689 Infrazione Esigenze di motivazione del ricorso Muschietti Ortolano Ribordy unvertreten A.________ Ministero pubblico del Cantone Ticino, Palazzo di giustizia, via Pretorio 16, 6901 Lugano
6B_475/2026 21.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 663 Procédure pénale Irrecevabilité formelle du recours en matière pénale; défaut de motivation (indemnité) von Felten Rosselet unvertreten A.________ 1. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, 2. B.________,
7B_473/2026 23.06.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Nichteintreten 1434 Strafprozess Nichtanhandnahme; Nichteintreten Abrecht Clément unvertreten A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau
7B_723/2026 01.07.2026 DE Kreisgerichtpraesidentin Gegenstandslosigkeit 434 Strafprozess Verschiebungsgesuch Hauptverhandlung; Rückzug Koch Sauthier unvertreten Staatsanwaltschaft des Kantons Wallis, Amt der Region Oberwallis, Überlandstrasse 42, 3900 Brig 1. A.________
7B_496/2026 10.07.2026 FR Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Nichteintreten 1370 Procédure pénale Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) Abrecht Fragnière unvertreten 1. A.________, 2. B.________ Ministère public de l'État de Fribourg, case postale 1638, 1701 Fribourg

Total 24 Urteile

Öffentliches Recht

1 Urteil
1C_379/2025 DE

Bauen ausserhalb der Bauzonen (Mobilfunk)

Urteilsdatum: 17.06.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Luzern Ergebnis: Abweisung Länge: 3863 W.
Zusammenfassung lesen →
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
1C_379/2025
Zusammenfassung 		17.06.2026 DE Kantonsgericht Luzern Abweisung 3863 Raumplanung und öffentliches Baurecht Bauen ausserhalb der Bauzonen (Mobilfunk) Haag, Müller, Bürki Vonlanthen unvertreten 1. A.A.________ und B.A.________, 2. C.________ Swisscom (Schweiz) AG, Am Mattenhof 12/14, Local Production, 6010 Kriens

Total 1 Urteile

Zivilrecht

5 Urteile
4A_10/2026 DE

Versicherungsvertragsrecht,

Urteilsdatum: 22.05.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht St. Gallen Ergebnis: Abweisung Länge: 3737 W.
Zusammenfassung lesen →
4A_62/2026 DE

Arbeitsvertrag,

Urteilsdatum: 11.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zug Ergebnis: Abweisung Länge: 3740 W.
Zusammenfassung lesen →
4F_15/2026 DE

Negative Feststellungsklage nach Art. 85a SchKG,

Urteilsdatum: 01.06.2026 Vorinstanz: Bundesgericht (Revisionsgesuch) Ergebnis: Nichteintreten Länge: 944 W.
4A_132/2026 DE

Garantievertrag,

Urteilsdatum: 02.06.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Thurgau Ergebnis: Nichteintreten Länge: 730 W.
4D_65/2026 DE

Kostenerlass,

Urteilsdatum: 18.06.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht St. Gallen Ergebnis: Nichteintreten Länge: 376 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
4A_10/2026
Zusammenfassung 		22.05.2026 DE Kantonsgericht St. Gallen Abweisung 3737 Vertragsrecht Versicherungsvertragsrecht, Hurni, Kiss, Rüedi Matt Rechtsanwalt Prof. Dr. Hardy Landolt A.________ B.________ AG
4A_62/2026
Zusammenfassung 		11.05.2026 DE Obergericht des Kantons Zug Abweisung 3740 Vertragsrecht Arbeitsvertrag, Hurni, Kiss, Denys Säuberli Rechtsanwältin Dr. Myriam Anna Gehri A.________ B.________ GmbH
4F_15/2026 01.06.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 944 Vertragsrecht Negative Feststellungsklage nach Art. 85a SchKG, Hurni, Denys, Rüedi Leemann unvertreten A.________ B.________ AG
4A_132/2026 02.06.2026 DE Obergericht des Kantons Thurgau Nichteintreten 730 Vertragsrecht Garantievertrag, Hurni Widmer unvertreten A.________ AG B.________ AG
4D_65/2026 18.06.2026 DE Kantonsgericht St. Gallen Nichteintreten 376 Vertragsrecht Kostenerlass, Hurni Leemann unvertreten A.________ Kantonsgericht St. Gallen, Einzelrichterin im Obligationenrecht, Klosterhof 1, 9001 St. Gallen

