letzte Aktualisierung am: 1. September 2026 12:54.
| Veröffentlichungsdatum | Urteilsnummer | Urteilsdatum | Sprache | Vorinstanz | Verfahrensergebnis | Länge (in Wörtern) | Rechtsgebiet | Gegenstand | Publikation vorgesehen | RichterIn | GerichtschreiberIn | RechtsvertreterIn | BeschwerdeführerIn | BeschwerdegegnerIn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. September 2026 | 2C_296/2026 | 22.07.2026 | DE | Obergericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 2461 | Grundrecht | Nachträgliche Überprüfung der Eignung als Behörden- und Gerichtsdolmetscherin; vorsorgliche Massnahmen | Aubry Girardin, Hänni, Kradolfer | Marti | unvertreten | A.________ | Fachgruppe Sprachdienstleistungen, Obergericht des Kantons Zürich, Hirschengraben 15, 8001 Zürich | |
| 1. September 2026 |
1C_589/2025
Zusammenfassung |
29.07.2026 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Nichteintreten | 10969 | Equilibrio ecologico | Ripartizione delle spese relative al risanamento di un sito contaminato | Haag, Chaix, Müller | Gadoni | Luca Pagani | A.________ SA, patrocinata dall'avv. Luca Pagani | Dipartimento del territorio del Cantone Ticino, Divisione dell'ambiente, via Franco Zorzi 13, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, piazza Governo 6, 6501 Bellinzona. | |
| 1. September 2026 |
1C_743/2025
Zusammenfassung |
28.07.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Abweisung | 3541 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Autorisation de construire | Haag, Kneubühler, Merz | Parmelin | Mattia Deberti, avocat | A.A.________et B.A.________ | Département du territoire de la République et canton de Genève, Office des autorisations de construire, Service des affaires juridiques, case postale 22, 1211 Genève 8. | |
| 1. September 2026 |
1C_513/2025
Zusammenfassung |
23.07.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Abweisung | 2821 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Plan localisé de quartier | Haag, Chaix, Müller | Kurz | Michel Schmidt, avocat | 1. A.________, 2. B.________, 3. C.C.________, 4. D.C.________, 5. E.________, 6. F.________, 7. G.________, 8. H.________, 9. I.________, 10. J.________, 11. K.K.________, 12. L.K.________, 13. M.________, 14. N.________, 15. O.________, 16. P.P.________, 17. Q.P.________, 18. R.________, | S.________ SA, T.________ SA | |
| 1. September 2026 | 1C_429/2026 | 18.08.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau | Nichteintreten | 980 | Öffentliches Dienstverhältnis | Fristlose Kündigung des Anstellungsverhältnisses | Haag | Baur | Rechtsanwalt Petar Mihajlovic, Heidelbergstrasse 9, 8355 Aadorf | A.________ | Sekundarschulgemeinde Kreuzlingen, Pestalozzistrasse 15, 8280 Kreuzlingen | |
| 1. September 2026 | 2F_21/2026 | 13.08.2026 | DE | Bundesgericht (Revisionsgesuch) | Nichteintreten | 970 | Energie | Elektrische Anlagen; Projektierungsbeitrag | Donzallaz, Ryter, Kradolfer | Ivanov | unvertreten | A.________ GmbH | Bundesamt für Energie, Pulverstrasse 13, 3063 Ittigen | |
| 1. September 2026 | 1C_353/2026 | 06.08.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Obwalden | Nichteintreten | 971 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Gesuch um superprovisorisches Verbot von Rückbauarbeiten | Haag | Baur | Rechtsanwalt Luzi Stamm | 1C_353/2026 A.________ | Einwohnergemeinderat Sarnen, Rütistrasse 8, Postfach, 6061 Sarnen, Regierungsrat des Kantons Obwalden, Rathaus, Postfach, 6060 Sarnen. | |
| 28. August 2026 |
1C_376/2024
Zusammenfassung |
22.07.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 5429 | Ökologisches Gleichgewicht | Altlastensanierung | Haag, Chaix, Müller | Bisaz | Rechtsanwältinnen Prof. Dr. Isabelle Romy und/oder Dr. Denise Wohlwend | 1C_376/2024 A.________ AG | B.________ AG | |
