Am Dienstag, 26.05.2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (44)

Letztes automatisches Update: 26. Mai 2026 13:00 · nächste Aktualisierung: 27. Mai 2026 13:00.

Strafrecht

Versuch Art. 187 StGB präzisiert — Gesundheit allein öffnet Härtefallklausel nicht

Das BG präzisiert: Bei sexuellen Übergriffen auf Kinder genügt körperliche Annäherung mit auf weitergehende Handlungen gerichtetem Vorsatz für den Versuch. Gesundheit allein eröffnet die Härtefallklausel nach Art. 66a Abs. 2 StGB nicht.

6B_442/2025 → Zusammenfassung lesen
Öffentliches Recht

Einbürgerung allein eröffnet keinen neuen Familiennachzug

Die Einbürgerung des nachziehenden Elternteils ist kein wesentlicher neuer Umstand im Wiedererwägungsverfahren. Aus illegalem Aufenthalt geschaffene Integration darf nicht berücksichtigt werden.

2C_235/2024 → Zusammenfassung lesen
Zivilrecht

Präzisierung der Rechtsprechung: Earnout-Kürzung billigkeitshalber auch ohne Vertragsgrundlage

Wer den Restkaufpreis trotz nur siebenmonatiger Mitarbeit voll verlangt, handelt nach Art. 2 Abs. 2 ZGB rechtsmissbräuchlich. Das Gericht darf den Preis billigkeitshalber kürzen, ohne an vertragliche Kürzungsstaffeln gebunden zu sein.

4A_213/2025 → Zusammenfassung lesen
Sozialversicherungsrecht

Bundesgericht klärt Auslegung von Art. 29 Abs. 3 MWSTG: 10% ist Vermutung, nicht Grenze

Das Bundesgericht klärt erstmals, dass die 10-Prozent-Grenze in Art. 29 Abs. 3 MWSTG eine unwiderlegliche Vermutung, keine absolute Grenze darstellt. Darlehen und Forderungen qualifizieren nicht als Beteiligung im Sinne dieser Bestimmung.

9C_503/2024 → Zusammenfassung lesen

44 Urteile heute veröffentlicht — davon 1 zur Publikation vorgesehen.

12 im Strafrecht, 14 im Öffentliches Recht, 6 im Zivilrecht und 12 im Sozialrecht.

44
Urteile

Zur Publikation vorgesehene Urteile

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
9C_503/2024
Zusammenfassung 		23.04.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Abweisung 7092 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Mehrwertsteuer, Steuerperioden 2018-2020

*

 Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino, Beusch, Bollinger Schorno Dr. Mathias Bopp und/oder Dr. Anna Junghardt A.________ AG Eidgenössische Steuerverwaltung, Hauptabteilung Mehrwertsteuer, Schwarztorstrasse 50, 3003 Bern

Total 1 Urteile

Gutheissungen

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
8C_256/2025 04.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Fribourg teilweise Gutheissung 2402 Assurance-accidents Assurance-accidents (troubles psychiques, causalité adéquate) Viscione, Maillard, Heine, Scherrer Reber, Métral Fretz Perrin Charles Guerry, avocat A.________ Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents (CNA), Division juridique, Fluhmattstrasse 1, 6002 Lucerne
8C_349/2025
Zusammenfassung 		28.04.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 2621 Assurance-accidents Assurance-accidents Viscione, Scherrer Reber, Bechaalanye Castella unvertreten Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents (CNA), Division juridique, Fluhmattstrasse 1, 6002 Lucerne A.________
9C_166/2025 05.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Gutheissung 2411 Assurance-invalidité Assurance-invalidité Moser-Szeless, Parrino, Bollinger Berthoud Andres Perez, avocat A.________ Office de l'assurance-invalidité pour le canton de Vaud, avenue du Général-Guisan 8, 1800 Vevey

