letzte Aktualisierung am: 21. Mai 2026 13:55.
| Veröffentlichungsdatum | Urteilsnummer | Urteilsdatum | Sprache | Vorinstanz | Verfahrensergebnis | Länge (in Wörtern) | Rechtsgebiet | Gegenstand | Publikation vorgesehen | RichterIn | GerichtschreiberIn | RechtsvertreterIn | BeschwerdeführerIn | BeschwerdegegnerIn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21. Mai 2026 |
2C_492/2025
Zusammenfassung |
14.04.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Abweisung | 6073 | Santé & sécurité sociale | Cigarettes électroniques; retrait du marché | Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Jeannerat | Maîtres Philippe Fuchs et Ann-Kathrin Brackwehr, Avocats | A.________ SA | Service de la consommation et des affaires vétérinaires du canton de Genève (SCAV), quai Ernest-Ansermet 22, 1205 Genève. | |
| 21. Mai 2026 |
2C_353/2025
Zusammenfassung |
14.04.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Abweisung | 4674 | Santé & sécurité sociale | Produit du tabac; cigarette jetable; quantité de liquide contenant de la nicotine | Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Jeannerat | Arnaud Parreaux, avocat | A.________ Sàrl | Service de la consommation et des affaires vétérinaires du canton de Genève (SCAV), quai Ernest-Ansermet 22, 1205 Genève. | |
| 20. Mai 2026 |
2C_54/2026
Zusammenfassung |
28.04.2026 | FR | Cour de droit administratif et public | Abweisung | 3832 | Droit de cité et droit des étrangers | Irrecevabilité d'une demande de reconsidération; regroupement familial | Aubry Girardin, Hänni, Kradolfer | Joseph | Minh Son Nguyen, avocat | A.________ | Service de la population du canton de Vaud, avenue de Beaulieu 19, 1014 Lausanne | |
| 20. Mai 2026 |
2C_268/2025
Zusammenfassung |
16.04.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 3375 | Gesundheitswesen & soziale Sicherheit | Einstufung Migros-Daily-Filiale als Betrieb für Reisende | Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Wortha | Prof. Dr. Markus Schott | Genossenschaft Migros Zürich | Gewerkschaft Unia | |
| 20. Mai 2026 | 2C_245/2026 | 16.04.2026 | FR | Tribunal administratif fédéral | Nichteintreten | 796 | Instruction et formation professionnelle | Échec à l'examen suisse de maturité | Donzallaz | Dubey | unvertreten | A.________ | Commission suisse de maturité CSM, Secrétariat d'État à la formation, à la recherche et à l'innovation SEFRI, Einsteinstrasse 2, 3003 Berne | |
| 20. Mai 2026 |
2C_696/2025
Zusammenfassung |
29.04.2026 | FR | Cour administrative | Abweisung | 4064 | Droit de cité et droit des étrangers | Droit de cité, établissement, séjour; refus de prolongation d'une autorisation de séjour | Aubry Girardin, Hänni, Kradolfer | Entenza-Rastorfer | M. Nicola Lazazzera, juriste | A.________ | Service de la population et des migrants du canton de Fribourg, Les Portes-de-Fribourg, route d'Englisberg 11, 1763 Granges-Paccot | |
| 20. Mai 2026 |
2C_278/2025
Zusammenfassung |
16.04.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Gutheissung | 4348 | Gesundheitswesen & soziale Sicherheit* | Einstufung gooods Winterthur als Betrieb für Reisende |
* |
Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Wortha | Rechtsanwalt Olivier Vuillaume | migrolino ag | Gewerkschaft Unia |
| 20. Mai 2026 | 2C_209/2026 | 29.04.2026 | FR | Cour de droit public | Nichteintreten | 843 | Droit de cité et droit des étrangers | Détention en vue de renvoi | Donzallaz | Dubey | unvertreten | A.________ | Service de la population et des migrations du canton du Valais, avenue de la Gare 39, 1951 Sion | |
| 20. Mai 2026 | 2C_236/2026 | 28.04.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Nichteintreten | 1126 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Aufenthaltsbewilligung | Donzallaz | Ivanov | ihre Eltern A.A.________ und B.A.________ | 1. A.A.________, 2. B.A.________, 3. C.A.________, gesetzlich | Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich. | |