Total 5 Urteile

Sozialrecht

8 Urteile
8C_445/2025 DE Publ. vorges. 5er

Invalidenversicherung (Rechtsverweigerung)

Urteilsdatum: 10.07.2026 Vorinstanz: Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 6158 W.
Zusammenfassung lesen →
8C_709/2025 DE

Arbeitslosenversicherung (Einstellung in der Anspruchsberechtigung)

Urteilsdatum: 01.07.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Schaffhausen Ergebnis: Abweisung Länge: 1945 W.
8C_295/2025 DE

Invalidenversicherung (Invalidenrente; Revision)

Urteilsdatum: 08.07.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Bern Ergebnis: Abweisung Länge: 1666 W.
8C_463/2025 DE

Unfallversicherung (Invalidenrente)

Urteilsdatum: 15.07.2026 Vorinstanz: Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 1201 W.
8C_202/2026 FR

Assurance-chômage

Urteilsdatum: 16.07.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Abweisung Länge: 1034 W.
9C_73/2026 FR

Assurance-invalidité

Urteilsdatum: 29.06.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 2809 W.
Zusammenfassung lesen →
9C_610/2025 DE

Berufliche Vorsorge

Urteilsdatum: 17.07.2026 Vorinstanz: Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 3938 W.
Zusammenfassung lesen →
8C_419/2026 FR

Assurance-chômage (condition de recevabilité)

Urteilsdatum: 15.07.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1354 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
8C_445/2025
Zusammenfassung 		10.07.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 6158 Invalidenversicherung* Invalidenversicherung (Rechtsverweigerung)

*

 Viscione, Maillard, Heine, Scherrer Reber, Métral Berger Götz unvertreten IV-Stelle des Kantons Zürich, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich A.________
8C_709/2025 01.07.2026 DE Obergericht des Kantons Schaffhausen Abweisung 1945 Arbeitslosenversicherung Arbeitslosenversicherung (Einstellung in der Anspruchsberechtigung) Viscione, Heine, Métral Wüest unvertreten A.________ Arbeitslosenkasse des Kantons Schaffhausen, Oberstadt 9, 8200 Schaffhausen
8C_295/2025 08.07.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Bern Abweisung 1666 Invalidenversicherung Invalidenversicherung (Invalidenrente; Revision) Viscione, Scherrer Reber, Bollinger Durizzo Rechtsanwalt Thomas Wehrlin A.________ IV-Stelle Bern, Scheibenstrasse 70, 3014 Bern
8C_463/2025 15.07.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 1201 Unfallversicherung Unfallversicherung (Invalidenrente) Viscione, Maillard, Métral Berger Götz Rechtsanwalt Dominique Chopard A.________ Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern
8C_202/2026 16.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 1034 Assurance-chômage Assurance-chômage Viscione, Heine, Métral Castella unvertreten A.________ Caisse cantonale genevoise de chômage, rue de Montbrillant 40, 1201 Genève
9C_73/2026
Zusammenfassung 		29.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève teilweise Gutheissung 2809 Assurance-invalidité Assurance-invalidité Moser-Szeless, Beusch, Bollinger J. Sieber unvertreten Office de l'assurance-invalidité du canton de Genève, rue des Gares 12, 1201 Genève A.________
9C_610/2025
Zusammenfassung 		17.07.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 3938 Berufliche Vorsorge Berufliche Vorsorge Moser-Szeless, Stadelmann, Bollinger Keel Baumann Rechtsanwalt Dr. Lukasz Grebski Stiftung für den flexiblen Altersrücktritt im Bauhauptgewerbe (FAR) A.________
8C_419/2026 15.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 1354 Assurance-chômage Assurance-chômage (condition de recevabilité) Métral Castella unvertreten A.________ Office cantonal de l'emploi du canton de Genève, Service juridique, rue des Gares 16, 1201 Genève

Total 8 Urteile