Neuste zivilrechtliche Rechtsprechung

letzte Aktualisierung am: 17. Oktober 2025 13:00.

Veröffentlichungsdatum Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
17. Oktober 2025 4A_51/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
21.08.2025 IT Tribunale cantonale dei Grigioni Gutheissung 2469 Diritto delle esecuzioni e del fallimento rigetto provvisorio dell'opposizione; nullità Hurni, Denys, May Canellas Piatti Kevin Eggimann A.________ B.________
17. Oktober 2025 5A_723/2025
(bger.li)
03.10.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 2114 Droit de la famille mesures provisionnelles (autorisation de s'établir à l'étranger) Bovey, Hartmann, De Rossa de Poret Bortolaso Andres Martinez, avocat A.________ B.________
17. Oktober 2025 4A_365/2025
(bger.li)
29.09.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 1227 Droit des poursuites et faillites mainlevée définitive; effet suspensif Kiss Douzals unvertreten A.________ Département de l'économie et de la cohésion sociale, Service des migrations, Tivoli 28, case postale 1, 2000 Neuchâtel
17. Oktober 2025 4A_401/2025
(bger.li)
29.09.2025 FR Tribunal cantonal Nichteintreten 643 Droit des poursuites et faillites mainlevée, Kiss Douzals unvertreten A.________ SA B.________ S.A.
17. Oktober 2025 4A_586/2024
(bger.li)
24.09.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Fribourg Nichteintreten 2102 Assurance responsabilité civile responsabilité médicale, Hurni, Rüedi, May Canellas Esteve Hervé Bovet, avocat A.________ Hôpital fribourgeois (HFR)
17. Oktober 2025 4A_657/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
01.09.2025 DE Handelsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 4605 Vertragsrecht Schreiben von Put-Optionen; Schaden, Kausalität, Hurni, Rüedi, May Canellas Gross Rechtsanwalt Dr. Thilo Pachmann A.________ Inc. B.________ AG
17. Oktober 2025 4A_170/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
25.09.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 7504 Droit des contrats* immunité de juridiction civile d'un agent diplomatique; domestique privée,

*

Hurni, Kiss, Denys, Rüedi, May Canellas Godat Zimmermann Me Manuel Bolivar et Me Célia Scholl, avocats A.________ B.________
17. Oktober 2025 4D_147/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
04.08.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 4292 Droit des poursuites et faillites mainlevée définitive avec exequatur d'un jugement étranger selon la CL (art. 81 al. 3 LP) Kiss, Rüedi, May Canellas Fournier Afshin Salamian, avocat A.________ SA B.________
17. Oktober 2025 4D_137/2025
(bger.li)
24.09.2025 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 647 Diritto contrattuale sfratto Hurni Piatti unvertreten A.________ B.________
17. Oktober 2025 4A_566/2023
(bger.li)
28.08.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 583 Droit des contrats - May Canellas, en qualité de juge instructrice Fournier Pierre-Xavier Luciani, avocat A.________ SA en liquidation 1. B.________, 2. C.________
17. Oktober 2025 4A_330/2025
(bger.li)
23.09.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 524 Droit des poursuites et faillites mainlevée définitive, Hurni Douzals unvertreten A.________ H ospice général, institution genevoise d'action sociale, Service du contentieux, cours de Rive 12, 1204 Genève
17. Oktober 2025 4A_342/2025
(bger.li)
19.09.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 333 Droit des contrats contrat de bail à loyer; retrait du recours, Kiss Widmer Me Karin Grobet Thorens, avocate 1. A.________, 2. B.________ SA C.C.________ et D.C.________
17. Oktober 2025 4A_350/2025
(bger.li)
06.10.2025 FR Tribunal cantonal du canton du Jura Nichteintreten 2154 Droit des contrats résiliation d'un bail à ferme, Kiss Douzals Mathias Eusebio, avocat A.________ B.________
16. Oktober 2025 5A_628/2025
(bger.li)
12.09.2025 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 718 Diritto di famiglia diffida ai debitori Bovey Antonini unvertreten A.________ B.________, patrocinata dall'avv. Sabrina Gendotti
16. Oktober 2025 5D_37/2025
(bger.li)
01.10.2025 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 598 Personenrecht Organisationsmangel Bovey Möckli unvertreten A.________ Handelsregisteramt des Kantons Zürich, Schöntalstrasse 5, 8004 Zürich
16. Oktober 2025 4F_24/2025
(bger.li)
24.09.2025 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 569 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Revision, Hurni, Rüedi, May Canellas Brugger D die Stadtpolizei St. Gallen A.________ Politische Gemeinde St. Gallen
16. Oktober 2025 4F_34/2025
(bger.li)
22.09.2025 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 445 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Revision, Hurni, Denys, May Canellas Brugger D unvertreten A.________ B.________ AG
16. Oktober 2025 5A_818/2025
(bger.li)
01.10.2025 DE Kantonsgericht St. Gallen Nichteintreten 580 Familienrecht Unentgeltliche Rechtspflege (Kinderbelange) Bovey Möckli unvertreten A.________ Kreisgericht St. Gallen, Bohl 1, 9000 St. Gallen
15. Oktober 2025 5F_58/2025
(bger.li)
30.09.2025 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 487 Familienrecht Revisionsgesuch gegen das Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 5A_647/2025 vom 29. August 2025 Bovey, Hartmann, De Rossa Möckli unvertreten A.________ B.________, Adresse dem Gericht bekannt
15. Oktober 2025 5A_608/2025
(bger.li)
26.09.2025 FR Tribunal cantonal du canton du Valais Nichteintreten 594 Droit de la famille placement à des fins d'assistance Bovey Braconi unvertreten A.________ Tribunal des mesures de contrainte du canton du Valais, rue Mathieu-Schiner 1, 1950 Sion 2.
15. Oktober 2025 4F_29/2025
(bger.li)
15.09.2025 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 655 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Revision, Hurni, Kiss, May Canellas Dürst unvertreten A.________ GmbH Kanton Basel-Stadt
15. Oktober 2025 5A_547/2025
(bger.li)
24.09.2025 DE Obergericht des Kantons Bern Nichteintreten 1220 Erbrecht Kostenvorschuss ( Anerkennung Erbschaftsverwalter) Bovey, De Rossa, Josi Lang unvertreten A.________ Obergericht des Kantons Bern, 1. Zivilkammer, Hochschulstrasse 17, 3012 Bern
15. Oktober 2025 4A_193/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
15.09.2025 DE Sozialversicherungsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 2920 Vertragsrecht* Taggeldversicherung; vertraglicher Ausschluss eines Übergangstaggeldes bei arbeitsplatzbezogener Arbeitsunfähigkeit,