| 20. Mai 2026 | 2C_185/2026 | 29.04.2026 | DE | Bundesverwaltungsgericht | Nichteintreten | 1139 | Energie | Elektrische Anlagen; Projektierungsbeitrag | Donzallaz | Ivanov | unvertreten | A.________ GmbH | Bundesamt für Energie, Pulverstrasse 13, 3063 Ittigen. | |
| 20. Mai 2026 |
2C_735/2025
Zusammenfassung |
04.05.2026 | DE | Beschwerde gegen den Ausschlussbeschluss | Nichteintreten | 5685 | Grundrecht* | Submission; Ausschluss vom Submissionsverfahren |
* |
Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Zollinger | Rechtsanwälte | A.________ AG | Gerichte Kanton Aargau, handelnd durch die Justizleitung der Gerichte Kanton Aargau, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau, Vergabebehörde |
| 19. Mai 2026 |
2C_41/2024
Zusammenfassung |
01.04.2026 | DE | Bundesverwaltungsgericht | Abweisung | 7997 | Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht | Untersuchung 22-0458 betreffend Hoch- und Tiefbauleistungen "Engadin I" | Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Quinto | Rechtsanwalt Henri Zegg | A.________ SA | Wettbewerbskommission, Hallwylstrasse 4, 3003 Bern | |
| 19. Mai 2026 |
2C_286/2025
Zusammenfassung |
31.03.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Bern | Gutheissung | 4092 | Sachenrecht | Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland | Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Kaufmann | unvertreten | Bundesamt für Justiz BJ, Bundesrain 20, 3003 Bern | 1. A.________ SA | |
| 19. Mai 2026 |
2C_70/2024
Zusammenfassung |
19.03.2026 | DE | Bundesverwaltungsgericht | Abweisung | 11848 | Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht* | Untersuchung 22-0458 betreffend Hoch- und Tiefbauleistungen Engadin I |
* |
Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Quinto | Rechtsanwalt Andreas Amstutz | G.________ AG | Wettbewerbskommission, Hallwylstrasse 4, 3003 Bern |
| 19. Mai 2026 |
2C_208/2025
Zusammenfassung |
24.04.2026 | DE | Bundesverwaltungsgericht | Abweisung | 2695 | Energie | Elektrische Anlagen; Hausinstallationen | Aubry Girardin, Hänni, Ryter | Weber | unvertreten | 1. A.________, 2. B.________ | Eidgenössisches Starkstrominspektorat ESTI, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf. | |
| 19. Mai 2026 |
2C_40/2024
Zusammenfassung |
19.03.2026 | DE | Bundesverwaltungsgericht | Abweisung | 14073 | Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht* | Untersuchung 22-0458 betreffend Hoch- und Tiefbauleistungen "Engadin I" |
* |
Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Quinto | Rechtsanwalt Dr. Gerald Brei | 1. D.________ AG, 2. E.________ AG, 3. F.________ | Wettbewerbskommission, Hallwylstrasse 4, 3003 Bern |
| 18. Mai 2026 | 2C_6/2026 | 22.04.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn | Abweisung | 1987 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Widerruf der Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA und Wegweisung aus der Schweiz | Aubry Girardin, Hänni, Ryter | Quinto | VEREIN RECHTSBÜRO | 1. A.A.________, 2. B.A.________, handelnd durch seinen Vater A.A.________ | Departement des Innern des Kantons Solothurn | |
| 18. Mai 2026 |
1C_235/2024
Zusammenfassung |
13.03.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 4776 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Baubewilligung | Haag, Chaix, Kneubühler | Dold | Rechtsanwalt Michael Budliger | 1C_235/2024 Pensionskasse A.________ | 1. Verein B.________, 2. C.________, 3. D.________, 4. E.________, 5. F.________, 6. G.________, 7. H.________ | |
| 18. Mai 2026 |
1C_544/2025
Zusammenfassung |
