letzte Aktualisierung am: 9. Oktober 2026 12:43.
| Urteilsnummer | Urteilsdatum | Sprache | Vorinstanz | Verfahrensergebnis | Länge (in Wörtern) | Rechtsgebiet | Gegenstand | Publikation vorgesehen | RichterIn | GerichtschreiberIn | RechtsvertreterIn | BeschwerdeführerIn | BeschwerdegegnerIn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1C_149/2026
Zusammenfassung |
14.09.2026 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Nichteintreten | 10985 | I Corte di diritto pubblico: Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio Raumplanung und Baurecht |
Piano particolareggiato Piana-Caminada-Cairelletto | Haag, Kneubühler, Merz | Gadoni | Michela Celio-Kraushaar | A.________ SA, patrocinata dall'avv. Michela Celio-Kraushaar | Comune di Manno, strada Bassa 9, 6928 Manno | |
|
1C_257/2026
Zusammenfassung |
14.09.2026 | IT | ricorso contro la modifica del Regolamento cantonale sulla protezione antincendio decretata il 25 marzo 2026 dal Consiglio di Stato del Cantone Ticino | Abweisung | 8639 | I Corte di diritto pubblico: Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio Raumplanung und Baurecht |
Regolamento cantonale sulla protezione antincendio | Haag, Chaix, Müller | M. Piatti | Raffaello Balerna | 1. Comune di Ascona, 2. Comune di Bellinzona, 3. Comune di Comano, 4. Comune di Locarno, 5. Comune di Lugano, 6. Comune di Mendrisio, 7. Comune di Novazzano, rappresentati dai rispettivi Municipi, 8. Associazione dei Comuni Ticinesi (ACT), rappresentato dal suo Comitato, tutti patrocinati dall'avv. Raffaello Balerna | Consiglio di Stato del Cantone Ticino, piazza Governo 6, casella postale 2170, 6501 Bellinzona | |
|
1C_287/2025
Zusammenfassung |
07.09.2026 | FR | Cour administrative | Gutheissung | 5570 | Ire Cour de droit public: Aménagement du territoire et droit public des constructions Raumplanung und Baurecht |
Permis de construire | Kneubühler, Juge présidant, Chaix, Hännie | Arn | Guillaume Hess, avocat | 1. Pro Natura - Ligue suisse pour la protection de la nature, 2. Pro Natura Fribourg, 3. A.________, | B.________ Sàrl | |
| 1C_413/2026 | 14.09.2026 | FR | Cour de droit administratif et public | Nichteintreten | 1985 | Ire Cour de droit public: Procédure administrative Grundrechte und Verfahrensgarantien |
Accès à un dossier de police judiciaire; récusation | Haag, Chaix, Müller | Arn | unvertreten | A.________ | Juge en charge des dossiers de police judiciaire, Tribunal cantonal du canton de Vaud, Palais de Justice de l'Hermitage, route du Signal 8, 1014 Lausanne | |
| 1C_431/2026 | 16.09.2026 | IT | Tribunale d'appello del Cantone dei Grigioni(VR1 26 17) | Nichteintreten | 1351 | I Corte di diritto pubblico: Costruzioni stradali e circolazione stradale Strassenverkehr |
Revoca della licenza di condurre | Haag | M. Piatti | unvertreten | A.________ | Dipartimento di giustizia, sicurezza e sanità del Cantone dei Grigioni, Hofgraben 5, 7000 Coira. | |
| 1C_50/2026 | 08.09.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Abweisung | 1702 | Ire Cour de droit public: Fonction publique Personal im öffentlichen Dienst |
Droit de la fonction publique ; résiliation des rapports de service ; compétence | Haag, Chaix, Müller | Kurz | Romain Jordan, avocat | A.________ | Caisse Publique de Prêts sur Gages | |
|
1C_52/2026
Zusammenfassung |
04.09.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Abweisung | 5218 | Ire Cour de droit public: Fonction publique Personal im öffentlichen Dienst |
Droit de la fonction publique; clôture de la procédure de nomination | Haag, Chaix, Hännie | Tornay Schaller | Christian Bruchez, avocat | A.________ | Université de U.________ | |
| 1D_8/2026 | 16.09.2026 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Nichteintreten | 1416 | I Corte di diritto pubblico: Pubblico amministrazione Personal im öffentlichen Dienst |
Diritto della funzione pubblica; denegata giustizia | Haag | M. Piatti | unvertreten | A.________ | Municipio di Chiasso, piazza Bernasconi 1, 6830 Chiasso | |
| 2C_556/2026 | 18.09.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | Nichteintreten | 1291 | IIe Cour de droit public: Droit de cité et droit des étrangers Ausländerrecht |
autorisation de séjour, irrecevabilité, restitution du délai | Aubry Girardin | Dubey | unvertreten | A.________ | Office cantonal de la population et des migrations du canton de Genève, route de Chancy 88, 1213 Onex. | |
|
4A_100/2025
Zusammenfassung |
02.09.2026 | DE | Schiedsgericht mit Sitz in Genf | Abweisung | 5257 | I. zivilrechtliche Abteilung: Schiedsgerichtsbarkeit Schiedsgerichtsbarkeit |
Internationale Schiedsgerichtsbarkeit, | Hurni, