letzte Aktualisierung am: 23. Februar 2026 13:01.
| Veröffentlichungsdatum | Urteilsnummer | Urteilsdatum | Sprache | Vorinstanz | Verfahrensergebnis | Länge (in Wörtern) | Rechtsgebiet | Gegenstand | Publikation vorgesehen | RichterIn | GerichtschreiberIn | RechtsvertreterIn | BeschwerdeführerIn | BeschwerdegegnerIn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23. Februar 2026 |
2C_72/2026
(bger.li) |
04.02.2026 | DE | Beschwerde gegen das Urteil des Verwaltungs- gericht des Kantons Zuerich | Nichteintreten | 1434 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Aufenthaltsbewilligung | Aubry Girardin | Ivanov | Rechtsanwalt Dr. René Bussien | A.________ | Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich | |
| 23. Februar 2026 |
1C_576/2025
(bger.li) |
09.02.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 1786 | Strassenbau und Strassenverkehr | Vorsorglicher Führerausweisentzug (Kostenverlegung, Parteientschädigung) | Kneubühler, Müller, Weber | Vonlanthen | unvertreten | A.________ | Strassenverkehrsamt des Kantons Zürich, Bereich Administrativmassnahmen, Lessingstrasse 33, Postfach, 8090 Zürich. | |
| 23. Februar 2026 |
1C_721/2025
(bger.li) |
30.01.2026 | FR | Tribunal administratif fédéral | Abweisung | 676 | Droit de cité et droit des étrangers | Annulation de la naturalisation facilitée; demande de révision | Haag, Müller, Merz | Kurz | unvertreten | A.________ | Secrétariat d'État aux migrations, Quellenweg 6, 3003 Berne. | |
| 23. Februar 2026 |
1C_42/2026
(bger.li) |
30.01.2026 | FR | Tribunal cantonal du canton du Valais | Nichteintreten | 1535 | Expropriation | Expropriation matérielle; indemnité après classement d'un immeuble | Müller | Parmelin | le Conseil d'État du canton du Valais, Palais du Gouvernement, place de la Planta 3, 1950 Sion | État du Valais, case postale 478, 1951 Sion | A.________ | |
| 23. Februar 2026 |
1C_343/2025
(bger.li) |
13.01.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Abweisung | 1647 | Procédure administrative | Protection des données; accès à des documents | Kneubühler, Chaix, Merz | Rouiller | unvertreten | A.A.________et B.A.________ | Commission de gestion du Pouvoir judiciaire de la République et canton de Genève, case postale 3966, 1211 Genève 3. | |
| 23. Februar 2026 |
2C_600/2024
(bger.li) |
18.12.2025 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Bern | Abweisung | 2180 | Bürgerrecht und Ausländerrecht* | Familiennachzug |
* |
Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Marti | Rechtsanwalt Krishna Müller | 1. A.A.________, 2. B.A.________, handelnd durch seinen Vater A.A.________ | Amt für Bevölkerungsdienste des Kantons Bern (ABEV), Migrationsdienst, Bereich Zuwanderung und Integration, Ostermundigenstrasse 99B, 3006 Bern, Sicherheitsdirektion des Kantons Bern (SID), Kramgasse 20, 3011 Bern. |
| 23. Februar 2026 |
1C_457/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
30.01.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Abweisung | 3111 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Amende administrative | Haag, Müller, Merz | Parmelin | Romain Jordan, avocat | A.A.________ | Département du territoire de la République et canton de Genève, Office des autorisations de construire, Service des affaires juridiques, case postale 22, 1211 Genève 8. | |
| 20. Februar 2026 |
1C_599/2025
(bger.li) |
23.01.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Aargau | Abweisung | 1774 | Strassenbau und Strassenverkehr | Entzug des Führerausweises (unentgeltliche Rechtspflege) | Kneubühler, Müller, Merz | Poffet | unvertreten | A.________ | Strassenverkehrsamt des Kantons Aargau, Postfach, 5001 Aarau, Departement Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 12, 5001 Aarau. | |
| 20. Februar 2026 |
2C_17/2026
(bger.li) |
10.02.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 2829 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Verlängerung der Durchsetzungshaft | Aubry Girardin, Ryter, Kradolfer | Plattner | Rechtsanwalt Davide Loss | A.________ | 1. Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, 2. Bezirksgericht Zürich, Zwangsmassnahmengericht, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich | |
| 20. Februar 2026 |
2C_78/2026
(bger.li) |
04.02.2026 | DE | Bundesverwaltungsgericht | Nichteintreten | 821 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Einreiseverbot; unentgeltliche Rechtspflege | Aubry Girardin | Ivanov | Rechtsanwalt Dr. Peter Loher | A.________ | Staatssekretariat für Migration, Quellenweg 6, 3003 Bern | |
| 20. Februar 2026 |
