Am 25. Juni 2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (32)

letzte Aktualisierung am: 25. Juni 2026 12:30.

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
1C_105/2026
Zusammenfassung
19.05.2026 FR Tribunal administratif fédéral Abweisung 3046 Propriété intellectuelle, concurrence et cartels Accès à des décisions rendues dans des procédures pénales clôturées; compétence matérielle Kneubühler, Chaix, Müller Hausammann Mes Christophe Emonet et Nicolas Herren, avocats A.________ SA Ministère public de la Confédération, Guisanplatz 1, 3003 Berne.
1C_106/2026
Zusammenfassung
28.05.2026 FR Tribunal administratif fédéral Gutheissung 1982 Procédure administrative Modification des données dans le système d'information central de la migration (SYMIC); irrecevabilité du recours pour défaut de motivation Müller, Chaix, Merz Tornay Schaller Caritas Suisse - CFA Suisse romande, Charlotte Ugaz del Aguila, juriste A.________ Secrétariat d'État aux migrations, Quellenweg 6, 3003 Berne
1C_285/2026 15.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton du Jura # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 627 Aménagement du territoire et droit public des constructions Plan d'affectation communal Haag Parmelin Clémence Girard-Beuchat, avocate A.________, Section de l'aménagement du territoire du Service du développement territorial de la République et canton du Jura, rue du 24-Septembre 2, 2800 Delémont, Commune mixte de Haute-Sorne, rue de la Fenatte 14, 2854 Bassecourt
1C_329/2026 12.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz Nichteintreten 1289 Raumplanung und öffentliches Baurecht Planungs- und Baurecht (Vollstreckung [Bussenverfügung]) Haag Baur unvertreten A.________, Gemeinde Lauerz, Husmatt 1, 6424 Lauerz.
1C_401/2024
Zusammenfassung
30.04.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 6272 Raumplanung und öffentliches Baurecht Änderung der Bau- und Zonenordnung Haag, Chaix, Kneubühler, Müller, Merz Dillier Rechtsanwalt Simon Kohler 1. A.________ AG, 2. B.________ AG, 3. C.________ AG, 4. D.________ AG Gemeinderat der Stadt Zürich
2C_111/2026
Zusammenfassung
03.06.2026 FR Cour administrative Abweisung 2989 Droit de cité et droit des étrangers Autorisation de séjour; regroupement familial Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer Jolidon Julien Membrez, avocat A.A.________ Service de la population et des migrants du canton de Fribourg, Les Portes-de-Fribourg, route d'Englisberg 11, 1763 Granges-Paccot
2C_663/2025
Zusammenfassung
03.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 2682 Droit de cité et droit des étrangers Autorisation de séjour; demande de visa; déni de justice Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer de Chambrier unvertreten A.________ 1. Office cantonal de la population et des migrations du canton de Genève, route de Chancy 88, 1213 Onex, 2. Tribunal administratif de première instance de la République et canton de Genève, rue Ami-Lullin 4, 1207 Genève
2D_10/2026 11.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 1343 Bürgerrecht und Ausländerrecht Vorzeitige Erteilung von Niederlassungsbewilligungen (Wiedererwägung) Donzallaz Ivanov unvertreten 1. A.________, 2. B.________ Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich.
2D_3/2026
Zusammenfassung
28.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Aargau Abweisung 2653 Bürgerrecht und Ausländerrecht Widerruf der Aufenthaltsbewilligung und Wegweisung Aubry Girardin, Ryter, Kradolfer Wortha unvertreten A.________ Trottenweg 1, 5610 Wohlen AG Amt für Migration und Integration Kanton Aargau, Rechtsdienst, Bahnhofplatz 3C, 5001 Aarau.
4A_169/2026 15.05.2026 DE Tribunal cantonal du canton du Valais Nichteintreten 400 Vertragsrecht Forderungsklage, unentgeltliche Rechtspflege, Hurni Leemann unvertreten A.________ B.________
4A_562/2025
Zusammenfassung
24.04.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Basel-Stadt Gutheissung 4535 Vertragsrecht Krankentaggeld, Beweis der Verletzung der Schadenminderungspflicht, Hurni, Kiss, Rüedi Säuberli Advokat Martin Lutz A.________ B.________
4D_42/2026 15.05.2026 DE Kantonsgericht St. Gallen Nichteintreten 446 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht provisorische Rechtsöffnung, Hurni Tanner unvertreten A.________ B.________
5A_1065/2025 15.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 1183 Droits réels indemnité d'occupation Bovey Möri Erin Wood Bergeretto, avocate 1. A.________, 2. B.________ C.________
5A_187/2026 15.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 655 Droit des poursuites et faillites avis de saisie Bovey Feinberg unvertreten A.________ Office cantonal des poursuites de Genève, rue du Stand 46, case postale 208, 1211 Genève 8.
5A_246/2025
Zusammenfassung
03.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 6460 Droit de la famille attribution de la garde (enfant de parents non mariés) Bovey, Herrmann, De Rossa Dolivo-Bonvin Cyril Aellen, avocat A.________ B.________
5A_451/2026 15.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 898 Droit des poursuites et faillites refus d'octroi de l'effet suspensif (faillite) Bovey Mairot unvertreten A.________ B.________ AG
