Am Montag, 08.06.2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (19)

Letztes erfolgreiches Update: 08.06.2026, 12:42 Uhr · nächstes geplantes Update: Morgen um 12:45 Uhr.

Strafrecht

Mittäterschaft bei Sprengstoffherstellung: Logistikrolle genügt für Tatherrschaft

Das Bundesgericht präzisiert, dass für den dringenden Tatverdacht der Mittäterschaft bei Art. 226 Abs. 1 StGB weder direkter Kontakt mit dem Sprengstoff noch Fachwissen erforderlich ist. Eine massgebliche Beteiligung an Planung, Koordination oder Transport genügt.

7B_537/2026 → Zusammenfassung lesen
Sozialversicherungsrecht

Patientenlifter schliesst Anspruch auf elektrisches Bett aus

Wer über einen Patientenlifter verfügt, der das Zu-Bett-Gehen ermöglicht, hat keinen Anspruch auf ein zusätzliches elektrisches Bett. Das Bundesgericht klärt erstmals, dass die Ausschlusswirkung des Lifters der Frage der Restautonomie vorgeht.

9C_366/2025 → Zusammenfassung lesen

19 Urteile heute veröffentlicht.

6 im Strafrecht, 2 im Öffentliches Recht, 2 im Zivilrecht und 9 im Sozialrecht.

19
Urteile

Zur Publikation vorgesehene Urteile

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn

Total 0 Urteile

Gutheissungen

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
7B_450/2025
Zusammenfassung
22.05.2026 DE ZMG des Kantons Graubuenden Gutheissung 1632 Strafprozess Antrag auf Entsiegelung und Durchsuchung Koch, Hofmann Sauthier Rechtsanwalt Dr. Marco Bundi A.________ Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden, Rohanstrasse 5, 7000 Chur.
9C_366/2025
Zusammenfassung
15.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Gutheissung 2464 Assurance-invalidité Assurance-invalidité Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino Perrenoud unvertreten Office de l'assurance-invalidité pour le canton de Vaud, avenue du Général-Guisan 8, 1800 Vevey A.________

Total 2 Urteile

Urteile in 5er-Besetzung

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn

Total 0 Urteile

Anzeige anpassen

Reihenfolge per Pfeiltasten ändern, Häkchen entfernen blendet die Kategorie aus, «Tabelle» schaltet zur klassischen Wochensicht-Darstellung. Einstellungen werden lokal gespeichert.

Strafrecht

6 Urteile

amtliche Verteidigung

Urteilsdatum: 08.06.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Schwyz Ergebnis: Abweisung Länge: 2066 W.

Antrag auf Entsiegelung und Durchsuchung

Urteilsdatum: 22.05.2026 Vorinstanz: ZMG des Kantons Graubuenden Ergebnis: Gutheissung Länge: 1632 W.
Zusammenfassung lesen →

Revisionsgesuch gegen das Urteil 7B_735/2025 des Schweizerischen Bundesgerichts vom 16. September 2025

Urteilsdatum: 18.05.2026 Vorinstanz: Bundesgericht (Revisionsgesuch) Ergebnis: Nichteintreten Länge: 313 W.

Rückzug der Berufung; Vertretungsbefugnis; Nichteintreten

Urteilsdatum: 07.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 388 W.