2C_367/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
28.01.2026 | DE | Kantonsgericht Basel-Landschaft | Abweisung | 4197 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Verweigerung der Einreise- und Aufenthaltsbewilligung | Aubry Girardin, Donzallaz, Petrik | Plattner | Rechtsanwalt Dominik Züsli | 1. A.A.________, 2. B.A.________ | Amt für Migration, Integration und Bürgerrecht des Kantons Basel-Landschaft, Schlossstrasse 1, Postfach, 4133 Pratteln 1, Regierungsrat des Kantons Basel-Landschaft, Regierungsgebäude, Rathausstrasse 2, 4410 Liestal. | |
| 20. Februar 2026 |
2C_67/2025
(bger.li) |
22.01.2026 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Nichteintreten | 2071 | Cittadinanza e diritto degli stranieri | permesso di dimora B UE/AELS | Aubry Girardin, Hänni, Ryter | Savoldelli | Barbara Simona Dauchy | A.________ | Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, Residenza governativa, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Residenza governativa, 6501 Bellinzona. | |
| 19. Februar 2026 |
1C_79/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
23.01.2026 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Abweisung | 3094 | Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio | Licenza edilizia | Kneubühler, Chaix, Müller | Crameri | Fiorenzo Cotti e MLaw Stefania Zanetti | A.________, al quale è subentrata la vedova C.________ | Cooperativa abitativa B.________, patrocinata dall'avv. Priscilla Zanetti, Municipio di Terre di Pedemonte, piazza Don Gottardo Zurini 2, 6652 Tegna, Dipartimento del territorio del Cantone Ticino, Ufficio delle domande di costruzione, via Franco Zorzi 13, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, piazza Governo 6, casella postale 2170, 6501 Bellinzona. | |
| 19. Februar 2026 |
2C_263/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
20.01.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Aargau | Abweisung | 3924 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Widerruf der Niederlassungsbewilligung und Wegweisung | Donzallaz, Hänni, Ryter | Wortha | Rechtsanwalt Dr. Kenad Melunovic Marini | A.________ | Amt für Migration und Integration Kanton Aargau, Rechtsdienst, Bahnhofplatz 3C, 5001 Aarau. | |
| 19. Februar 2026 |
2C_11/2026
(bger.li) |
30.01.2026 | DE | Beschwerde gegen die Verfuegung des Verwaltungs- gericht des Kantons Zuerich | Nichteintreten | 1438 | Staatshaftung | Schadenersatzklage | Aubry Girardin | Ivanov | unvertreten | A.________ | AOZ Asyl-Organisation Zürich, Eggbühlstrasse 15, 8050 Zürich. | |
| 19. Februar 2026 |
2C_55/2026
(bger.li) |
30.01.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Nichteintreten | 1036 | Ökologisches Gleichgewicht | Tierschutz (Kostenrechnung) | Aubry Girardin | Ivanov | unvertreten | A.________ | Veterinäramt des Kantons Zürich, Waltersbachstrasse 5, 8090 Zürich, Gesundheitsdirektion des Kantons Zürich, Stampfenbachstrasse 30, 8006 Zürich | |
| 19. Februar 2026 |
2F_19/2025
(bger.li) |
30.01.2026 | DE | Bundesgericht (Revisionsgesuch) | Abweisung | 1258 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Rechtsverzögerung/Rechtsverweigerung | Aubry Girardin, Hänni, Ryter | Quinto | unvertreten | A.________ | Bundesverwaltungsgericht, Abteilung V, Kreuzackerstrasse 12, 9000 St. Gallen. | |
| 18. Februar 2026 |
2C_611/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
22.01.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Abweisung | 3318 | Droit de cité et droit des étrangers | Refus d'octroi d'autorisations de séjour pour cas de rigueur et renvoi de Suisse | Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer | Kleber | Centre de Contact Suisses-Immigrés | A.________ | Office cantonal de la population et des migrations du canton de Genève, route de Chancy 88, 1213 Onex. | |
| 18. Februar 2026 |
1C_45/2026
(bger.li) |
09.02.2026 | DE | Bundesstrafgericht | Nichteintreten | 1745 | Rechtshilfe und Auslieferung | Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Lettland; Herausgabe von Beweismitteln | Haag, Chaix, Kneubühler | Dambeck | unvertreten | 1. A.________ AG, 2. B.________ | Bundesanwaltschaft, Werdstrasse 138 + 140, Postfach 9666, 8036 Zürich. | |
| 18. Februar 2026 |
2C_26/2026
(bger.li) Zusammenfassung |
29.01.2026 | FR | Tribunal administratif fédéral | Nichteintreten | 2536 | Entraide et extradition | Assistance administrative (CDI CH-GR) | Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni | Vuadens | Mathieu Gex, avocat | A.________ | Administration fédérale des contributions, Service d'échange d'informations en matière fiscale SEI, Eigerstrasse 65, 3003 Berne | |