5A_50/2026
Zusammenfassung
08.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 9216 Droit des successions administration d'office de la succession Bovey, Herrmann, Josi Piccinin Antoine Eigenmann, avocat 5A_50/2026 A.________ E.________
5A_521/2026 10.06.2026 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 840 Familienrecht Kindesbelange Bovey Möckli unvertreten A.________ B.________, Adresse dem Gericht bekannt
5A_59/2026
Zusammenfassung
08.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 3530 Droit de la famille retrait de l'autorité parentale Bovey, Herrmann, De Rossa Piccinin Dahlia Kasme, avocate A.________ Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant du canton de Genève, rue des Glacis-de-Rive 6, 1207 Genève, 1. B.________
5A_678/2025 11.06.2026 DE Obergericht des Kantons Bern Nichteintreten 986 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Zahlungsbefehle Bovey, Hartmann, Josi Buss unvertreten A.________ Betreibungsamt Bern-Mittelland, Dienststelle Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen.
5A_705/2025
Zusammenfassung
08.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton du Valais Gutheissung 5265 Droit de la famille mesures provisionnelles (divorce), restriction du pouvoir de disposer selon l'art. 178 CC Bovey, Herrmann, Josi Gudit-Kappeler Gabrielle Weissbrodt, avocate A.________ B.________
6B_111/2026
Zusammenfassung
03.06.2026 FR Tribunal cantonal du canton du Valais Abweisung 4266 Procédure pénale Révision (actes d'ordre sexuel avec des enfants; contrainte sexuelle); arbitraire Muschietti, Wohlhauser, Glassey Biedermann Azzedine Diab, avocat A.________ 1. Ministère public du canton du Valais, Procureure générale, rue des Vergers 9, case postale, 1950 Sion, 2. B.________
6B_142/2026
Zusammenfassung
02.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 7804 Infractions Dénonciation calomnieuse, escroquerie par métier; sursis partiel; droit d'être entendu; violation du principe de célérité Muschietti, Wohlhauser, Glassey Faller Mathias Eusebio, avocat A.A.________ 1. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, 2. B.________ SA, 3. C.________, 4. D.________ SA
7B_376/2026 28.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 1316 Procédure pénale Ordonnance de classement Hofmann Paris unvertreten A.________ 1. Ministère public de l'arrondissement du Nord vaudois, p.a. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens, 2. B.________, 3. C.________
7B_592/2026 15.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 303 Procédure pénale Ordonnance de classement (retrait de recours) Abrecht Fragnière Giorgio Campá, avocat 1. A.________, 2. B.________ 1. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, 2. C.________ SA
8C_526/2025 26.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Bern teilweise Gutheissung 1607 Invalidenversicherung Invalidenversicherung (Invalidenrente; Neuanmeldung) Viscione, Maillard, Métral Wüest Advokat Jürg Tschopp A.________ IV-Stelle Bern, Scheibenstrasse 70, 3014 Bern
8C_559/2025 12.06.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 1566 Invalidenversicherung Invalidenversicherung (Invalidenrente) Viscione, Scherrer Reber, Métral Hochuli unvertreten IV-Stelle des Kantons Zürich, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich A.________
8C_563/2025 20.05.2026 DE Versicherungsgericht des Kantons Aargau Abweisung 2468 Invalidenversicherung Invalidenversicherung (Hilflosenentschädigung) Viscione, Maillard, Heine Wüest Rechtsanwalt Daniel Altermatt A.A.________, handelnd durch ihre Eltern A.B.________ und A.C.________, und diese IV-Stelle des Kantons Aargau, Bahnhofplatz 3C, 5000 Aarau
9C_249/2026 02.06.2026 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 2059 Alters- und Hinterlassenenversicherung Alters- und Hinterlassenenversicherung Moser-Szeless, Beusch, Bollinger Dormann Rechtsanwalt Dr. Peter Burkhalter A.________ Ausgleichskasse des Kantons Zürich, Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich
9C_255/2026 08.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 2349 Finances publiques & droit fiscal Impôts cantonaux et communaux du canton de Genève et impôt fédéral direct, période fiscale 2018 (assistance judiciaire) Moser-Szeless, Beusch, Bollinger Bürgisser unvertreten A.________ Vice-présidence du Tribunal civil de la République et canton de Genève, rue de l'Athénée 6-8, 1205 Genève
9C_683/2024
Zusammenfassung
08.06.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Gutheissung 2767 Assurance-invalidité Assurance-invalidité (rente d'invalidité) Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino Bleicker unvertreten Office de l'assurance-invalidité du canton de Genève, rue des Gares 12, 1201 Genève A.________
9F_15/2026 12.06.2026 FR # Fehler bei get_vorinstanz Abweisung 1117 Assurance-vieillesse et survivants Demande de restitution de délai en relation avec la cause clôturée par l'arrêt du Tribunal fédéral suisse 9C_36/2026 du 4 mai 2026 Moser-Szeless, Beusch, Bollinger Cretton unvertreten A.________ Caisse interprofessionnelle AVS de la Fédération des Entreprises Romandes (FER CIAM 106.1)

Total 32 Urteile