Neuste bundesgerichtliche Rechtsprechung

Urteilsnummer	Urteilsdatum	Sprache	Vorinstanz	Verfahrensergebnis	Länge (in Wörtern)	Rechtsgebiet	Gegenstand	Publikation vorgesehen	RichterIn	GerichtschreiberIn	RechtsvertreterIn	BeschwerdeführerIn	BeschwerdegegnerIn
1C_45/2026 (bger.li)	09.02.2026	DE	Bundesstrafgericht	Nichteintreten	1745	Rechtshilfe und Auslieferung	Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Lettland; Herausgabe von Beweismitteln		Haag, Chaix, Kneubühler	Dambeck	unvertreten	1. A.________ AG, 2. B.________	Bundesanwaltschaft, Werdstrasse 138 + 140, Postfach 9666, 8036 Zürich.
2C_611/2025 (bger.li) Zusammenfassung	22.01.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Abweisung	3318	Droit de cité et droit des étrangers	Refus d'octroi d'autorisations de séjour pour cas de rigueur et renvoi de Suisse		Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer	Kleber	Centre de Contact Suisses-Immigrés	A.________	Office cantonal de la population et des migrations du canton de Genève, route de Chancy 88, 1213 Onex.
2C_424/2023 (bger.li) Zusammenfassung	28.01.2026	IT	Tribunale d'appello del Cantone Ticino	Nichteintreten	4084	Cittadinanza e diritto degli stranieri	Permesso di dimora		Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer	Ieronimo Perroud	unvertreten	A.________	Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, Residenza governativa, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Residenza governativa, 6501 Bellinzona.
2C_427/2023 (bger.li) Zusammenfassung	28.01.2026	IT	Tribunale d'appello del Cantone Ticino	Nichteintreten	4181	Cittadinanza e diritto degli stranieri	Permesso di dimora		Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer	Ieronimo Perroud	unvertreten	C.________, patrocinata dagli avv.ti Tommaso Manicone e Sonia Vanzini	Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, Residenza governativa, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato dell Cantone Ticino, Residenza governativa, 6501 Bellinzona.
2C_26/2026 (bger.li) Zusammenfassung	29.01.2026	FR	Tribunal administratif fédéral	Nichteintreten	2536	Entraide et extradition	Assistance administrative (CDI CH-GR)		Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni	Vuadens	Mathieu Gex, avocat	A.________	Administration fédérale des contributions, Service d'échange d'informations en matière fiscale SEI, Eigerstrasse 65, 3003 Berne
2C_426/2023 (bger.li) Zusammenfassung	28.01.2026	IT	Tribunale d'appello del Cantone Ticino	Nichteintreten	4887	Cittadinanza e diritto degli stranieri	Permesso di dimora		Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer	Ieronimo Perroud	unvertreten	B.________, patrocinata dagli avv.ti Tommaso Manicone e Sonia Vanzini	Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, Residenza governativa, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Residenza governativa, 6501 Bellinzona.
2C_583/2025 (bger.li)	27.01.2026	IT	Corte II	Nichteintreten	672	Istruzione e formazione professionale	Riconoscimento di diploma "Maestro di sci del terzo livello"		Aubry Girardin	Ieronimo Perroud	Manuel Ruffier	A.________	Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione SEFRI, Einsteinstrasse 2, 3003 Berna.
5A_99/2025 (bger.li)	26.01.2026	DE	Obergericht des Kantons Bern	# Fehler bei get_ergebnis: IndexError	2371	Familienrecht	Entzug des Aufenthaltsbestimmungsrechts etc.		Bovey, Herrmann, Josi	Sieber	unvertreten	A.________	Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Emmental, Dorfstrasse 21, 3550 Langnau im Emmental, 1. B.________, 2. C.________.
5A_797/2025 (bger.li)	02.02.2026	DE	Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt	Nichteintreten	977	Erbrecht	Verweigerung der Willensvollstreckerbescheinigung		Bovey, Hartmann, Josi	Lang	Advokat Dr. Georg Gremmelspacher	A.________	1. B.________
5A_1046/2025 (bger.li)	05.02.2026	DE	Obergericht des Kantons Solothurn	Abweisung	1089	Schuldbetreibungs- und Konkursrecht	Konkurseröffnung		Bovey, Herrmann, De Rossa	Zingg	unvertreten	A.________	B.________ SA
5A_84/2026 (bger.li)	06.02.2026	DE	Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt	# Fehler bei get_ergebnis: IndexError	274	Familienrecht	Aufschiebende Wirkung (Besuchskontakte)		Bovey	Möckli	Advokat Daniel Senn	A.________	B.________
5A_1112/2025 (bger.li)	30.01.2026	IT	Tribunale d'appello del Cantone Ticino	Nichteintreten	646	Diritto di famiglia	approvazione del rapporto morale, remunerazione del curatore		Bovey	Antonini	unvertreten	A.________	Autorità regionale di protezione 12 sede di Minusio, via G. Motta 7, casella postale 115, 6648 Minusio.