Sistierung: Nichteintreten

Urteilsdatum: 13.05.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht Luzern Ergebnis: Nichteintreten Länge: 360 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
7B_121/2026 08.06.2026 DE Kantonsgericht Schwyz Abweisung 2066 Strafprozess amtliche Verteidigung Abrecht, Koch, Hofmann Tavian Rechtsanwalt Hanspeter Kümin A.________ Staatsanwaltschaft des Kantons Schwyz, 2. Abteilung, Schmiedgasse 21, Postfach 1201, 6431 Schwyz.
7B_537/2026
Zusammenfassung
22.05.2026 DE Bundesstrafgericht Abweisung 2567 Strafprozess Verlängerung der Untersuchungshaft Abrecht, Kölz, Hofmann Elsener Rechtsanwalt Christian Jungen A.________ Bundesanwaltschaft, Guisanplatz 1, 3003 Bern.
7B_450/2025
Zusammenfassung
22.05.2026 DE ZMG des Kantons Graubuenden Gutheissung 1632 Strafprozess Antrag auf Entsiegelung und Durchsuchung Koch, Hofmann Sauthier Rechtsanwalt Dr. Marco Bundi A.________ Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden, Rohanstrasse 5, 7000 Chur.
7F_19/2026 18.05.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 313 Strafprozess Revisionsgesuch gegen das Urteil 7B_735/2025 des Schweizerischen Bundesgerichts vom 16. September 2025 Abrecht, Koch, Kölz Stadler unvertreten A.________ Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland, Hermann-Götz-Strasse 24, 8400 Winterthur
7B_450/2026 07.05.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 388 Strafprozess Rückzug der Berufung; Vertretungsbefugnis; Nichteintreten Koch Clément unvertreten A.________ Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland, Hermann-Götz-Strasse 24, 8400 Winterthur
7B_332/2026 13.05.2026 DE Kantonsgericht Luzern Nichteintreten 360 Strafprozess Sistierung: Nichteintreten Koch Sauthier unvertreten A.________ Kantonsgericht Luzern, 2. Abteilung, Hirschengraben 16, 6003 Luzern.

Total 6 Urteile

Öffentliches Recht

2 Urteile

Weiterführung bestehender Privatapotheken; Sprungrekurs

Urteilsdatum: 18.05.2026 Vorinstanz: Beschwerde gegen die Verfuegung des Vewaltungs- gericht des Kantons Bern Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1807 W.

Renvoi de Suisse

Urteilsdatum: 18.05.2026 Vorinstanz: Cour de droit public Ergebnis: Nichteintreten Länge: 1223 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
2C_177/2026 18.05.2026 DE Beschwerde gegen die Verfuegung des Vewaltungs- gericht des Kantons Bern Nichteintreten 1807 Grundrecht Weiterführung bestehender Privatapotheken; Sprungrekurs Aubry Girardin, Donzallaz, Ryter Braun Dr. Thomas Eichenberger 1. A.________, Praxis B.________ AG, 2. C.________, Praxis B.________ AG, 3. D.________ und E.________, 4. F.________, 5. G.________ 1. Apotheke H.________ AG, handelnd durch die statutarischen Organe, 2. Apotheken I.________ AG, handelnd durch die statutarischen Organe
2D_11/2026 18.05.2026 FR Cour de droit public Nichteintreten 1223 Droit de cité et droit des étrangers Renvoi de Suisse Aubry Girardin Kleber Lionel Zeiter, avocat A.________ Service de la population et des migrations du canton du Valais, avenue de la Gare 39, 1951 Sion.

Total 2 Urteile

Zivilrecht

2 Urteile

Arbeitsvertrag,

Urteilsdatum: 18.05.2026 Vorinstanz: Kantonsgericht St. Gallen Ergebnis: Nichteintreten Länge: 406 W.

Periodische Überprüfung der fürsorgerischen Unterbringung

Urteilsdatum: 22.05.2026 Vorinstanz: Obergericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 458 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
4A_192/2026 18.05.2026 DE Kantonsgericht St. Gallen Nichteintreten 406 Vertragsrecht Arbeitsvertrag, Hurni Leemann unvertreten A.________ B.________ AG
5A_458/2026 22.05.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 458 Familienrecht Periodische Überprüfung der fürsorgerischen Unterbringung Bovey Möckli unvertreten A.________ Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Dübendorf, Bettlistrasse 22, 8600 Dübendorf.

