Neuste bundesgerichtliche Rechtsprechung

Urteilsnummer	Urteilsdatum	Sprache	Vorinstanz	Verfahrensergebnis	Länge (in Wörtern)	Rechtsgebiet	Gegenstand	RichterIn	GerichtschreiberIn	RechtsvertreterIn	BeschwerdeführerIn	BeschwerdegegnerIn
2C_630/2025 (bger.li)	15.01.2026	FR	Cour administrative	Abweisung	1906	Droit fondamental	Dénonciation; procédure disciplinaire	Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer	de Chambrier	unvertreten	A.________	Commission du Barreau, Service de la justice, Grand-Rue 27, 1700 Fribourg.
2C_577/2025 (bger.li)	15.01.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Abweisung	2025	Droit fondamental	Mesures disciplinaires	Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer	Jolidon	unvertreten	A.________	Commission de surveillance des professions de la santé et des droits des patients du canton de Genève, rue Adrien-Lachenal 8, 1207 Genève
2C_258/2025 (bger.li) Zusammenfassung	08.01.2026	FR	Tribunal administratif fédéral	Abweisung	5265	Construction des routes et circulation routière	Renouvellement de la licence d'entreprise de transport de marchandises et voyageurs par route	Donzallaz, Ryter, Kradolfer	Kleber	Nicolas Brügger, avocat	A.________ Sàrl	Office fédéral des transports, 3003 Berne
2C_635/2025 (bger.li) Zusammenfassung	13.01.2026	FR	Cour des affaires de langue française	Nichteintreten	2567	Droit de cité et droit des étrangers	Refus de prolongation d'une autorisation de séjour et renvoi de Suisse	Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer	Dubey	Alfred Ngoyi Wa Mwanza, Swiss Immigration Law Office (SILO)	A.________	Commune municipale de Bienne, Services des habitants et services spéciaux, rue Neuve 28, 2502 Bienne
2C_493/2025 (bger.li) Zusammenfassung	15.01.2026	FR	Cour de droit public	Abweisung	5891	Droit de cité et droit des étrangers	Refus de l'octroi d'une autorisation d'établissement et la prolongation d'une autorisation de séjour UE/AELE	Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer	Entenza-Rastorfer	Skander Agrebi, avocat	A.________	Département de l'emploi et de la cohésion sociale de la République et canton de Neuchâtel, Château, rue de la Collégiale 12, 2000 Neuchâtel, Service des migrations du canton de Neuchâtel, rue de Maillefer 11a, 2000 Neuchâtel.
4A_226/2025 (bger.li) Zusammenfassung	11.12.2025	DE	Beschwerde gegen den Schiedsspruch des Tribunal Arbitral du Sport	Abweisung	3932	Schiedsgerichtsbarkeit	Internationale Schiedsgerichtsbarkeit,	Kiss, Denys, May Canellas	Leemann	RechtsRechtsanwältin Noemi Delli Colli	A.________	1. FC B.________
4A_246/2025 (bger.li) Zusammenfassung	15.12.2025	DE	Obergericht des Kantons Zuerich	Abweisung	4752	Vertragsrecht	Darlehen; Substanziierung,	Hurni, Denys, Rüedi	Matt	Rechtsanwalt Dr. Eugen Mätzler	A.________ AG,	B.________,
4A_411/2025 (bger.li) Zusammenfassung	18.12.2025	DE	Obergericht des Kantons Zuerich	Abweisung	2900	Schuldbetreibungs- und Konkursrecht	Provisorische Rechtsöffnung,	Hurni, Kiss, Rüedi	Gross	Rechtsanwalt Dr. Guido Hensch	A.________	B.________ GmbH
4A_616/2025 (bger.li)	08.01.2026	DE	Kantonsgericht Luzern	Nichteintreten	737	Vertragsrecht	Arbeitsrecht,	Hurni	Widmer	unvertreten	A.________	B.________ AG