*

Hurni, Kiss, Denys, Rüedi, May Canellas Tanner unvertreten A.________ AG B.________
15. Oktober 2025 4F_27/2025
(bger.li)
15.09.2025 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 642 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Revision, Hurni, Kiss, May Canellas Dürst unvertreten A.________ GmbH Kanton Basel-Stadt
15. Oktober 2025 5A_638/2025
(bger.li)
24.09.2025 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 1627 Familienrecht Ausstand (Scheidungsklage) Bovey, De Rossa, Josi Lang Rechtsanwalt Abdullah Karakök A.________ Marco Hottinger, Bezirksgericht Bülach, Spitalstrasse 13, 8180 Bülach
15. Oktober 2025 5A_513/2025
(bger.li)
25.09.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 1574 Droit de la famille divorce (liquidation du régime matrimonial) Bovey Mairot unvertreten A.________ B.________
15. Oktober 2025 4A_675/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
15.08.2025 DE Kantonsgericht Schwyz Abweisung 2864 Vertragsrecht Konventionalstrafe, Hurni, Denys, Rüedi Gross Rechtsanwalt Giacomo Fazioli A.________ B.________ AG
15. Oktober 2025 5A_627/2025
(bger.li)
29.09.2025 FR Tribunal cantonal du canton du Valais Nichteintreten 974 Droit de la famille Autorisation de répudiation de la succession maternelle Bovey Mairot unvertreten A.________ Autorité de protection de l'enfant et de l'adulte des districts de Martigny et de St-Maurice, avenue du Grand-St-Bernard 4, case postale 173, 1920 Martigny
15. Oktober 2025 5A_890/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
27.08.2025 DE Handelsgericht des Kantons Zuerich Abweisung 5526 Personenrecht Persönlichkeitsverletzung Bovey, Herrmann, Hartmann Sieber Rechtsanwalt Manuel Bertschi A.________ GmbH Gewerkschaft B.________
15. Oktober 2025 5A_834/2025
(bger.li)
01.10.2025 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 567 Familienrecht Ausstand Bovey Möckli unvertreten A.________ 1. B.________, c/o KESB der Stadt Zürich, Stauffacherstrasse 45, Postfach 8225, 8036 Zürich, 2. C.________, c/o KESB der Stadt Zürich, Stauffacherstrasse 45, Postfach 8225, 8036 Zürich
15. Oktober 2025 5F_59/2025
(bger.li)
30.09.2025 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Abweisung 674 Familienrecht Revisionsgesuch gegen das Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 5A_691/2025 vom 29. August 2025 Bovey, Hartmann, De Rossa Möckli Rechtsanwalt Patrick Arnold A.________ B.________
15. Oktober 2025 5A_543/2025
(bger.li)
01.10.2025 DE Obergericht des Kantons Thurgau Nichteintreten 606 Familienrecht Beistandschaft Bovey Möckli unvertreten A.________ B.________
15. Oktober 2025 5A_838/2025
(bger.li)
01.10.2025 DE Obergericht des Kantons Aargau Gegenstandslosigkeit 766 Familienrecht Prüfung Schlussbericht mit Vermögensübersicht Bovey Möckli unvertreten 1. A.________, 2. B.________ Familiengericht Zofingen, Untere Grabenstrasse 30, 4800 Zofingen.
15. Oktober 2025 5A_536/2025
(bger.li)
03.10.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 353 Droit des poursuites et faillites effet suspensif (faillite) Bovey Braconi unvertreten A.________ Sàrl B.________
15. Oktober 2025 5A_604/2025
(bger.li)
01.10.2025 DE Kantonsgericht St. Gallen Nichteintreten 640 Familienrecht Unentgeltliche Rechtspflege (Abänderung der Ergänzung eines ausländischen Scheidungsurteils) Bovey Möckli unvertreten A.________ Kreisgericht Rheintal, Rabengasse 2a, Postfach, 9450 Altstätten SG
15. Oktober 2025 5A_643/2025
(bger.li)
03.10.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 493 Droit de la famille mainlevée de la curatelle Bovey Braconi unvertreten A.________ Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant du canton de Genève, rue des Glacis-de-Rive 6, 1207 Genève, Office de protection de l'adulte (OPAD), route des Jeunes 1C, case postale 107, 1211 Genève 8.
15. Oktober 2025 5F_61/2025
(bger.li)
02.10.2025 DE Bundesgericht (Revisionsgesuch) Nichteintreten 635 Familienrecht Revisionsgesuch gegen das Revisionsurteil des Schweizerischen Bundesgerichts 5F_34/2024 vom 2. Dezember 2024 Bovey, Herrmann, Hartmann Möckli unvertreten A.________ Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Bern, Weltpoststrasse 5, 3015 Bern
