Neuste öffentlichrechtliche Rechtsprechung

letzte Aktualisierung am: 29. Mai 2026 12:30.

Veröffentlichungsdatum Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
29. Mai 2026 2C_305/2025
Zusammenfassung
15.04.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 3955 Bürgerrecht und Ausländerrecht Aufenthaltsbewilligung (Wiedererwägung) Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni Braun Rechtsanwalt Dominik Züsli A.________ 1. Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, 2. Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich,
29. Mai 2026 1C_573/2024
Zusammenfassung
04.05.2026 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Abweisung 6145 Strafprozess Gesuch um Entschädigung gemäss Opferhilfegesetz Haag, Müller, Bürki Mattle Rechtsanwalt Patrick Wagner A.________ Amt für Sozialbeiträge Basel-Stadt, Grenzacherstrasse 62, Postfach, 4005 Basel.
29. Mai 2026 1C_354/2025
Zusammenfassung
15.04.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 3101 Aménagement du territoire et droit public des constructions Autorisation de construire Haag, Merz, Hännie Rouiller unvertreten A.A.________et B.A.________ Hospice général de la République et canton de Genève, case postale 3360, 1211 Genève 3
29. Mai 2026 1C_631/2025
Zusammenfassung
30.04.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 3339 Aménagement du territoire et droit public des constructions Permis de construire Haag, Chaix, Kneubühler Alvarez Matthieu Seydoux, avocat A.________, B.________ C.________
29. Mai 2026 2C_520/2025
Zusammenfassung
22.04.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Aargau Abweisung 2993 Grundrecht Verletzung von Berufsregeln Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Plattner unvertreten A.________ Anwaltskommission des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau
29. Mai 2026 1C_506/2025
Zusammenfassung
17.04.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 2981 Aménagement du territoire et droit public des constructions* Permis de construire; irrecevabilité du recours pour défaut de paiement de l'avance de frais

*

Haag, Chaix, Kneubühler, Müller, Merz Rouiller Mes Théo Meylan et Marika Campini, avocats 1. A.________, 2. B.________, 3. C.________, 4. D.________, 5. E.________, 6. F.________, 7. G.________, 8. H.________, 9. I.________, 10. J.________, 11. K.________, 12. L.________ 1. N.M.________et O.M.________, 2. P.________ SA
29. Mai 2026 2C_244/2026 07.05.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Nichteintreten 1163 Grundrecht Öffentliches Beschaffungswesen Aubry Girardin Ivanov Rechtsanwälte A.________, bestehend aus: 1. B.________ AG, 2. C.________ AG Bundesamt für Strassen ASTRA, Abteilung Strasseninfrastruktur Ost, Grüzefeldstrasse 41, 8404 Winterthur.
29. Mai 2026 1C_227/2026 04.05.2026 FR Tribunal cantonal du canton du Valais Nichteintreten 961 Aménagement du territoire et droit public des constructions Modification d'un plan d'affectation; approbation de plans d'alignement; irrecevabilité du recours pour absence de motivation Haag Parmelin unvertreten A.________ Conseil d'État du canton du Valais, Palais du Gouvernement, place de la Planta 3, 1950 Sion, Administration communale de Sion, Hôtel de Ville, 1950 Sion 2.
28. Mai 2026 1C_489/2025
Zusammenfassung
27.04.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 3619 Aménagement du territoire et droit public des constructions Améliorations foncières; nouvel état Haag, Chaix, Merz Alvarez Yves Nicole, avocat, 1400 Yverdon-les-Bains A.________ Commission de classification du Syndicat AF de U.________
28. Mai 2026 1C_158/2026 28.04.2026 DE Kantonsgericht Basel-Landschaft Nichteintreten 684 Strassenbau und Strassenverkehr Antrag auf gerichtliche Überprüfung der Sicherungsaberkennung Haag Baur unvertreten A.________ Polizei Basel-Landschaft, Brühlstrasse 43, 4415 Lausen.
28. Mai 2026 1C_96/2026 24.04.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone dei Grigioni Nichteintreten 2326 Diritti politici Diritto di voto; invio di documenti al Consiglio comunale Haag, Kneubühler, Müller M. Piatti Roberto A. Keller Franca Gemperle, patrocinata dall'avv. Roberto A. Keller Comune di Roveredo, Al Giardinètt 2, 6535 Roveredo GR
28. Mai 2026 1C_132/2026 21.04.2026 DE Anklagekammer des Kantons St. Gallen Nichteintreten 747 Strafprozess Ermächtigung Haag Baur unvertreten A.________ B.________
28. Mai 2026 1C_288/2025 02.04.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 1746 Fonction publique Droit de la fonction publique; refus d'ouvrir une procédure de nomination par appel; nullité du vote Chaix, en qualité de Juge instructeur Rouiller Maîtres Pierre Gabus et Lucile Bonaz, avocats Université de Genève, rue du Général-Dufour 24, 1211 Genève 4 A.________
28. Mai 2026 2C_332/2025 17.04.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 2441 Bürgerrecht und Ausländerrecht Aufenthaltsbewilligung; Wiedererwägung Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni Braun Jan Leitz A.________ Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich.
28. Mai 2026 1D_1/2025 01.04.2026 DE # Fehler bei get_vorinstanz Abweisung 1877 Strafprozess Ermächtigung zur Strafverfolgung Haag, Chaix, Kneubühler Mattle Rechtsanwältin Dr. Stephanie Motz 1D_1/2025 A.________ Pierre-Alain Schnegg
28. Mai 2026 1C_109/2026
Zusammenfassung
06.05.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone dei Grigioni Gutheissung 3967 Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli Accesso a documenti ufficiali; diniego di giustizia Haag, Müller, Merz Gadoni unvertreten A.________ Pro Grigioni Italiano, Steinbockstrasse 4, 7000 Coira, patrocinata dall'avv. Marco Robbiani
28. Mai 2026 1C_122/2026
Zusammenfassung
24.04.2026 FR Tribunal cantonal du canton de Neuchâtel Abweisung 4475 Construction des routes et circulation routière Retrait du permis de conduire Haag, Chaix, Müller Alvarez Marcel Eggler, avocat A.________ Service cantonal des automobiles et de la navigation de la République et canton de Neuchâtel, Malvilliers, Champs-Corbet 1, 2043 Boudevilliers, Département du développement territorial et de l'environnement de la République et canton de Neuchâtel, Le Château, rue de la Collégiale 12, 2000 Neuchâtel.
28. Mai 2026 1C_264/2024
Zusammenfassung
06.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zug teilweise Gutheissung 9498 Raumplanung und öffentliches Baurecht* Baubewilligung

*

Haag, Chaix, Kneubühler, Müller, Merz Dillier Rechtsanwalt Dr. David Hofstetter A.________ Stadt Zug, handelnd durch den Stadtrat von Zug
28. Mai 2026 2C_238/2026 18.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau Nichteintreten 756 Bürgerrecht und Ausländerrecht Widerruf der Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA Aubry Girardin Ivanov unvertreten A.________ 1. Migrationsamt des Kantons Thurgau, Multiplex 1, Langfeldstrasse 53a, 8510 Frauenfeld, 2. Departement für Justiz und Sicherheit des Kantons Thurgau, Generalsekretariat, Regierungsgebäude, 8510 Frauenfeld
28. Mai 2026 1C_174/2025
Zusammenfassung
13.04.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 4057 Aménagement du territoire et droit public des constructions Autorisations de construire et de démolir Haag, Kneubühler, Merz Alvarez Raphaël Roux, avocat Association A.________ Société B.B.________ SA, C.B.________ SA, D.B.________ SA, E.B.________ SA
28. Mai 2026 1C_711/2024
Zusammenfassung
29.04.2026 DE Obergericht des Kantons Schaffhausen teilweise Gutheissung 4468 Ökologisches Gleichgewicht Schutzzonenreglement; Grundwasserfassung Wunderklingen Haag, Kneubühler, Müller Mösching Rechtsanwalt Dr. David Hofstetter A.________ Einwohnergemeinde Hallau, Hauptstrasse 44, 8215 Hallau
27. Mai 2026 1C_660/2025
Zusammenfassung
24.04.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 3327 Droits politiques Droits politiques; votation et élection complémentaire d'un membre du Conseil d'État du 28 septembre 2025; affichage Haag, Chaix, Kneubühler, Müller, Merz Tornay Schaller unvertreten Philippe Oberson 1. Union populaire, 2. Le Centre, 3. Vert'libéraux et Jeune centre, 4. Union Démocratique du Centre (UDC-GE), 5. Mouvement citoyen genevois et sous-groupe, 6. Coopératives-oui.ch, Stéphane Nydegger
27. Mai 2026 2C_66/2025
Zusammenfassung
21.04.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Abweisung 3125 Bürgerrecht und Ausländerrecht Einreiseverbot Aubry Girardin, Hänni, Ryter Wortha Rechtsanwalt Michele Santucci A.________ Staatssekretariat für Migration, Quellenweg 6, 3003 Bern
27. Mai 2026 1C_640/2025
Zusammenfassung
22.04.2026 FR Tribunal administratif fédéral Abweisung 3773 Aménagement du territoire et droit public des constructions Approbation des plans Haag, Merz, Mecca Alvarez Maîtres Romain Jordan et Thomas Barth, avocats A.A.________et B.A.________ Office fédéral des transports, Mühlestrasse 6, 3063 Ittigen
26. Mai 2026 2C_161/2026 16.04.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 985 Responsabilità dello Stato Pretese nei confronti dello Stato Aubry Girardin Ieronimo Perroud unvertreten A.________ Stato del Cantone Ticino, rappresentato dal Consiglio di Stato, Piazza Governo 6, 6501 Bellinzona.
26. Mai 2026 1C_327/2025
Zusammenfassung
14.04.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Abweisung 4829 Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio Piano regolatore Haag, Merz, Hänni Gadoni Mattia Bordignon 1. A.________, 2. B.________ AG, patrocinati dall'avv. Mattia Bordignon Comune di Lugano, piazza Riforma 1, 6900 Lugano, Comune di Canobbio, via Trevano 13, 6952 Canobbio, Comune di Porza, via Cantonale 22, 6948 Porza, patrocinati dall'avv. Luca Beretta Piccoli, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, piazza Governo 6, casella postale 2170, 6501 Bellinzona, rappresentato dal Dipartimento del territorio, Sezione dello sviluppo territoriale, casella postale 2170, 6501 Bellinzona.
26. Mai 2026 2C_235/2024
Zusammenfassung
