Am 3. August 2026 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (27)

letzte Aktualisierung am: 3. August 2026 12:33.

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
1C_252/2026
Zusammenfassung
21.07.2026 FR Tribunal administratif fédéral Abweisung 3160 Fonction publique Fonction publique; résiliation des rapports de travail; effet suspensif et mesures provisionnelles; déni de justice Haag, Chaix, Merz Parmelin unvertreten A.________ Office fédéral des routes, Service juridique, case postale, 3003 Berne
1C_417/2025
Zusammenfassung
23.07.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Bern Abweisung 2849 Raumplanung und öffentliches Baurecht Baupolizei; Wiederherstellung des rechtmässigen Zustands bezüglich Umgebungsgestaltung und Absturzvorrichtungen Haag, Kneubühler, Müller Dold Rechtsanwalt Dominique Schurtenberger A.________ B.________
2C_157/2024
Zusammenfassung
18.06.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Abweisung 5662 Rechtshilfe und Auslieferung* Amtshilfe (DBA CH-DE)

*

Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Zollinger unvertreten Eidgenössische Steuerverwaltung ESTV, Dienst für Informationsaustausch in Steuersachen SEI, Eigerstrasse 65, 3003 Bern, gegen A.________ A.________
2C_18/2026
Zusammenfassung
19.06.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 2720 Bürgerrecht und Ausländerrecht Aufenthaltsbewilligung Aubry Girardin, Hänni, Kradolfer Müller MLaw Alfred Ngoyi Wa Mwanza A.________ Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich.
2C_183/2026
Zusammenfassung
01.07.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Bern Abweisung 2622 Bürgerrecht und Ausländerrecht Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung und Wegweisung Aubry Girardin, Ryter, Kradolfer Wortha Rechtsanwalt Florian Kaufmann A.________ Sicherheitsdirektion des Kantons Bern (SID), Kramgasse 20, 3011 Bern, Amt für Bevölkerungsdienste des Kantons Bern (ABEV), Migrationsdienst, Ostermundigenstrasse 99B, 3006 Bern.
2C_184/2026 19.06.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Abweisung 2270 Strassenbau und Strassenverkehr Personen- und Warentransport; Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege Aubry Girardin, Ryter. Hänni D. Wortha unvertreten A.________ Bundesamt für Verkehr (BAV), Mühlestrasse 6, 3003 Bern
2C_262/2025
Zusammenfassung
30.06.2026 DE Kantonsgericht Luzern Abweisung 4330 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht Covid-19 / Härtefall Aubry Girardin, Hänni, Ryter Braun Stefan Eggenschwiler und/oder A.________ AG Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement des Kantons Luzern, Dienststelle Raum und Wirtschaft, Murbacherstrasse 21, Postfach, 6002 Luzern
2C_393/2026 21.07.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Nichteintreten 1767 Rechtshilfe und Auslieferung Amtshilfe (DBA CH-DE) Aubry Girardin, Hänni, De Rossa Braun Rechtsanwältin, und Laurent Lattmann 1. A.________ AG, 2. B.________ GmbH Eidgenössische Steuerverwaltung, Dienst für Informationsaustausch in Steuersachen SEI, Eigerstrasse 65, 3003 Bern.
2C_401/2026 13.07.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 833 Cittadinanza e diritto degli stranieri permesso di dimora UE/AELS (Mancato pagamento dell'anticipo spese) Aubry Girardin Savoldelli unvertreten A.________ Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, piazza Governo 7, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, piazza Governo 6, 6501 Bellinzona.
2C_416/2026 15.07.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 1416 Bürgerrecht und Ausländerrecht Widerruf der Aufenthaltsbewilligung EU/ETFA Aubry Girardin Ivanov Herrn Alfred Ngoyi Wa Mwanz A.________ Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich
2C_546/2025
Zusammenfassung
14.07.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 3389 Cittadinanza e diritto degli stranieri revoca di un permesso di domicilio UE/AELS Aubry Girardin, Hänni, Ryter Savoldelli unvertreten A.________, rappresentata da SOS Ticino Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, piazza Governo 7, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, piazza Governo 6, 6501 Bellinzona.
2F_12/2026 24.06.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 940 Ökologisches Gleichgewicht Tierhalteverbot; Wiedererwägungsgesuch Aubry Girardin, Hänni, Kradolfer Ivanov unvertreten A.________ Veterinäramt des Kantons Zürich, Waltersbachstrasse 5, 8090 Zürich, Gesundheitsdirektion des Kantons Zürich, Stampfenbachstrasse 30, 8006 Zürich
2F_17/2026 14.07.2026 IT # Fehler bei get_vorinstanz # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 1201 Cittadinanza e diritto degli stranieri Permessi di dimora Aubry Girardin, Hänni, Ryter Savoldelli unvertreten 1. A.A.________, 2. B.A.________, 3. C.A.________, 4. D.A.________, tutti rappresentati da MLaw Marad Widmer, Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, Residenza governativa, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Residenza governativa, 6501 Bellinzona.
2F_18/2026 07.07.2026 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 821 Unterrichtswesen und Berufsausbildung Behindertengleichstellungsgesetz; Studienzeitverlängerung Aubry Girardin, Ryter, Kradolfer Plattner unvertreten A.________ 1. Eidgenössische Technische Hochschule Zürich (ETH Zürich), Rämistrasse 101, 8092 Zürich ETH-Zentrum
5A_532/2026 23.07.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 935 Droit des poursuites et faillites notification d'un commandement de payer De Rossa Hildbrand unvertreten A.________ Office des poursuites du district du Jura-Nord vaudois, rue de Neuchâtel 1, 1400 Yverdon-les-Bains.
5A_580/2026 23.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 986 Droit des poursuites et faillites plainte 17 LP De Rossa Hildbrand unvertreten A.________ Office cantonal des poursuites de Genève, rue du Stand 46, case postale 208, 1211 Genève 8.
5A_593/2026 22.07.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel Nichteintreten 1198 Droit de la famille placement à des fins d'assisance et obligation de traitement De Rossa Hildbrand unvertreten A.________ Autorité de protection de l'enfant et de l'adulte, Hôtel Judiciaire, rue Louis-Favre 39, case postale 36, 2017 Boudry
6B_1002/2024
Zusammenfassung
27.05.2026 DE Obergericht des Kantons Thurgau Abweisung 5392 Straftaten Mehrfache Freiheitsberaubung; mehrfache Tierquälerei; mehrfache Widerhandlung gegen das Waffengesetz; Strafzumessung von Felten, Heine, Wohlhauser Grünenfelder Rechtsanwalt Yann Moor A.________ 1. Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Thurgau, Maurerstrasse 8, 8510 Frauenfeld, 2. B.________,
6B_310/2025
Zusammenfassung
06.07.2026 DE Obergericht des Kantons Aargau Abweisung 2691 Straftaten Urkundenfälschung; Verfahrenskosten, Parteientschädigung; rechtliches Gehör von Felten, Wohlhauser, Glassey Vonschallen Rechtsanwalt Dr. Kenad Melunovic Marini A.________ 1. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau, 2. B.B.________, 3. C.B.________
6B_324/2026 21.07.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 684 Droit pénal (en général) Irrecevabilité formelle du recours en matière pénale (mesure thérapeutique institutionnelle; arbitraire) von Felten Rosselet unvertreten A.________ Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD
7B_680/2026 08.07.2026 FR Obergericht des Kantons Bern Nichteintreten 677 Exécution des peines et des mesures Fourniture de sûretés; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) Abrecht Fragnière unvertreten A.________ Parquet général du canton de Berne, Nordring 8, case postale, 3001 Berne
7B_833/2026 21.07.2026 DE Obergericht des Kantons Bern teilweise Gutheissung 2231 Strafprozess Verlängerung Ersatzmassnahmen Abrecht, van de Graaf, Kölz Liniger Stefan Lenz und Dr. Stefan Diam Mbiyavanga A.________ Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern, Nordring 8, Postfach, 3001 Bern
7B_999/2025
Zusammenfassung
20.07.2026 FR Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Abweisung 2594 Procédure pénale Ordonnnance de non-entrée en matière Abrecht, Koch, Hofmann Pittet Razi Abderrahim, avocat A.________ Ministère public de l'État de Fribourg, case postale 1638, 1701 Fribourg
8C_281/2026 15.07.2026 DE Kantonsgericht Luzern Abweisung 1305 Unfallversicherung Unfallversicherung Viscione, Scherrer Reber, Métral Nabold unvertreten Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern A.________
9C_358/2026 20.07.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 763 Assurance-invalidité Assurance-invalidité (condition de recevabilité) Moser-Szeless Bürgisser unvertreten A.________ Office de l'assurance-invalidité du canton de Genève, rue des Gares 12, 1201 Genève
9C_84/2026
Zusammenfassung
14.07.2026 DE Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen teilweise Gutheissung 3405 Alters- und Hinterlassenenversicherung Alters- und Hinterlassenenversicherung (Altersleistungen; Kinderrente) Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino Fleischanderl unvertreten A.A.________ Ausgleichskasse des Kantons St. Gallen, Brauerstrasse 54, 9016 St. Gallen
9D_10/2026 21.07.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen Nichteintreten 966 Öffentliche Finanzen & Abgaberecht Verwaltungsgebühren des Kantons St. Gallen, Abgabeperiode 2026 Moser-Szeless Fleischanderl B.________ A.________ Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen, Webergasse 8, 9001 St. Gallen

Total 27 Urteile