14. Oktober 2025 4A_160/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
28.08.2025 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt teilweise Gutheissung 5202 Vertragsrecht Rechenschaftsablage, Hurni, Kiss, Denys Leemann Fürsprecher Christoph Megert A.________ B.________
14. Oktober 2025 4A_164/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
15.08.2025 DE Beschwerde gegen den Entscheid des Tribunal Arbitral du Sport Abweisung 3979 Schiedsgerichtsbarkeit internationale Schiedsgerichtsbarkeit; tempus regit actum, Kiss, Denys, Rüedi Tanner Rechtsanwalt Christoph Henzen A.________, U.________, Ungarn Hungarian Anti-Doping Agency (HUNADO), Budapest, Ungarn
14. Oktober 2025 4A_239/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
12.08.2025 DE Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt Abweisung 3486 Vertragsrecht Mieterausweisung; Rechtsschutz in klaren Fällen, Hurni, Kiss, Denys Tanner Advokat Dr. Caspar Zellweger A.________ AG B.________ AG
14. Oktober 2025 4A_337/2025
(bger.li)
11.09.2025 DE Handelsgericht des Kantons St. Gallen Nichteintreten 279 Vertragsrecht Forderung, Hurni Leemann unvertreten A.________ Gesellschaft mbH & Co. KG B.________ AG
14. Oktober 2025 5A_830/2025
(bger.li)
29.09.2025 DE Obergericht des Kantons Bern Nichteintreten 519 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Konkurseröffnung Bovey Zingg unvertreten A.________ GmbH in Liquidation Schweizerische Eidgenossenschaft
14. Oktober 2025 5A_574/2025
(bger.li)
30.09.2025 DE Obergericht des Kantons Bern Nichteintreten 308 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Existenzminimumsberechnung (Lohnpfändung) Bovey Zingg unvertreten A.________ Betreibungsamt Bern-Mittelland, Dienststelle Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen.
14. Oktober 2025 5A_837/2025
(bger.li)
30.09.2025 DE Obergericht des Kantons Aargau Nichteintreten 575 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Ausstand (Existenzminimum etc.) Bovey Zingg unvertreten 1. A.________, 2. B.________ Irene Rössler, Gerichtspräsidentin, Bezirksgericht Kulm, Zentrumsplatz 1, 5726 Unterkulm
14. Oktober 2025 5F_50/2025
(bger.li)
01.10.2025 DE Beschwerde gegen eine Lohnpfaendungsanzeige des Betreibungsamtes Bern-Mittelland Abweisung 918 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Revisionsgesuch gegen das Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 5A_727/2025 vom 8. September 2025 Bovey, Hartmann, Josi Zingg unvertreten A.________ Betreibungsamt Bern-Mittelland, Dienststelle Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen.
14. Oktober 2025 4A_37/2025
(bger.li)
Zusammenfassung
11.09.2025 DE Obergericht des Kantons Graubuenden Abweisung 3319 Vertragsrecht Herabsetzung des Mietzinses; Covid-19-Pandemie, Hurni, Kiss, Denys, Rüedi, May Canellas Gross Rechtsanwalt David Wohlgemuth A.________ GmbH B.________ AG
14. Oktober 2025 5A_523/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
17.09.2025 DE Obergericht des Kantons Aargau Abweisung 3911 Erbrecht Erbteilung Bovey, Hartmann, De Rossa Monn Rechtsanwalt Markus Leimbacher 1. A.________, 2. B.________ C.________
10. Oktober 2025 4D_48/2025
(bger.li)
22.09.2025 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 526 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Rechtsöffnung, Hurni Kistler unvertreten A.________ 1. Kanton Zürich, 2. Stadt Zürich
10. Oktober 2025 4D_47/2025
(bger.li)
22.09.2025 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 364 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Definitive Rechtsöffnung, Hurni Kistler unvertreten A.________ Kanton Zürich
10. Oktober 2025 4A_418/2025
(bger.li)
22.09.2025 DE Obergericht des Kantons Aargau Nichteintreten 527 Vertragsrecht Forderung, Hurni Leemann unvertreten A.________ B.________ AG
10. Oktober 2025 4A_129/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
15.09.2025 FR Tribunal cantonal du canton du Valais et rectifié par décision Abweisung 5407 Droit des poursuites et faillites* mainlevée définitive; reconnaissance d'une décision; ordre public matériel (art. 34 ch. 1 CL),