12.03.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 4928 Bürgerrecht und Ausländerrecht Aufenthaltsbewilligung, Familiennachzug Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer Wortha A.A.________ 1. A.A.________, 2. B.________ Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich.
26. Mai 2026 1C_205/2026 12.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Obwalden Nichteintreten 1012 Grundrecht Nichteintreten Kneubühler Baur unvertreten A.________ Verwaltungsgericht des Kantons Obwalden, Poststrasse 6, 6060 Sarnen.
26. Mai 2026 1C_189/2026 24.04.2026 FR Tribunal cantonal du canton du Valais Abweisung 1865 Construction des routes et circulation routière Retrait définitif du permis de conduire; irrecevabilité du recours pour défaut du verserment de l'avance de frais Haag, Müller, Merz Parmelin unvertreten A.________ Conseil d'État du canton du Valais, Palais du Gouvernement, place de la Planta 3, 1950 Sion.
26. Mai 2026 2C_230/2026 07.05.2026 FR Cour de droit public Nichteintreten 884 Droit de cité et droit des étrangers Détention en vue de renvoi Aubry Girardin Dubey unvertreten A.________ Service de la population et des migrations du canton du Valais, avenue de la Gare 39, 1951 Sion
26. Mai 2026 2C_677/2025 05.05.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 1835 Droit fondamental Avocat; irrecevabilité du recours pour cause de non-paiement de l'avance de frais Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer Dubey unvertreten A.________ Commission du Barreau du canton de Genève, case postale 3079, 1211 Genève 3.
26. Mai 2026 2C_124/2026 05.05.2026 FR Cour de droit administratif et public Nichteintreten 1022 Droit de cité et droit des étrangers Révocation d'autorisation de séjour et renvoi de Suisse Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni Dubey unvertreten A.________ Service de la population du canton de Vaud, avenue de Beaulieu 19, 1014 Lausanne Adm cant VD
26. Mai 2026 1C_159/2026 01.05.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Nichteintreten 638 Öffentliches Dienstverhältnis Öffentliches Personalrecht; Auflösung des Arbeitsverhältnisses; Schreiben vom 20. Oktober 2025 Haag Baur unvertreten A.________ Schweizerische Bundesbahnen SBB, Recht & Compliance Human Resources, Hilfikerstrasse 1, 3000 Bern 65 SBB
26. Mai 2026 2C_41/2026
Zusammenfassung
29.04.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 3116 Cittadinanza e diritto degli stranieri permesso per frontalieri UE/AELS Donzallaz, Hänni, Ryter Savoldelli Filippo Gianoni A.________ Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, Residenza governativa, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Residenza governativa, 6501 Bellinzona.
26. Mai 2026 2C_335/2025
Zusammenfassung
29.04.2026 IT Corte VI Nichteintreten 4579 Cittadinanza e diritto degli stranieri Divieto d'entrata fedpol Aubry Girardin, Donzallaz, Ryter Ieronimo Perroud Luisa Polli A.________ Ufficio federale di polizia (fedpol), Guisanplatz 1a, 3003 Berna.
26. Mai 2026 2C_169/2025 14.04.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Nichteintreten 2005 Unterrichtswesen und Berufsausbildung Einträge im Vorlesungsverzeichnis der ETH Zürich Aubry Girardin, Ryter, Kradolfer Wortha unvertreten A.________ 1. Eidgenössische Technische Hochschule Zürich (ETH Zürich), Rämistrasse 101, 8092 Zürich ETH-Zentrum, 2. ETH-
26. Mai 2026 1C_328/2025
Zusammenfassung
14.04.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Abweisung 10013 Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio Approvazione delle varianti Fase 1 del piano regolatore intercomunale del Nuovo Quartiere di Cornaredo (PR-NQC) dei Comuni di Canobbio, Lugao e Porza Haag, Merz, Hänni Gadoni Mattia Bordignon 1. A.________, 2. B.________ AG, patrocinati dall'avv. Mattia Bordignon 1C_328/2025 Comune di Lugano, piazza Riforma 1, 6900 Lugano, Comune di Canobbio, via Trevano 13, 6952 Canobbio, Comune di Porza, via Cantonale 22, 6948 Porza, patrocinati dall'avv. Luca Beretta Piccoli, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, piazza Governo 6, casella postale 2170, 6501 Bellinzona, rappresentato dal Dipartimento del territorio, Sezione dello sviluppo territoriale, casella postale 2170, 6501 Bellinzona, 1C_329/2025 C.________ SA, patrocinata dall'avv. Claudio Simonetti
26. Mai 2026 2C_354/2025
Zusammenfassung
21.04.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 4204 Cittadinanza e diritto degli stranieri Permesso di domicilio UE/AELS, permesso di dimora UE/AELS Aubry Girardin, Donzallaz, Ryter Ieronimo Perroud Marco Armati 1. A.A.________, 2. B.A.________ Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, Piazza Governo 7, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Piazza Governo 6, 6501 Bellinzona.
22. Mai 2026 1C_509/2024
Zusammenfassung
24.04.2026 DE Kantonsgericht Luzern Gutheissung 4415 Raumplanung und öffentliches Baurecht Bau- und Planungsrecht Haag, Kneubühler, Müller Mattle Rechtsanwalt Dr. Christoph Hehli A.________ 1. B.________, 2. C.________ AG
22. Mai 2026 1C_674/2025
Zusammenfassung
06.05.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 4922 Politische Rechte Erwahrung der Ergebnisse der Erneuerungswahl der Mitglieder des Kantonsrates vom 12. Februar 2023 Haag, Chaix, Kneubühler, Müller, Merz Dold unvertreten 1. Benjamin Gautschi, 2. Andrin Gautschi, 3. Samira Eilinger, 4. Hans Egli, 5. Benjamin Krähenmann, 6. Isabel Bartal Isabel Garcia
22. Mai 2026 1C_62/2025
Zusammenfassung
29.04.2026 DE Bundesverwaltungsgericht Abweisung 8325 Verkehr (ohne Strassenverkehr) Bahninfrastruktur; Plangenehmigung Lötschberg-Basistunnel (LBT) Teilausbau Haag, Müller, Merz Gerber Rechtsanwälte Robin Moser und/oder Johanna Hädinger und/oder Nadine Spahni Blausee AG BLS Netz AG
22. Mai 2026 1C_60/2025
Zusammenfassung
08.04.2026 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Abweisung 3060 Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio Licenze edilizie Haag, Chaix, Mecca Gadoni Vinicio Malfanti 1. A.________, 2. B.________, patrocinati dall'avv. Vinicio Malfanti C.________
22. Mai 2026 2C_270/2025
Zusammenfassung
15.04.2026 DE Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz Abweisung 2501 Bürgerrecht und Ausländerrecht Aufenthaltsbewilligung Aubry Girardin, Hänni, Kradolfer Braun Rechtsanwalt Urs Ebnöther A.________ Volkswirtschaftsdepartement des Kantons Schwyz, Postfach 1180, 6431 Schwyz, Regierungsrat des Kantons Schwyz, Bahnhofstrasse 9, 6430 Schwyz.
22. Mai 2026 1C_323/2025
Zusammenfassung
20.04.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 3287 Aménagement du territoire et droit public des constructions Autorisation de construire Haag, Chaix, Merz Arn Andreas Fabjan, avocat A.________ SA 1. B.________ SA,
22. Mai 2026 1C_285/2025
Zusammenfassung
17.04.2026 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 5346 Droit fondamental Fixation de l'état locatif d'immeubles soumis à la LGL/GE Haag, Chaix, Müller Tornay Schaller Pascal Pétroz, avocat A.________ B.________

Total 45 Urteile