Total 3 Urteile

Urteile in 5er-Besetzung

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
2C_235/2024
Zusammenfassung 		12.03.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 4928 Bürgerrecht und Ausländerrecht Aufenthaltsbewilligung, Familiennachzug Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Wortha A.A.________ 1. A.A.________, 2. B.________ Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich.
8C_256/2025 04.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Fribourg teilweise Gutheissung 2402 Assurance-accidents Assurance-accidents (troubles psychiques, causalité adéquate) Viscione, Maillard, Heine, Scherrer Reber, Métral Fretz Perrin Charles Guerry, avocat A.________ Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents (CNA), Division juridique, Fluhmattstrasse 1, 6002 Lucerne
9C_503/2024
Zusammenfassung 		23.04.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Abweisung 7092 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Mehrwertsteuer, Steuerperioden 2018-2020

*

 Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino, Beusch, Bollinger Schorno Dr. Mathias Bopp und/oder Dr. Anna Junghardt A.________ AG Eidgenössische Steuerverwaltung, Hauptabteilung Mehrwertsteuer, Schwarztorstrasse 50, 3003 Bern

Total 3 Urteile

Wechsle zu straf-, öff-, zivil- oder zu sozialversicherungsrechtliche Rechtsprechung der letzten sieben Tage

Wechsle zu Veröffentlichungen vom 22. Mai 2026 21. Mai 2026 20. Mai 2026

Wechsle zu den zur Publikation in der amtlichen Sammlung vorgesehenen Urteilen

Anzeige anpassen

Reihenfolge per Pfeiltasten ändern, Häkchen entfernen blendet die Kategorie aus, «Tabelle» schaltet zur klassischen Wochensicht-Darstellung. Einstellungen werden lokal gespeichert.

Strafrecht

12 Urteile
6B_27/2026 DE

Betrug, Urkundenfälschung; Willkür

Urteilsdatum: 22.04.2026 Vorinstanz: Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Ergebnis: Abweisung Länge: 2033 W.
6B_708/2024 DE

Vergewaltigung, sexuelle Handlungen mit Kindern etc.; Strafzumessung; unrichtige Sachverhaltsfeststellung, rechtliches Gehör, Untersuchungsgrundsatz etc.

Urteilsdatum: 15.04.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Bern Ergebnis: Abweisung Länge: 2120 W.
6B_442/2025 DE

Versuchte sexuelle Handlungen mit Kindern, sexuelle Belästigung; Strafzumessung; Landesverweisung

Urteilsdatum: 20.04.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Graubuenden Ergebnis: Abweisung Länge: 5282 W.
Zusammenfassung lesen →
6B_805/2025 DE

Schändung, sexuelle Handlungen mit Kindern; willkürliche Beweiswürdigung, rechtliches Gehör

Urteilsdatum: 20.04.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 3321 W.
Zusammenfassung lesen →
6B_1007/2025 DE

Gefährdung des Lebens; Tätlichkeit; Drohung; Beschimpfung

Urteilsdatum: 22.04.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Basel-Landschaft Ergebnis: Abweisung Länge: 4600 W.
Zusammenfassung lesen →
7B_448/2026 FR

Détention pour des motifs de sûreté

Urteilsdatum: 29.04.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Abweisung Länge: 3218 W.
7B_410/2026 IT

Decreto di non luogo a procedere

Urteilsdatum: 30.04.2026 Vorinstanz: Tribunale d'appello del Cantone Ticino Ergebnis: Nichteintreten Länge: 755 W.
7B_399/2026 DE

Entschädigung der amtlichen Verteidigung; Rückzug

Urteilsdatum: 01.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Bern Ergebnis: Gegenstandslosigkeit Länge: 180 W.
7B_407/2026 FR

Ordonnances de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (qualité pour recourir)

Urteilsdatum: 04.05.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1864 W.
7B_434/2026 DE