*

Hurni, Kiss, Denys, Rüedi, May Canellas Douzals Pierre-Xavier Luciani, avocat A.________ SA B.________ S.R.L.
10. Oktober 2025 4D_138/2025
(bger.li)
19.09.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Fribourg Nichteintreten 621 Droit des contrats contrat de bail, Kiss O. Carruzzo unvertreten A.________ B.________ SA
10. Oktober 2025 5A_836/2025
(bger.li)
28.08.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 400 Droit de la famille mesures superprovisionnelles (autorité parentale) Bovey Mairot unvertreten A.A.________, née (...) B.A.________
10. Oktober 2025 4A_393/2025
(bger.li)
22.09.2025 DE Obergericht des Kantons Zug Nichteintreten 347 Vertragsrecht Mieterausweisung, Hurni Leemann unvertreten A.________ B.________
10. Oktober 2025 4A_438/2025
(bger.li)
29.09.2025 DE Obergericht des Kantons Nidwalden Gegenstandslosigkeit 204 Vertragsrecht Darlehen; Rückzug, Kiss Widmer unvertreten A.________ B.________
10. Oktober 2025 4A_435/2025
(bger.li)
26.09.2025 DE Obergericht des Kantons Zuerich Gegenstandslosigkeit 192 Vertragsrecht Arbeitsvertrag, Kiss Widmer unvertreten A.________ GmbH B.________
10. Oktober 2025 5A_762/2025
(bger.li)
04.08.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 297 Droit de la famille curatelle de représentation en faveur d'enfants mineurs Bovey Braconi unvertreten 1. A.A.________, 2. B.A.________ Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant du canton de Genève, rue des Glacis-de-Rive 6, 1207 Genève, C.A._________, D.A.________, E.A.________, et F.A.________
10. Oktober 2025 5A_717/2025
(bger.li)
30.09.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Nichteintreten 489 Droit de la famille désignation d'un curateur d'office Bovey Braconi unvertreten A.________ Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant du canton de Genève, rue des Glacis-de-Rive 6, 1207 Genève, B.________,
10. Oktober 2025 5A_602/2025
(bger.li)
30.09.2025 FR Tribunal cantonal du canton du Jura Nichteintreten 349 Droit des poursuites et faillites commination de faillite, frais de modification Bovey Braconi unvertreten A.________ SA Office des poursuites et faillites de Porrentruy, rue A. Cuenin 15, 2900 Porrentruy, Commune de La Baroche et ses paroisses, route principale 64, 2946 Miécourt.
10. Oktober 2025 4A_373/2024
(bger.li)
Zusammenfassung
17.09.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 7598 Droit des contrats contrat d'entreprise, Hurni, Kiss, Rüedi, May Canellas, Kölz Godat Zimmermann Aba Neeman, avocat 4A_373/2024 A.________ B.________ SA
10. Oktober 2025 5A_676/2025
(bger.li)
25.09.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 1583 Droit des poursuites et faillites prononcé de faillite, demande de révision cantonale (art. 328 ss CPC) Bovey Mairot unvertreten A.________ B.________ SA
10. Oktober 2025 4A_404/2025
(bger.li)
24.09.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 1429 Droit des contrats contrat de prêt; décision incidente, Hurni O. Carruzzo Mes Thibault Fresquet et Sami Salihu, avocats A.________ SA B.________
10. Oktober 2025 4A_434/2025
(bger.li)
23.09.2025 DE Obergericht des Kantons Aargau Nichteintreten 344 Vertragsrecht Darlehensvertrag, Hurni Leemann unvertreten A.________ B.________

Total 63 Urteile