5A_1093/2025 (bger.li)	04.02.2026	DE	Obergericht des Kantons Zuerich	Nichteintreten	695	Schuldbetreibungs- und Konkursrecht	Grundpfandverwertung		Bovey	Zingg	unvertreten	A.________	Betreibungsamt Winterthur-Stadt, Neustadtgasse 17, 8403 Winterthur.
5A_99/2026 (bger.li)	04.02.2026	DE	Obergericht des Kantons Aargau	Nichteintreten	667	Familienrecht	Aufschiebende Wirkung (Eheschutz, Unterhalt)		Bovey	Zingg	Rechtsanwalt Dr. Heinz Heller	A.________	B.________
5D_2/2026 (bger.li)	04.02.2026	DE	Obergericht des Kantons Zuerich	Nichteintreten	651	Erbrecht	Räumung (Erbteilung)		Bovey	Zingg	unvertreten	A.________	B.________
7B_550/2024 (bger.li) Zusammenfassung	23.01.2026	DE	Bezirksgericht Zuerich	teilweise Gutheissung	5352	Strafprozess*	Entsiegelung	*	Abrecht, van de Graaf, Koch, Kölz, Hofmann	Hahn	Rechtsanwältin Mehtap Giunuzoglu	A.________	Jugendanwaltschaft Winterthur, Hermann-Götz-Strasse 24, 8400 Winterthur.
7B_879/2025 (bger.li) Zusammenfassung	30.01.2026	FR	Tribunal cantonal du canton de Vaud	Abweisung	4480	Procédure pénale	Séquestre		Abrecht, van de Graaf, Kölz	Kropf	Jana Burysek, avocate	A.________	B.________
8C_184/2024 (bger.li) Zusammenfassung	27.01.2026	FR	Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel	Abweisung	3877	Santé & sécurité sociale*	Aide sociale (réfugié; expulsion)	*	Viscione, Maillard, Heine, Scherrer Reber, Métral	Fretz Perrin	Ibrahim Dabboubi, avocat	A.________	Office cantonal de l'aide sociale (ODAS), Espace de l'Europe 2, 2000 Neuchâtel
8C_162/2025 (bger.li) Zusammenfassung	27.01.2026	DE	Kantonsgericht Luzern	Abweisung	3161	Unfallversicherung*	Unfallversicherung (Invalidenrente)	*	Viscione, Maillard, Heine, Scherrer Reber, Métral	Aliu	unvertreten	Visana Versicherungen AG, Weltpoststrasse 19, 3015 Bern	A.________
8C_191/2025 (bger.li)	29.01.2026	DE	Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich	Abweisung	1361	Arbeitslosenversicherung	Arbeitslosenversicherung (Insolvenzentschädigung)		Viscione, Heine, Scherrer Reber	Berger Götz	Rechtsanwältin Carmen Emmenegger	A.________	Arbeitslosenkasse des Kantons Zürich, Zürcherstrasse 8 (Neuwiesen), 8400 Winterthur
8C_127/2025 (bger.li)	03.02.2026	DE	Obergericht des Kantons Graubuenden	Abweisung	1456	Invalidenversicherung	Invalidenversicherung (Invalidenrente)		Viscione, Maillard, Scherrer Reber	Betschart	Advokat Dr. iur. Vincent Augustin	A.________	IV-Stelle des Kantons Graubünden, Ottostrasse 24, 7000 Chur
8C_86/2025 (bger.li) Zusammenfassung	08.01.2026	FR	Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel	Gutheissung	2898	Assurance-invalidité	Assurance-invalidité (incapacité de travail)		Viscione, Heine, Métral	Fretz Perrin	PROCAP, Service juridique pour personnes avec handicap	A.________	Office de l'assurance-invalidité du canton de Neuchâtel, rue Chandigarh 2, 2300 La Chaux-de-Fonds
8C_750/2025 (bger.li)	03.02.2026	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Aargau	Nichteintreten	435	Gesundheitswesen & soziale Sicherheit	Sozialhilfe (Prozessvoraussetzung)		Maillard	Grünvogel	unvertreten	A.________	Gemeinderat Obersiggenthal, Landstrasse 134a, 5415 Nussbaumen
8C_55/2026 (bger.li)	05.02.2026	DE	Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen	Nichteintreten	563	Arbeitslosenversicherung	Arbeitslosenversicherung (Prozessvoraussetzung)		Viscione	Grünvogel	unvertreten	A.________	Arbeitslosenkasse des Kantons St. Gallen, Rechtsdienst, Geltenwilenstrasse 16/18, 9001 St. Gallen
8F_20/2025 (bger.li)	02.02.2026	DE	Bundesgericht (Revisionsgesuch)	Nichteintreten	336	Gesundheitswesen & soziale Sicherheit	Sozialhilfe, Invalidenversicherung, Unfallversicherung, weitere (Prozessvoraussetzung)		Viscione	Grünvogel	unvertreten	A.________	1. Sozialamt Sarnen, Dorfplatz 4, 6060 Sarnen, 2. IV-Stelle Obwalden, Brünigstrasse 144, 6060 Sarnen, 3. Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern, 4. Departement Sicherheit und Soziales Obwalden, Enetriederstrasse 1, 6060 Sarnen, 5. Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Obwalden, Dorfplatz 4a, 6060 Sarnen
9C_33/2026 (bger.li)	23.01.2026	DE	Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich	Nichteintreten	387	Alters- und Hinterlassenenversicherung	Alters- und Hinterlassenenversicherung		Moser-Szeless	Dormann	unvertreten	A.________	Ausgleichskasse des Kantons Zürich, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich

Total 26 Urteile

Am 18. Februar 2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (26)