4D_228/2025 (bger.li)	20.01.2026	DE	Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland	Nichteintreten	356	Schuldbetreibungs- und Konkursrecht	Definitive Rechtsöffnung,	Hurni	Tanner	unvertreten	A.________	1. Kanton St. Gallen, 2. Gemeinde St. Margrethen, Hauptstrasse 117, 9430 St. Margrethen SG
5A_463/2025 (bger.li)	15.01.2026	DE	Obergericht des Kantons Zuerich	Nichteintreten	1735	Erbrecht	Ungültigkeitserklärung einer letztwilligen Verfügung	Bovey, Herrmann, Josi	Sieber	Rechtsanwalt Reto Aschwanden	A.________	1. B.________,
5A_49/2026 (bger.li)	29.01.2026	DE	Kantonsgericht Basel-Landschaft	Abweisung	1034	Familienrecht	Aufschiebenden Wirkung (Eheschutz)	Bovey, Herrmann, Josi	Möckli	Rechtsanwalt Pascal Messerli	A.________	B.________
5A_1124/2025 (bger.li)	23.01.2026	IT	Tribunale d'appello del Cantone Ticino	Nichteintreten	978	Diritto delle esecuzioni e del fallimento	dichiarazione di fallimento	Bovey	Antonini	unvertreten	A.________	B.________
6B_467/2025 (bger.li) Zusammenfassung	13.01.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Abweisung	3862	Infractions	Diffamation	von Felten, Wohlhauser, Guidon	Fretz Perrin	Elizaveta Rochat, avocate	A.________	1. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, 2. B.B.________,
7B_16/2026 (bger.li)	21.01.2026	DE	Kantonsgericht Luzern	Nichteintreten	506	Straf- und Massnahmenvollzug	Vollzug	Abrecht, Koch, Kölz	Liniger	unvertreten	A.________	Vollzugs- und Bewährungsdienst des Kantons Luzern, Murmattweg 8, 6000 Luzern 30 AAL
7B_805/2025 (bger.li)	28.01.2026	DE	Obergericht des Kantons Glarus	Gutheissung	1768	Strafprozess	Parteistellung im Berufungsverfahren	Abrecht, van de Graaf, Koch	Sauthier	unvertreten	Staats- und Jugendanwaltschaft des Kantons Glarus, Postgasse 29, 8750 Glarus	1. A.________
7B_790/2025 (bger.li)	26.01.2025	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Abweisung	3038	Procédure pénale	Refus de nomination d'un défenseur d'office	Abrecht, Koch, H ofmann	Magnin	unvertreten	A.________	Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy.
7B_924/2025 (bger.li) Zusammenfassung	21.01.2026	DE	ZMG des Kantons Luzern	Gutheissung	3076	Strafprozess	Entsiegelung und Durchsuchung	Abrecht, Kneubühler, Koch	Dambeck	Rechtsanwalt Markus J. Meier	A.________	Staatsanwaltschaft des Kantons Luzern Abteilung 5 Wirtschaftsdelikte, Obernauerstrasse 16, 6011 Kriens.
7B_41/2026 (bger.li)	26.01.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Nichteintreten	609	Procédure pénale	Déni de justice; récusation; irrecevabilité du recours en matière pénale (tardiveté)	Abrecht	Paris	unvertreten	A.________	Pierre Bayenet, p.a. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
7B_1040/2025 (bger.li)	23.01.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Nichteintreten	1269	Procédure pénale	Déni de justice et retard injustifié; recours manifestement irrecevable	Abrecht	Valentino	unvertreten	A.________	Pierre Bayenet, procureur, p.a. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
7B_990/2025 (bger.li)	23.01.2026	FR	Cour de justice de la République et canton de Genève	Nichteintreten	1183	Procédure pénale	Ordonnance de refus de reprise de la procédure préliminaire; irrecevabilité du recours en matière pénale	Abrecht	Nasel	unvertreten	A.________	Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy.
