Neuste bundesgerichtliche Rechtsprechung

Urteilsnummer	Urteilsdatum	Sprache	Vorinstanz	Verfahrensergebnis	Länge (in Wörtern)	Rechtsgebiet	Gegenstand	RichterIn	GerichtschreiberIn	RechtsvertreterIn	BeschwerdeführerIn	BeschwerdegegnerIn
1C_536/2024 (bger.li) Zusammenfassung	11.06.2025	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Abweisung	5126	Aménagement du territoire et droit public des constructions	Autorisation de construire une nouvelle installation de communication mobile	Haag, Chaix, Kneubühler	Hausammann	Maîtres Guillaume Francioli et Nathalie Bréant, avocats, Rhône Avocat.e.s SA, ..	1. Commune de Meyrin, case postale 367, 1217 Meyrin 1,	1. Swisscom (Suisse) SA,
1C_579/2024 (bger.li) Zusammenfassung	11.06.2025	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Abweisung	4699	Aménagement du territoire et droit public des constructions	Autorisation de construire une nouvelle installation de communication mobile	Haag, Chaix, Kneubühler	Hausammann	Maîtres Guillaume Francioli et Nathalie Bréant, avocats, 2. ..	1. Commune de Meyrin, case postale 367, 1217 Meyrin 1,	1. Swisscom (Suisse) SA,
1C_56/2025 (bger.li) Zusammenfassung	12.06.2025	IT	Tribunale d'appello del Cantone Ticino	Abweisung	3846	Pubblico amministrazione	Diritto della funzione pubblica, classificazione salariale	Haag, Müller, Mecca	Gadoni	unvertreten	A.________	Consiglio di Stato del Cantone Ticino, piazza Governo 6, casella postale 2170, 6501 Bellinzona, rappresentato dal Dipartimento delle finanze e dell'economia, Sezione delle risorse umane, piazza Governo 7, 6501 Bellinzona.
1C_363/2023 (bger.li) Zusammenfassung	09.05.2025	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Graubuenden	Abweisung	4309	Raumplanung und öffentliches Baurecht	Baueinsprache	Haag, Kneubühler, Merz	Vonlanthen	unvertreten	1. A.B.________ und C.B.________, 2. D.E.________ und F.E.________	G.________
1C_316/2025 (bger.li)	18.06.2025	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich	Nichteintreten	662	Strassenbau und Strassenverkehr	Führerausweisentzug	Haag	Baur	unvertreten	A.________	Strassenverkehrsamt des Kantons Zürich, Bereich Administrativmassnahmen, Lessingstrasse 33, 8090 Zürich.
2C_643/2024 (bger.li) Zusammenfassung	27.06.2025	IT	Corte VI	Nichteintreten	2844	Cittadinanza e diritto degli stranieri	Rifiuto dell'approvazione del rilascio di un permesso di dimora e rinvio	Aubry Girardin, Hänni, Kradolfer	Ieronimo Perroud	unvertreten	A.________	Segreteria di Stato della migrazione SEM, Quellenweg 6, 3003 Berna.
2C_356/2025 (bger.li)	08.07.2025	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau	Nichteintreten	1983	Bürgerrecht und Ausländerrecht	Revision; unentgeltliche Rechtspflege	Donzallaz	Ivanov	Rechtsanwalt Christian Schroff	A.________	Migrationsamt des Kantons Thurgau, Multiplex 1, Langfeldstrasse 53a, 8510 Frauenfeld, Departement für Justiz und Sicherheit des Kantons Thurgau, Generalsekretariat, 8510 Frauenfeld
5A_640/2024 (bger.li) Zusammenfassung	23.05.2025	FR	Tribunal cantonal du canton du Valais	Nichteintreten	4423	Droit de la famille	action en enrichissement illégitime (procédure sommaire dans les cas clairs)	Bovey, Herrmann, Hartmann	Feinberg	Mes Jean-Valéry Gilliéron et Olivier Couchepin, avocats	A.A.________	B.A.________
5A_189/2025 (bger.li) Zusammenfassung	20.06.2025	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Abweisung	3791	Droit des poursuites et faillites	exequatur d'un jugement étranger, opposition au séquestre	Bovey, Herrmann, De Rossa	Achtari	Hrant Hovagemyan, avocat	A.________	B.________
5A_614/2024 (bger.li) Zusammenfassung	05.06.2025	DE	Kantonsgericht Schwyz	Abweisung	4092	Familienrecht	Ehescheidung (güterrechtliche Auseinandersetzung und Verfahrenskosten)	Bovey, De Rossa, Josi	Gutzwiller	Rechtsanwalt Matthias Kessler	A.________	B.________
5A_177/2025 (bger.li) Zusammenfassung	03.06.2025	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Abweisung	4583	Droit des poursuites et faillites	notification du commandement de payer par voie édictale, restitution de délai pour former opposition	Bovey, Hartmann, Josi	Feinberg	Peter Pirkl, avocat	A.A.________	Office cantonal des poursuites de Genève, rue du Stand 46, 1204 Genève, B.________ SA