| 18. Februar 2026 |
2C_426/2023
(bger.li) Zusammenfassung |
28.01.2026 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Nichteintreten | 4887 | Cittadinanza e diritto degli stranieri | Permesso di dimora | Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer | Ieronimo Perroud | unvertreten | B.________, patrocinata dagli avv.ti Tommaso Manicone e Sonia Vanzini | Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, Residenza governativa, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Residenza governativa, 6501 Bellinzona. | |
| 18. Februar 2026 |
2C_427/2023
(bger.li) Zusammenfassung |
28.01.2026 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Nichteintreten | 4181 | Cittadinanza e diritto degli stranieri | Permesso di dimora | Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer | Ieronimo Perroud | unvertreten | C.________, patrocinata dagli avv.ti Tommaso Manicone e Sonia Vanzini | Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, Residenza governativa, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato dell Cantone Ticino, Residenza governativa, 6501 Bellinzona. | |
| 18. Februar 2026 |
2C_424/2023
(bger.li) Zusammenfassung |
28.01.2026 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Nichteintreten | 4084 | Cittadinanza e diritto degli stranieri | Permesso di dimora | Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer | Ieronimo Perroud | unvertreten | A.________ | Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Sezione della popolazione, Residenza governativa, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Residenza governativa, 6501 Bellinzona. | |
| 18. Februar 2026 |
2C_583/2025
(bger.li) |
27.01.2026 | IT | Corte II | Nichteintreten | 672 | Istruzione e formazione professionale | Riconoscimento di diploma "Maestro di sci del terzo livello" | Aubry Girardin | Ieronimo Perroud | Manuel Ruffier | A.________ | Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione SEFRI, Einsteinstrasse 2, 3003 Berna. | |
| 17. Februar 2026 |
2C_594/2025
(bger.li) |
22.01.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 1543 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Aufenthaltsbewilligung | Aubry Girardin, Ryter, Kradolfer | Kaufmann | Rechtsanwalt Bernhard Zollinger | 1. A.A.________, 2. B.A.________ | Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich. | |
| 17. Februar 2026 |
2C_444/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
21.01.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Aargau | Abweisung | 4196 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Widerruf der Niederlassungsbewilligung und Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung (Rückstufung) | Aubry Girardin, Ryter, Kradolfer | Quinto | Rechtsanwalt Stephan Weber | A.________ | Amt für Migration und Integration des Kantons Aargau, Rechtsdienst, Bahnhofplatz 3C, 5001 Aarau. | |
| 17. Februar 2026 |
1C_83/2026
(bger.li) |
06.02.2026 | DE | Bundesstrafgericht | Nichteintreten | 268 | Rechtshilfe und Auslieferung | Auslieferung an Kroatien | Haag | Gerber | unvertreten | A.________ | Bundesamt für Justiz, Fachbereich Auslieferung, Bundesrain 20, 3003 Bern | |
| 17. Februar 2026 |
2C_342/2025
(bger.li) |
29.01.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Gegenstandslosigkeit | 1559 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA | Aubry Girardin, Donzallaz, Kradolfer | Müller | Rechtsanwältin Petra Oehmke | A.________ sel. | Migrationsamt des Kantons Zürich, Berninastrasse 45, 8090 Zürich, Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, 8090 Zürich. | |
| 17. Februar 2026 |
2C_34/2026
(bger.li) |
27.01.2026 | DE | Zivilgericht Basel-Stadt | Nichteintreten | 821 | Staatshaftung | Staatshaftung, Rechtsverweigerung | Aubry Girardin | Ivanov | unvertreten | A.________ | Kanton Basel-Stadt, handelnd durch den Regierungsrat, Marktplatz 9, 4001 Basel | |
| 17. Februar 2026 |
2C_531/2025
(bger.li) |
22.01.2026 | DE | Bundesverwaltungsgericht | Abweisung | 2100 | Unterrichtswesen und Berufsausbildung | Disziplinarverfahren | Aubry Girardin, Ryter, Kradolfer | Plattner | unvertreten | A.________ | 1. Eidgenössische Technische Hochschule Zürich ETHZ | |
| 17. Februar 2026 |
2C_207/2025
(bger.li) Zusammenfassung |
22.01.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Abweisung | 5826 | Grundrecht* | Submission |
* |
Aubry Girardin, Donzallaz, Hänni, Ryter, Kradolfer | Kaufmann | Rechtsanwälte | A.________ AG | 1. B.________ AG |
Total 31 Urteile