Entsiegelung; Rückzug

Urteilsdatum: 05.05.2026 Vorinstanz: ZMG des Kantons Basel-Landschaft Ergebnis: Gegenstandslosigkeit Länge: 199 W.
7B_312/2026 FR

Tardiveté de la déclaration d'appel; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante)

Urteilsdatum: 07.05.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1111 W.
7B_488/2026 FR

Opposition tardive à une ordonnance pénale; restitution de délai; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante)

Urteilsdatum: 07.05.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Nichteintreten Länge: 651 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
6B_27/2026 22.04.2026 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Abweisung 2033 Straftaten Betrug, Urkundenfälschung; Willkür von Felten, Glassey, Segura Ranzoni Advokat Nico Baumgartner A.________ 1. Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Stadt, Binningerstrasse 21, 4051 Basel, 2. B.________
6B_708/2024 15.04.2026 DE Obergericht des Kantons Bern Abweisung 2120 Straftaten Vergewaltigung, sexuelle Handlungen mit Kindern etc.; Strafzumessung; unrichtige Sachverhaltsfeststellung, rechtliches Gehör, Untersuchungsgrundsatz etc. Muschietti, Heine, Wohlhauser Bögli Rechtsanwalt Christoph Thomet A.________ 1. Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern, Nordring 8, Postfach, 3001 Bern, 2. B.________
6B_442/2025
Zusammenfassung 		20.04.2026 DE Obergericht des Kantons Graubuenden Abweisung 5282 Straftaten Versuchte sexuelle Handlungen mit Kindern, sexuelle Belästigung; Strafzumessung; Landesverweisung Muschietti, Guidon, Segura Lang Rechtsanwalt Tobias Brändli A.________, handelnd durch seinen Beistand Luciano Capelli, und dieser 1. Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden, Erster Staatsanwalt, Rohanstrasse 5, 7000 Chur, 2. B.________
6B_805/2025
Zusammenfassung 		20.04.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 3321 Straftaten Schändung, sexuelle Handlungen mit Kindern; willkürliche Beweiswürdigung, rechtliches Gehör Muschietti, Guidon, Glassey Fildir Rechtsanwalt Jürg Federspiel A.________ 1. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich, 2. B.B.________
6B_1007/2025
Zusammenfassung 		22.04.2026 DE Kantonsgericht Basel-Landschaft Abweisung 4600 Straftaten Gefährdung des Lebens; Tätlichkeit; Drohung; Beschimpfung von Felten, Rüedi, Glassey Leemann Rechtsanwalt Artan Sadiku A.________ 1. B.________, 2. Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Landschaft, Erste Staatsanwältin, Grenzacherstrasse 8, 4132 Muttenz
7B_448/2026 29.04.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 3218 Procédure pénale Détention pour des motifs de sûreté Abrecht, Kölz, Hofmann Paris Eric Beaumont, avocat A.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy.
7B_410/2026 30.04.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 755 Procedura penale Decreto di non luogo a procedere Abrecht Caprara unvertreten A.________ Ministero pubblico del Cantone Ticino, Ufficio di Bellinzona, viale S. Franscini 3, 6500 Bellinzona
7B_399/2026 01.05.2026 DE Obergericht des Kantons Bern Gegenstandslosigkeit 180 Strafprozess Entschädigung der amtlichen Verteidigung; Rückzug Koch Clément unvertreten A.________ Sicherheitsdirektion des Kantons Bern (SID), Kramgasse 20, 3011 Bern
7B_407/2026 04.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 1864 Procédure pénale Ordonnances de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (qualité pour recourir) Abrecht Fragnière unvertreten 1. A.________, 2. B.________ Ministère public de l'arrondissement du Nord vaudois, p.a. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
7B_434/2026 05.05.2026 DE ZMG des Kantons Basel-Landschaft Gegenstandslosigkeit 199 Strafprozess Entsiegelung; Rückzug Koch Hahn Rechtsanwalt Dr. Alex Ertl A.________ Staatsanwaltschaft Basel-Landschaft, Hauptabteilung Allgemeine Delikte, Grenzacherstrasse 8
7B_312/2026 07.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 1111 Procédure pénale Tardiveté de la déclaration d'appel; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) Abrecht Fragnière unvertreten A.________ 1. Ministère public de l'arrondissement de l'Est vaudois, p.a. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD, 2. B.________
7B_488/2026 07.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 651 Procédure pénale Opposition tardive à une ordonnance pénale; restitution de délai; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) Abrecht Fragnière unvertreten A.________ Ministère public de l'arrondissement de l'Est vaudois, p.a. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens

Total 12 Urteile

Öffentliches Recht

14 Urteile
2C_235/2024 DE 5er

Aufenthaltsbewilligung, Familiennachzug

Urteilsdatum: 12.03.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 4928 W.
Zusammenfassung lesen →
1C_189/2026 FR

Retrait définitif du permis de conduire; irrecevabilité du recours pour défaut du verserment de l'avance de frais

Urteilsdatum: 24.04.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton du Valais Ergebnis: Abweisung Länge: 1865 W.
1C_328/2025 IT

Approvazione delle varianti Fase 1 del piano regolatore intercomunale del Nuovo Quartiere di Cornaredo (PR-NQC) dei Comuni di Canobbio, Lugao e Porza

Urteilsdatum: 14.04.2026 Vorinstanz: Tribunale d'appello del Cantone Ticino Ergebnis: Abweisung Länge: 10013 W.
Zusammenfassung lesen →
2C_169/2025 DE

Einträge im Vorlesungsverzeichnis der ETH Zürich

Urteilsdatum: 14.04.2026 Vorinstanz: Bundesverwaltungsgericht Ergebnis: Nichteintreten Länge: 2005 W.
2C_354/2025 IT

Permesso di domicilio UE/AELS, permesso di dimora UE/AELS

Urteilsdatum: 21.04.2026 Vorinstanz: Tribunale d'appello del Cantone Ticino Ergebnis: Nichteintreten Länge: 4204 W.
Zusammenfassung lesen →
2C_41/2026 IT

permesso per frontalieri UE/AELS

Urteilsdatum: 29.04.2026 Vorinstanz: Tribunale d'appello del Cantone Ticino Ergebnis: Nichteintreten Länge: 3116 W.
Zusammenfassung lesen →
2C_124/2026 FR

Révocation d'autorisation de séjour et renvoi de Suisse

Urteilsdatum: 05.05.2026 Vorinstanz: Cour de droit administratif et public Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1022 W.
2C_677/2025 FR

Avocat; irrecevabilité du recours pour cause de non-paiement de l'avance de frais

Urteilsdatum: 05.05.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Abweisung Länge: 1835 W.
1C_159/2026 DE

Öffentliches Personalrecht; Auflösung des Arbeitsverhältnisses; Schreiben vom 20. Oktober 2025

Urteilsdatum: 01.05.2026 Vorinstanz: Bundesverwaltungsgericht Ergebnis: Nichteintreten Länge: 638 W.
1C_205/2026 DE

Nichteintreten

Urteilsdatum: 12.05.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Obwalden Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1012 W.
2C_161/2026 IT

Pretese nei confronti dello Stato

Urteilsdatum: 16.04.2026 Vorinstanz: Tribunale d'appello del Cantone Ticino Ergebnis: Nichteintreten Länge: 985 W.
2C_230/2026 FR