5F_36/2025 (bger.li)	10.07.2025	FR	Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel	# Fehler bei get_ergebnis: IndexError	657	Droit de la famille	demande de révision de l'arrêt du Tribunal fédéral 5A_151/2025 du 20 juin 2025	Bovey, Hartmann, Josi	Mairot	Céline de Weck-Immelé, avocate, intimée. Objet	A.________	B.________
6B_293/2024 (bger.li) Zusammenfassung	15.05.2025	DE	Obergericht des Kantons Aargau	Abweisung	4914	Strafrecht (allgemein)	Strafzumessung; Widerruf	Jacquemoud-Rossari, von Felten, Guidon	Vonschallen	Rechtsanwalt Benedikt Schneider	A.________	Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau
6B_1300/2023 (bger.li) Zusammenfassung	22.05.2025	DE	Kantonsgericht St. Gallen	Abweisung	3599	Strafrecht (allgemein)	Landesverweisung	Muschietti, von Felten, Wohlhauser	Erb	Rechtsanwalt Paul Rechsteiner	A.________	Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen, Spisergasse 15, 9001 St. Gallen
6B_110/2025 (bger.li) Zusammenfassung	25.06.2025	FR	Tribunal cantonal du canton de Vaud	Gutheissung	4247	Droit pénal (en général)	Conditions de détention; fixation de la peine (actes d'ordre sexuel avec des enfants, etc.)	Jacquemoud-Rossari, Wohlhauser, Guidon	Thalmann	Amir Djafarrian, avocat	A.________	Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
6B_166/2025 (bger.li) Zusammenfassung	10.06.2025	DE	Obergericht des Kantons Zuerich	Abweisung	5287	Strafrecht (allgemein)	Strafzumessung, bedingter Strafvollzug, Landesverweisung (Angriff usw.)	Muschietti, Wohlhauser, Guidon	Stübi	Rechtsanwalt Dr. Valentin Landmann	A.________	Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich
6B_575/2025 (bger.li)	07.07.2025	DE	Obergericht des Kantons Zuerich	Nichteintreten	504	Strafprozess	Verspätete Berufungserklärung; Nichteintreten	Muschietti	Arquint Hill	unvertreten	A.________	Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich
6B_588/2025 (bger.li)	07.07.2025	DE	Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt	Nichteintreten	930	Strafprozess	Wiederherstellung der Frist; Schändung; Nichteintreten	Muschietti	Arquint Hill	unvertreten	A.________	Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Stadt, Binningerstrasse 21, 4051 Basel
6F_14/2025 (bger.li)	02.06.2025	DE	Bundesgericht (Revisionsgesuch)	Nichteintreten	881	Strafprozess	Revisionsgesuch gegen das Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts vom 18. März 2025 (6B_226/2025)	Muschietti, von Felten, Guidon	Boller	unvertreten	A.________	Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Landschaft, Erste Staatsanwältin, Grenzacherstrasse 8, 4132 Muttenz
7B_1298/2024 (bger.li) Zusammenfassung	16.06.2025	FR	Tribunal cantonal du canton de Vaud	Abweisung	9049	Infractions	Tentative de meurtre; droit d'être entendu; indemnités pour tort moral	Abrecht, Koch, Hofmann	Magnin	Albert Habib, avocat	A.________	1. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD, 2. B.________, 3. C.________, 4. D.________, 5. E.________
7B_613/2023 (bger.li) Zusammenfassung	04.07.2025	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Gutheissung	2936	Procédure pénale	Ordonnance de non-entrée en matière	Abrecht, Koch, Kölz	Hösli	Sophie Bobillier, avocate	A.________	Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
7B_295/2025 (bger.li)	02.06.2025	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich	Nichteintreten	762	Strafprozess	Aufsichtsbeschwerde / Strafanzeige; Nichteintreten	van de Graaf	Sauthier	unvertreten	A.________	Stadt Wallisellen
7B_488/2025 (bger.li)	12.06.2025	DE	Tribunal cantonal de l'Etat de Fribourg	Nichteintreten	839	Zuständigkeitsfragen, Garantie des Wohnsitzrichters und des verfassungsmässigen Richters	Ausstand; Nichteintreten	Koch	Sauthier	unvertreten	A.________	1. Caroline Gauch, Polizeirichterin des Sensebezirks, Amthaus, Schwarzseestrasse 5, 1712 Tafers, 2. Staatsanwaltschaft des Kantons Freiburg, Postfach 1638, 1701 Freiburg
7B_468/2025 (bger.li)	24.06.2025	FR	Tribunal cantonal de l'État de Fribourg	Nichteintreten	441	Questions de compétences, garantie du juge du domicile et du juge naturel	Récusation; Irrecevabilité du recours en matière pénale	Abrecht	Paris	unvertreten	A.________	Ministère public de l'État de Fribourg, case postale 1638, 1701 Fribourg