Total 2 Urteile

Sozialrecht

9 Urteile

Assurance-accidents (rente d'invalidité; indemnité pour atteinte à l'intégrité)

Urteilsdatum: 30.04.2026 Vorinstanz: Cour de justice de la République et canton de Genève Ergebnis: Abweisung Länge: 2720 W.
Zusammenfassung lesen →

Invalidenversicherung

Urteilsdatum: 20.05.2026 Vorinstanz: Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Abweisung Länge: 1295 W.

Assurance-chômage

Urteilsdatum: 20.05.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Abweisung Länge: 1285 W.

Assurance-invalidité

Urteilsdatum: 13.05.2026 Vorinstanz: Tribunal cantonal du canton de Vaud Ergebnis: Abweisung Länge: 2032 W.

Staats- und Gemeindesteuern des Kantons St. Gallen und direkte Bundessteuer, Steuerperioden 2016 und 2017

Urteilsdatum: 20.05.2026 Vorinstanz: Bundesgericht (Revisionsgesuch) Ergebnis: Abweisung Länge: 841 W.

Sozialhilfe (Prozessvoraussetzung)

Urteilsdatum: 18.05.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 441 W.

Sozialhilfe (Prozessvoraussetzung)

Urteilsdatum: 18.05.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Ergebnis: Nichteintreten Länge: 440 W.

Sozialhilfe (Prozessvoraussetzung)

Urteilsdatum: 27.05.2026 Vorinstanz: Verwaltungsgericht des Kantons Aargau Ergebnis: Nichteintreten Länge: 255 W.
Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
8C_689/2025
Zusammenfassung
30.04.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 2720 Assurance-accidents Assurance-accidents (rente d'invalidité; indemnité pour atteinte à l'intégrité) Viscione, Scherrer Reber, Métral Ourny unvertreten Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents (CNA), Division juridique, Fluhmattstrasse 1, 6002 Lucerne A.________
8C_705/2025 20.05.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 1295 Invalidenversicherung Invalidenversicherung Viscione, Maillard, Scherrer Reber Hochuli unvertreten A.________ IV-Stelle des Kantons Zürich, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich
8C_85/2026 20.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 1285 Assurance-chômage Assurance-chômage Viscione, Scherrer Reber, Métral Ourny unvertreten A.________ Caisse cantonale de chômage, Division juridique, rue Caroline 9bis, 1014 Lausanne
9C_104/2026 13.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 2032 Assurance-invalidité Assurance-invalidité Moser-Szeless, Parrino, Beusch Perrenoud unvertreten Office de l'assurance-invalidité pour le canton de Vaud, avenue du Général-Guisan 8, 1800 Vevey A.________
9C_366/2025
Zusammenfassung
15.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Gutheissung 2464 Assurance-invalidité Assurance-invalidité Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino Perrenoud unvertreten Office de l'assurance-invalidité pour le canton de Vaud, avenue du Général-Guisan 8, 1800 Vevey A.________
9F_11/2026 20.05.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Abweisung 841 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht Staats- und Gemeindesteuern des Kantons St. Gallen und direkte Bundessteuer, Steuerperioden 2016 und 2017 Moser-Szeless, Stadelmann, Beusch Stanger unvertreten A.________ AG Kantonales Steueramt St. Gallen, Davidstrasse 41, 9001 St. Gallen
8C_294/2026 18.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 441 Gesundheitswesen & soziale Sicherheit Sozialhilfe (Prozessvoraussetzung) Viscione Grünvogel unvertreten A.________ Stadt Wallisellen
8C_295/2026 18.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 440 Gesundheitswesen & soziale Sicherheit Sozialhilfe (Prozessvoraussetzung) Viscione Grünvogel unvertreten A.________ Stadt Wallisellen
8C_349/2026 27.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Aargau Nichteintreten 255 Gesundheitswesen & soziale Sicherheit Sozialhilfe (Prozessvoraussetzung) Viscione Grünvogel unvertreten A.________ Gemeinderat der Stadt Rheinfelden, Marktgasse 16, 4310 Rheinfelden

Total 9 Urteile