Détention en vue de renvoi

Urteilsdatum: 07.05.2026 Vorinstanz: Cour de droit public Ergebnis: Nichteintreten Länge: 884 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
2C_235/2024
Zusammenfassung 		12.03.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 4928 Bürgerrecht und Ausländerrecht Aufenthaltsbewilligung, Familiennachzug Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Wortha A.A.________ 1. A.A.________, 2. B.________ Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich.
1C_189/2026 24.04.2026 FR Tribunal cantonal du canton du Valais Abweisung 1865 Construction des routes et circulation routière Retrait définitif du permis de conduire; irrecevabilité du recours pour défaut du verserment de l'avance de frais Haag, Müller, Merz Parmelin unvertreten A.________ Conseil d'État du canton du Valais, Palais du Gouvernement, place de la Planta 3, 1950 Sion.
1C_327/2025
Zusammenfassung 		14.04.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Abweisung 4829 Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio Piano regolatore Haag, Merz, Hänni Gadoni Mattia Bordignon 1. A.________, 2. B.________ AG, patrocinati dall'avv. Mattia Bordignon Comune di Lugano, piazza Riforma 1, 6900 Lugano, Comune di Canobbio, via Trevano 13, 6952 Canobbio, Comune di Porza, via Cantonale 22, 6948 Porza, patrocinati dall'avv. Luca Beretta Piccoli, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, piazza Governo 6, casella postale 2170, 6501 Bellinzona, rappresentato dal Dipartimento del territorio, Sezione dello sviluppo territoriale, casella postale 2170, 6501 Bellinzona.
1C_328/2025
Zusammenfassung 		14.04.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Abweisung 10013 Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio Approvazione delle varianti Fase 1 del piano regolatore intercomunale del Nuovo Quartiere di Cornaredo (PR-NQC) dei Comuni di Canobbio, Lugao e Porza Haag, Merz, Hänni Gadoni Mattia Bordignon 1. A.________, 2. B.________ AG, patrocinati dall'avv. Mattia Bordignon 1C_328/2025 Comune di Lugano, piazza Riforma 1, 6900 Lugano, Comune di Canobbio, via Trevano 13, 6952 Canobbio, Comune di Porza, via Cantonale 22, 6948 Porza, patrocinati dall'avv. Luca Beretta Piccoli, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, piazza Governo 6, casella postale 2170, 6501 Bellinzona, rappresentato dal Dipartimento del territorio, Sezione dello sviluppo territoriale, casella postale 2170, 6501 Bellinzona, 1C_329/2025 C.________ SA, patrocinata dall'avv. Claudio Simonetti
2C_169/2025 14.04.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Nichteintreten 2005 Unterrichtswesen und Berufsausbildung Einträge im Vorlesungsverzeichnis der ETH Zürich Aubry Girardin, Ryter, Kradolfer Wortha unvertreten A.________ 1. Eidgenössische Technische Hochschule Zürich (ETH Zürich), Rämistrasse 101, 8092 Zürich ETH-Zentrum, 2. ETH-
2C_354/2025
Zusammenfassung 		21.04.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 4204 Cittadinanza e diritto degli stranieri Permesso di domicilio UE/AELS, permesso di dimora UE/AELS Aubry Girardin, Donzallaz, Ryter Ieronimo Perroud Marco Armati 1. A.A.________, 2. B.A.________ Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, Piazza Governo 7, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Piazza Governo 6, 6501 Bellinzona.
2C_335/2025
Zusammenfassung 		29.04.2026 IT Corte VI Nichteintreten 4579 Cittadinanza e diritto degli stranieri Divieto d'entrata fedpol Aubry Girardin, Donzallaz, Ryter Ieronimo Perroud Luisa Polli A.________ Ufficio federale di polizia (fedpol), Guisanplatz 1a, 3003 Berna.
2C_41/2026
Zusammenfassung 		29.04.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 3116 Cittadinanza e diritto degli stranieri permesso per frontalieri UE/AELS Donzallaz, Hänni, Ryter Savoldelli Filippo Gianoni A.________ Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, Residenza governativa, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Residenza governativa, 6501 Bellinzona.
2C_124/2026 05.05.2026 FR Cour de droit administratif et public Nichteintreten 1022 Droit de cité et droit des étrangers Révocation d'autorisation de séjour et renvoi de Suisse Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni Dubey unvertreten A.________ Service de la population du canton de Vaud, avenue de Beaulieu 19, 1014 Lausanne Adm cant VD
2C_677/2025 05.05.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 1835 Droit fondamental Avocat; irrecevabilité du recours pour cause de non-paiement de l'avance de frais Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer Dubey unvertreten A.________ Commission du Barreau du canton de Genève, case postale 3079, 1211 Genève 3.
1C_159/2026 01.05.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Nichteintreten 638 Öffentliches Dienstverhältnis Öffentliches Personalrecht; Auflösung des Arbeitsverhältnisses; Schreiben vom 20. Oktober 2025 Haag Baur unvertreten A.________ Schweizerische Bundesbahnen SBB, Recht & Compliance Human Resources, Hilfikerstrasse 1, 3000 Bern 65 SBB
1C_205/2026 12.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Obwalden Nichteintreten 1012 Grundrecht Nichteintreten Kneubühler Baur unvertreten A.________ Verwaltungsgericht des Kantons Obwalden, Poststrasse 6, 6060 Sarnen.
2C_161/2026 16.04.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 985 Responsabilità dello Stato Pretese nei confronti dello Stato Aubry Girardin Ieronimo Perroud unvertreten A.________ Stato del Cantone Ticino, rappresentato dal Consiglio di Stato, Piazza Governo 6, 6501 Bellinzona.
2C_230/2026 07.05.2026 FR Cour de droit public Nichteintreten 884 Droit de cité et droit des étrangers Détention en vue de renvoi Aubry Girardin Dubey unvertreten A.________ Service de la population et des migrations du canton du Valais, avenue de la Gare 39, 1951 Sion

Total 14 Urteile

Zivilrecht

6 Urteile
4A_213/2025 FR

Contrat de vente d'actions (interprétation de la volonté des parties, abus de droit),

Urteilsdatum: 24.04.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel Ergebnis: Abweisung Länge: 5008 W.
Zusammenfassung lesen →
4A_127/2025 IT

contratto di assicurazione,

Urteilsdatum: 23.03.2026 Vorinstanz: Tribunale d'appello del Cantone dei Grigioni Ergebnis: Nichteintreten Länge: 4869 W.
Zusammenfassung lesen →
5A_25/2026 DE

Revision der Einkommenspfändung

Urteilsdatum: 06.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Obwalden Ergebnis: Abweisung Länge: 2093 W.
5A_23/2026 DE

Revision der Einkommenspfändung

Urteilsdatum: 06.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Obwalden Ergebnis: Abweisung Länge: 2093 W.
5A_24/2026 DE

Revision der Einkommenspfändung

Urteilsdatum: 06.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Obwalden Ergebnis: Abweisung Länge: 2085 W.
5D_12/2026 DE

Feststellung des Nichtbestehens einer Schuld (Art. 85a SchKG)

Urteilsdatum: 07.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 458 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
4A_213/2025
Zusammenfassung 		24.04.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel Abweisung 5008 Droit des contrats Contrat de vente d'actions (interprétation de la volonté des parties, abus de droit), Hurni, Denys, Rüedi Hausammann Basile Schwab, avocat 4A_213/2025 A.________ 1. B.________,
4A_127/2025
Zusammenfassung 		23.03.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone dei Grigioni Nichteintreten 4869 Diritto contrattuale contratto di assicurazione, Hurni, May Canellas, Pontarolo G. Piatti Stefania Vecellio A.________ SA, patrocinata dall'avv. Stefania Vecellio B.________
5A_25/2026 06.05.2026 DE Obergericht des Kantons Obwalden Abweisung 2093 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Revision der Einkommenspfändung Bovey, Herrmann, Hartmann Buss Rechtsanwalt Dr. Urs Markus Lischer A.________ AG Betreibungsamt Obwalden, Enetriederstrasse 1, 6060 Sarnen, B.________.
5A_23/2026 06.05.2026 DE Obergericht des Kantons Obwalden Abweisung 2093 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Revision der Einkommenspfändung Bovey, Herrmann, Hartmann Buss Rechtsanwalt Dr. Urs Markus Lischer A.________ AG Betreibungsamt Obwalden, Enetriederstrasse 1, 6060 Sarnen, B.________.
5A_24/2026 06.05.2026 DE Obergericht des Kantons Obwalden Abweisung 2085 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Revision der Einkommenspfändung Bovey, Herrmann, Hartmann Buss Rechtsanwalt Dr. Urs Markus Lischer A.________ AG Betreibungsamt Obwalden, Enetriederstrasse 1, 6060 Sarnen, B.________.
5D_12/2026 07.05.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 458 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Feststellung des Nichtbestehens einer Schuld (Art. 85a SchKG) Bovey Zingg unvertreten A.________ B.________ AG

Total 6 Urteile

Sozialrecht

12 Urteile
9C_503/2024 DE Publ. vorges. 5er

Mehrwertsteuer, Steuerperioden 2018-2020

Urteilsdatum: 23.04.2026 Vorinstanz: Bundesverwaltungsgericht Ergebnis: Abweisung Länge: 7092 W.
Zusammenfassung lesen →
8C_256/2025 FR 5er

Assurance-accidents (troubles psychiques, causalité adéquate)

Urteilsdatum: 04.05.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Fribourg Ergebnis: teilweise Gutheissung Länge: 2402 W.
8C_691/2025 DE

Arbeitslosenversicherung (Arbeitslosenentschädigung)

Urteilsdatum: 27.04.2026 Vorinstanz: Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 1730 W.
8C_349/2025 FR

Assurance-accidents

Urteilsdatum: 28.04.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Gutheissung Länge: 2621 W.
Zusammenfassung lesen →
8C_664/2025 DE

Arbeitslosenversicherung (versicherter Verdienst)

Urteilsdatum: 30.04.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau Ergebnis: Abweisung Länge: 1251 W.
8C_736/2025 DE

Arbeitslosenversicherung

Urteilsdatum: 30.04.2026 Vorinstanz: Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 1169 W.
8C_580/2025 FR

Assurance-accidents (procédure administrative; condition de recevabilité)

Urteilsdatum: 04.09.2025 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Fribourg Ergebnis: Abweisung Länge: 2052 W.
9C_166/2025 FR

Assurance-invalidité

Urteilsdatum: 05.05.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Gutheissung Länge: 2411 W.
9F_9/2026 DE

Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Thurgau und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2018

Urteilsdatum: 05.05.2026 Vorinstanz: Beschwerde gegen ein bundesgerichtliches Urteil sieht das Gesetz nicht vor. Das Bundesgericht kann auf eines seiner Urteile nur zurueckkommen Ergebnis: Abweisung Länge: 1169 W.
8C_220/2026 DE

Invalidenversicherung (Prozessvoraussetzung)

Urteilsdatum: 07.05.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz Ergebnis: Nichteintreten Länge: 557 W.
8F_3/2026 DE

Unfallversicherung

Urteilsdatum: 06.05.2026 Vorinstanz: Bundesgericht (Revisionsgesuch) Ergebnis: Nichteintreten Länge: 300 W.
9D_6/2026 DE

Gemeindesteuern des Kantons Solothurn, Steuerperiode 2023 (9D_6/2026) bzw. Staatssteuern des Kantons Solothurn und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2023 (9D_7/2026)

Urteilsdatum: 05.05.2026 Vorinstanz: Steuergericht Solothurn Ergebnis: Nichteintreten Länge: 659 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
9C_503/2024
Zusammenfassung 		23.04.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Abweisung 7092 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* Mehrwertsteuer, Steuerperioden 2018-2020