| 28. August 2026 | 1C_373/2026 | 04.08.2026 | DE | # Fehler bei get_vorinstanz | Nichteintreten | 626 | Grundrecht | Rechtsverweigerung | Haag | Baur | ihren verstorbenen Ehemann B.________ und dieser handelnd durch sie | A.________ | Direktion der Justiz und des Innern des Kantons Zürich, Generalsekretariat, Neumühlequai 10, 8001 Zürich. | |
| 28. August 2026 | 1C_157/2026 | 06.08.2026 | DE | Obergericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 2239 | Strafprozess | Ermächtigung | Haag, Chaix, Kneubühler | Merico | unvertreten | A.________ | 1. B.________ | |
| 28. August 2026 |
1C_144/2025
Zusammenfassung |
22.07.2026 | FR | Tribunal cantonal du canton du Jura | Abweisung | 4315 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Contribution sur la plus-value | Haag, Chaix, Kneubühler, Müller, Merz | Rouiller | Melvin L'Eplattenier, avocat | 1. A.A.________, 2. B.A.________, 3. C.A.________, 4. D.A.________, 5. E.________, | Section de l'aménagement du territoire du Service du développement territorial de la République et canton du Jura, rue du 24-Septembre 2, 2800 Delémont, Commune des Breuleux, Administration communale, rue des Esserts 2, 2345 Les Breuleux. | |
| 28. August 2026 | 1F_1/2026 | 07.08.2026 | FR | Bundesgericht (Revisionsgesuch) | Abweisung | 1587 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Demande de révision de l'arrêt du Tribunal fédéral suisse 1C_547/2024 du 2 juillet 2025 | Haag, Merz, Hännie | Kurz | la Direction générale du territoire et du logement du canton de Vaud, Service juridique, avenue.. | A.________ | Département des finances, du territoire et du sport du canton de Vaud, place du Château 1, 1014 Lausanne | |
| 28. August 2026 |
1C_246/2026
Zusammenfassung |
11.08.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Abweisung | 2221 | Construction des routes et circulation routière* | Caducité du permis de conduire à l'essai |
* |
Haag, Chaix, Kneubühler, Müller, Merz | Hausammann | unvertreten | A.________ | Office cantonal des véhicules de la République et canton de Genève, route de Veyrier 86, 1227 Carouge GE. |
| 27. August 2026 | 1C_436/2025 | 03.08.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 1613 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Baurechtlicher Vorentscheid | Haag, Chaix, Merz | Mösching | Rechtsanwalt Robert Hadorn | A.________ | 1. B.________, 2. C.________ | |
| 27. August 2026 | 1C_417/2026 | 17.08.2026 | DE | Bundesstrafgericht | Nichteintreten | 1267 | Rechtshilfe und Auslieferung | Internationale Rechtshilfe in Strafsachen in Deutschland: Herausgabe von Beweismitteln | Haag, Müller, Merz | Dambeck | Rechtsanwalt Dr. Patrick Stach | A.________ AG | Staatsanwaltschaft III des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich. | |
| 27. August 2026 | 1C_418/2026 | 17.08.2026 | DE | Bundesstrafgericht | Nichteintreten | 1435 | Rechtshilfe und Auslieferung | Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Deutschland; Herausgabe von Beweismitteln | Haag, Müller, Merz | Dambeck | Rechtsanwalt Dr. Patrick Stach | A.________ AG | Staatsanwaltschaft III des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich. | |
| 27. August 2026 | 1C_423/2026 | 13.08.2026 | DE | Bundesstrafgericht | Nichteintreten | 596 | Rechtshilfe und Auslieferung | Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Deutschland | Haag | Dold | B.________ | A.________ | Bundesanwaltschaft, Guisanplatz 1, 3003 Bern. | |
| 26. August 2026 |
1C_465/2025
Zusammenfassung |