7B_324/2025 (bger.li)	27.06.2025	FR	Tribunal cantonal du canton de Vaud	Nichteintreten	483	Procédure pénale	Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (défaut de paiement de l'avance de frais)	Abrecht	Fragnière	Ludovic Tirelli, avocat	A.________	Ministère public central du canton de Vaud, Division affaires spéciales, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
8C_726/2024 (bger.li)	25.06.2025	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Bern	Gutheissung	2076	Unfallversicherung	Unfallversicherung	Viscione, Maillard, Heine	Wüest	unvertreten	Helvetia Schweizerische Versicherungsgesellschaft AG, Dufourstrasse 40, 9001 St. Gallen	Visana Versicherungen AG, Weltpoststrasse 19, 3015 Bern
8C_551/2024 (bger.li)	02.07.2025	DE	Versicherungsgericht des Kantons Aargau	Abweisung	2015	Unfallversicherung	Unfallversicherung (Kausalzusammenhang)	Viscione, Maillard, Heine	Polla	Rechtsanwalt Markus Zimmermann	A.________	Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern
8F_6/2025 (bger.li)	02.07.2025	IT	ricorso di A.________	# Fehler bei get_ergebnis: IndexError	993	Assicurazione contro gli infortuni	Assicurazione contro gli infortuni (domanda di revisione)	Viscione, Maillard, Heine	Colombi	unvertreten	A.________	Istituto nazionale svizzero di assicurazione
9C_109/2024 (bger.li) Zusammenfassung	24.06.2025	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Gutheissung	4619	Finances publiques & droit fiscal	Impôt sur les gains immobiliers du canton de Genève, période fiscale 2021	Moser-Szeless, Parrino, Beusch	Feller	Antoine Berthoud, avocat	A.A.________et B.A.________	Administration fiscale cantonale du canton de Genève, rue du Stand 26, 1204 Genève
9C_284/2025 (bger.li) Zusammenfassung	04.07.2025	IT	Tribunale d'appello del Cantone Ticino	Abweisung	2733	Finanze pubbliche & diritto tributario	Imposta cantonale e comunale del Cantone Ticino e imposta federale diretta, periodi fiscali 2016-2021	Moser-Szeless, Parrino, Beusch	Savoldelli	unvertreten	A.________	Divisione delle contribuzioni della Repubblica e Cantone Ticino, viale Stefano Franscini 6, 6501 Bellinzona
9C_130/2022 (bger.li) Zusammenfassung	25.06.2025	DE	Schiedsgericht in Sozialversicherungsstreitigkeiten des Kantons Bern	teilweise Gutheissung	5690	Krankenversicherung	Krankenversicherung	Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino	Traub	Rechtsanwalt Marc Tomaschett	A.________	1. CSS Kranken-Versicherung AG, Recht & Compliance, Tribschenstrasse 21, 6005 Luzern, 2. Sumiswalder Krankenkasse, Spitalstrasse 47, 3454 Sumiswald, 3. CONCORDIA Schweizerische Kranken- und Unfallversicherung AG, Bundesplatz 15, 6002 Luzern, 4. Atupri Gesundheitsversicherung AG, Laupenstrasse 18, 3008 Bern, 5. Avenir Assurance Maladie SA, Rue des Cèdres 5, 1920 Martigny, 6. KPT Krankenkasse AG, Wankdorfallee 3, 3014 Bern, 7. ÖKK Kranken- und Unfallversicherungen AG, Bahnhofstrasse 13, 7302 ..
9C_128/2022 (bger.li)	25.06.2025	DE	Schiedsgericht in Sozialversicherungsstreitigkeiten des Kantons Bern	teilweise Gutheissung	2356	Krankenversicherung	Krankenversicherung	Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino	Traub	Advokat Dr. Vincent Augustin	1. CSS Kranken-Versicherung AG, Recht & Compliance, Tribschenstrasse 21, 6005 Luzern, 2. Sumiswalder Krankenkasse, Spitalstrasse 47, 3454 Sumiswald, 3. CONCORDIA Schweizerische Kranken- und Unfallversicherung AG, Bundesplatz 15, 6002 Luzern, 4. Atupri Gesundheitsversicherung AG, Laupenstrasse 18, 3008 Bern, 5. Avenir Assurance Maladie SA, Rue des Cèdres 5, 1920 Martigny, 6. KPT Krankenkasse AG, Wankdorfallee 3, 3014 Bern, 7. ÖKK Kranken- und Unfallversicherungen AG, Bahnhofstrasse 13, 7302 ..	A.________
9C_350/2025 (bger.li)	08.07.2025	FR	Tribunal administratif fédéral	# Fehler bei get_ergebnis: IndexError	375	Assurance-invalidité	Assurance-invalidité (radiation du rôle)	Moser-Szeless	Cretton	Isabelle Jaques, avocate	A.________	Office de l'assurance-invalidité pour les assurés résidant à l'étranger, avenue Edmond-Vaucher 18, 1203 Genève

Total 33 Urteile

Am 18. Juli 2025 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (33)