7F_55/2025 (bger.li)	06.01.2026	DE	Bundesgericht (Revisionsgesuch)	Nichteintreten	859	Zuständigkeitsfragen, Garantie des Wohnsitzrichters und des verfassungsmässigen Richters	Revisionsgesuch gegen das Urteil 7B_1167/2025 des Schweizerischen Bundesgerichts vom 17. November 2025	Abrecht, Koch, Kölz	Sauthier	unvertreten	A.________	1. Chris Lehner, Kantonsgericht Luzern, Hirschengraben 16, 6002 Luzern, 2. Peter Arnold, Kantonsgericht Luzern, Hirschengraben 16, 6002 Luzern, 3. Jacqueline Covaci, Kantonsgericht Luzern, Hirschengraben 16, 6002 Luzern, 4. Moritz Oehen, Bezirksgericht Luzern, Grabenstrasse 2, 6004 Luzern, 5. Zineta Mujkic, Kantonsgericht Luzern, Hirschengraben 16, 6002 Luzern
8C_477/2024 (bger.li) Zusammenfassung	19.01.2026	DE	Versicherungsgericht des Kantons Aargau	Abweisung	2977	Unfallversicherung	Unfallversicherung	Viscione, Heine, Scherrer Reber	Walther	Rechtsanwalt Roger Zenari	A.________	Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern
8C_697/2025 (bger.li)	21.01.2026	DE	Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen	Nichteintreten	404	Invalidenversicherung	Invalidenversicherung	Heine	Nabold	unvertreten	A.________	IV-Stelle des Kantons St. Gallen, Brauerstrasse 54, 9016 St. Gallen
8C_757/2025 (bger.li)	21.01.2026	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Bern	Nichteintreten	559	Unfallversicherung	Unfallversicherung (Prozessvoraussetzung)	Viscione	Grünvogel	unvertreten	A.________	Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern
8C_212/2025 (bger.li)	26.01.2026	DE	Versicherungsgericht des Kantons Solothurn	Gegenstandslosigkeit	191	Ergänzungsleistung	Ergänzungsleistung zur AHV/IV (Rückzug)	Viscione	Aliu	Georg Merkl	A.________, handelnd durch seine Beiständin B.________, und diese	Ausgleichskasse des Kantons Solothurn, Allmendweg 6, 4528 Zuchwil
9C_189/2025 (bger.li) Zusammenfassung	14.01.2026	DE	Verwaltungsgericht des Kantons Graubuenden	Gutheissung	2612	Öffentliche Finanzen & Abgaberecht	Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Graubünden, amtliche Bewertung, ab Steuerperiode 2020	Moser-Szeless, Beusch, Bollinger	Businger	unvertreten	A.A.________ und B.A.________	Amt für Immobilienbewertung des Kantons Graubünden, Amtsleitung, Hartbertstrasse 10, 7001 Chur
9C_470/2025 (bger.li) Zusammenfassung	16.01.2026	FR	Tribunal cantonal du canton de Vaud	Gutheissung	2466	Finances publiques & droit fiscal	Impôts cantonaux et communaux du canton de Vaud et impôt fédéral direct, période fiscale 2011	Moser-Szeless, Parrino, Beusch	Bürgisser	unvertreten	A.________	Administration cantonale des impôts du canton de Vaud, route de Berne 46, 1014 Lausanne
9C_15/2026 (bger.li)	21.01.2026	FR	Tribunal cantonal du canton de Fribourg	Nichteintreten	1035	Finances publiques & droit fiscal	Taxe cantonale du canton de Fribourg sur la plus-value, période fiscale 2023 (condition de recevabilité)	Moser-Szeless	Feller	Mes Christine Magnin et David Dafflon, avocats	A.________	Service cantonal des contributions du canton de Fribourg, Taxe sur la plus-value, rue Joseph-Piller 13, 1700 Fribourg
9C_601/2025 (bger.li)	20.01.2026	DE	Versicherungsgericht des Kantons Solothurn	Nichteintreten	423	Invalidenversicherung	Invalidenversicherung	Moser-Szeless	Nünlist	A.B.________	A.A.________	IV-Stelle Solothurn, Allmendweg 6, 4528 Zuchwil

Total 30 Urteile

Am 10. Februar 2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (30)