14.07.2026 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | Abweisung | 4201 | Fonction publique | Droit de la fonction publique; résiliation des rapports de service; compétence | Haag, Chaix, Kneubühler, Müller, Merz | Parmelin | Albert J. Graf, avocat | A.________ | Police Nyon Région, Comité de direction, route de Divonne 68, 1260 Nyon | |
| 26. August 2026 | 1C_514/2025 | 12.08.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Aargau | Abweisung | 2397 | Strassenbau und Strassenverkehr | Entzug des Führerausweises | Haag, Kneubühler, Weber | Mattle | Advokat Moritz Gall | A.________ | Strassenverkehrsamt des Kantons Aargau, Postfach, 5001 Aarau, Departement Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 12, 5001 Aarau. | |
| 26. August 2026 |
2C_300/2026
Zusammenfassung |
24.06.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Bern | Abweisung | 5482 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Verlängerung der Ausschaffungshaft | Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Plattner | unvertreten | A.________ | Amt für Bevölkerungsdienste des Kantons Bern (ABEV), Migrationsdienst, Ostermundigenstrasse 99B, 3006 Bern, Kantonales Zwangsmassnahmengericht des Kantons Bern, Amthaus Bern, Hodlerstrasse 7, 3011 Bern. | |
| 26. August 2026 |
1C_260/2025
Zusammenfassung |
31.07.2026 | DE | Kantonsgericht Luzern | Abweisung | 5097 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Raumplanung | Haag, Kneubühler, Merz | Gerber | Rechtsanwalt René W. Isenschmid | A.________ AG | Gemeinderat Schwarzenberg, Dorfstrasse 12, 6103 Schwarzenberg LU, Regierungsrat des Kantons Luzern, Regierungsgebäude, Bahnhofstrasse 15, 6002 Luzern | |
| 26. August 2026 |
1C_235/2026
Zusammenfassung |
04.08.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 5045 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Baubewilligung | Haag, Chaix, Müller | Poffet | unvertreten | 1. A.________ und B.________, 2. C.C.________ und D.C.________, 3. E.________, 4. F.________, 5. G.G.________ und H.G.________, 6. I.I.________ und J.I.________, 7. K.K.________ und L.K.________, 8. M.________, 9. N.________, 10. O.________, 11. P.________ | 1. Q.________, 2. Einfache Gesellschaft R.________, bestehend aus: 2.1. S.________, 2.2. T.________, 2.3. U.________ | |
| 25. August 2026 | 1C_372/2026 | 22.07.2026 | FR | Tribunal administratif fédéral | Nichteintreten | 1787 | Expropriation | Expropriation formelle ; indemnité pour la constitution de servitudes de superficie et de restrictions du droit de bâtir | Haag | Parmelin | François Bellanger, avocat | A.________, B.________, C.________, D.________, E.________, F.________ | Chemins de fer fédéraux suisses CFF SA, Infrastructure, rue de la Gare de Triage 5, 1020 Renens | |
| 25. August 2026 | 1C_706/2025 | 12.08.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Bern | Nichteintreten | 499 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege | Haag, Chaix, Müller | Gelzer | unvertreten | A.________ | Swisscom (Schweiz) AG, Konzernrechtsdienst, Alte Tiefenaustrasse 6, 3050 Bern | |
| 25. August 2026 |
2C_90/2025
Zusammenfassung |
05.08.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau | Abweisung | 3233 | Gesundheitswesen & soziale Sicherheit | Betriebsbewilligung als Spital der Akutsomatik | Aubry Girardin, Hänni, Ryter | Zollinger | Rechtsanwalt Patrik Mauchle | A.________ AG | Departement für Finanzen und Soziales des Kantons Thurgau, Generalsekretariat, 8510 Frauenfeld. | |
| 25. August 2026 | 1C_371/2026 | 22.07.2026 | FR | Tribunal administratif fédéral | Nichteintreten | 1773 | Expropriation | Expropriation formelle ; indemnité pour la constitution de servitudes de superficie et de restrictions du droit de bâtir | Haag | Parmelin | François Bellanger, avocat | A.________, B.________, C.________, D.________ | Chemins de fer fédéraux suisses CFF SA |
Total 26 Urteile