*

 Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino, Beusch, Bollinger Schorno Dr. Mathias Bopp und/oder Dr. Anna Junghardt A.________ AG Eidgenössische Steuerverwaltung, Hauptabteilung Mehrwertsteuer, Schwarztorstrasse 50, 3003 Bern
8C_256/2025 04.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Fribourg teilweise Gutheissung 2402 Assurance-accidents Assurance-accidents (troubles psychiques, causalité adéquate) Viscione, Maillard, Heine, Scherrer Reber, Métral Fretz Perrin Charles Guerry, avocat A.________ Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents (CNA), Division juridique, Fluhmattstrasse 1, 6002 Lucerne
8C_691/2025 27.04.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 1730 Arbeitslosenversicherung Arbeitslosenversicherung (Arbeitslosenentschädigung) Viscione, Scherrer Reber, Métral Polla unvertreten Arbeitslosenkasse des Kantons Zürich, Zürcherstrasse 8 (Neuwiesen), 8400 Winterthur A.________
8C_349/2025
Zusammenfassung 		28.04.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 2621 Assurance-accidents Assurance-accidents Viscione, Scherrer Reber, Bechaalanye Castella unvertreten Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents (CNA), Division juridique, Fluhmattstrasse 1, 6002 Lucerne A.________
8C_664/2025 30.04.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau Abweisung 1251 Arbeitslosenversicherung Arbeitslosenversicherung (versicherter Verdienst) Viscione, Scherrer Reber, Métral Polla Rechtsanwalt Michael Scherrer A.________ Arbeitslosenkasse des Kantons Thurgau, Multiplex 1, Langfeldstrasse 53A, 8510 Frauenfeld
8C_736/2025 30.04.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 1169 Arbeitslosenversicherung Arbeitslosenversicherung Viscione, Scherrer Reber, Métral Grünvogel unvertreten A.________ Arbeitslosenkasse des Kantons Zürich, Zürcherstrasse 8 (Neuwiesen), 8400 Winterthur
8C_580/2025 04.09.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Fribourg Abweisung 2052 Assurance-accidents Assurance-accidents (procédure administrative; condition de recevabilité) Viscione, Métral, Bollinger Colombi Bruno de Weck, avocat A.________ Sàrl Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents (CNA), Division juridique, Fluhmattstrasse 1, 6002 Lucerne
9C_166/2025 05.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Gutheissung 2411 Assurance-invalidité Assurance-invalidité Moser-Szeless, Parrino, Bollinger Berthoud Andres Perez, avocat A.________ Office de l'assurance-invalidité pour le canton de Vaud, avenue du Général-Guisan 8, 1800 Vevey
9F_9/2026 05.05.2026 DE Beschwerde gegen ein bundesgerichtliches Urteil sieht das Gesetz nicht vor. Das Bundesgericht kann auf eines seiner Urteile nur zurueckkommen Abweisung 1169 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Thurgau und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2018 Moser-Szeless, Parrino, Beusch Stefanelli unvertreten A.________ Steuerverwaltung des Kantons Thurgau, Schlossmühlestrasse 15, 8510 Frauenfeld
8C_220/2026 07.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz Nichteintreten 557 Invalidenversicherung Invalidenversicherung (Prozessvoraussetzung) Viscione Grünvogel unvertreten A.________ IV-Stelle Schwyz, Rubiswilstrasse 8, 6438 Ibach
8F_3/2026 06.05.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 300 Unfallversicherung Unfallversicherung Maillard Walther unvertreten A.________ Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern
9D_6/2026 05.05.2026 DE Steuergericht Solothurn Nichteintreten 659 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht Gemeindesteuern des Kantons Solothurn, Steuerperiode 2023 (9D_6/2026) bzw. Staatssteuern des Kantons Solothurn und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2023 (9D_7/2026) Moser-Szeless Kocher unvertreten A.________ Einwohnerdienste Solothurn, Bereich Steuern, Barfüssergasse 17, 4502 Solothurn

Total 12 Urteile