10.04.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen | Abweisung | 5646 | Ökologisches Gleichgewicht | Umweltschutzmassnahmen (gewässerschutzrechtliche Anordnungen) | Haag, Merz, Hänni | Gerber | Rechtsanwalt Dr. David Brunner | A.________ | Bau- und Umweltdepartement des Kantons St. Gallen, Lämmlisbrunnenstrasse 54, 9001 St. Gallen. | |
| 18. Mai 2026 |
2C_505/2025
Zusammenfassung |
09.04.2026 | DE | Bundesverwaltungsgericht | Gutheissung | 2861 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Zustimmung zur Aufenthaltsbewilligung (Familiennachzug) | Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Kaufmann | Rechtsanwältin Michèle Akermann | A.________ | Staatssekretariat für Migration, Quellenweg 6, 3003 Bern | |
| 15. Mai 2026 |
2C_654/2025
Zusammenfassung |
24.04.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Abweisung | 5236 | Instruction et formation professionnelle | Résultat d'examen, contestations des notes | Aubry Girardin, Donzallaz, Ryter | de Chambrier | unvertreten | A.________ | Université de Genève, rue du Général-Dufour 24, 1211 Genève 4 | |
| 15. Mai 2026 |
1C_10/2026
Zusammenfassung |
17.04.2026 | FR | Cour de droit administratif et public | Abweisung | 3143 | Procédure administrative | Loi vaudoise sur l'information (recours irrecevable, gratuité de la procédure) | Haag, Chaix, Merz | Hausammann | unvertreten | A.________ | Municipalité d'Yverdon-les-Bains, Hôtel de Ville, place Pestalozzi 2, 1401 Yverdon-les-Bains | |
| 15. Mai 2026 | 1C_396/2025 | 13.04.2026 | FR | Cour de droit administratif et public | Abweisung | 2291 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Permis de construire (effet anticipé d'une planification) | Haag, Kneubühler, Merz | Hausammann | David Métille, avocat | A.________ | 1. B.B.________ et C.B.________, 2. D.________, 3. E.E.________ et F.E.________, 4. G.G.________ et H.G.________, 5. I.________ | |
| 15. Mai 2026 | 1C_572/2025 | 17.04.2026 | FR | Cour de droit administratif et public | Abweisung | 2134 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Remise en état; demande d'interprétation | Haag, Chaix, Müller | Hausammann | Raphaël Mahaim, avocat | 1. A.________, 2. B.________ | Municipalité d'Essertines-sur-Yverdon, route d'Echallens 1, 1417 Essertines-sur-Yverdon | |
| 15. Mai 2026 | 1C_138/2026 | 24.04.2026 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | Abweisung | 1945 | Procédure administrative | Loi sur l'information; déni de justice | Haag, Müller, Merz | Parmelin | unvertreten | A.________ | Établissement B.________ | |
| 15. Mai 2026 |
1C_311/2025
Zusammenfassung |
20.04.2026 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | Gutheissung | 3914 | Aménagement du territoire et droit public des constructions* | Prolongation d'une zone réservée cantonale |
* |
Haag, Chaix, Kneubühler, Müller, Merz | Alvarez | Sarah Perrier, avocate | A.________, B.________ | Département des finances, du territoire et du sport du canton de Vaud, place du Château 1, 1014 Lausanne |
| 15. Mai 2026 | 1C_228/2026 | 04.05.2026 | DE | Bundesstrafgericht | Nichteintreten | 1017 | Rechtshilfe und Auslieferung | Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Lettland; Herausgabe zur Einziehung | Haag, Chaix, Merz | Dold | Rechtsanwalt Dr. Patrick Götze | A.________ LLP | Bundesanwaltschaft, Guisanplatz 1, 3003 Bern. | |
| 15. Mai 2026 | 1C_213/2026 | 30.04.2026 | DE | Bundesstrafgericht | Nichteintreten | 1237 | Rechtshilfe und Auslieferung | Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an das Fürstentum Liechtenstein; Übermittlung von Auskünften | Haag, Müller, Merz | Gerber | unvertreten | A.________, c/o Rechtsanwalt Fatih Aslantas | Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen, Kantonales Untersuchungsamt, Wirtschaftsdelikte, Spisergasse 15, 9001 St. Gallen. |
Total 28 Urteile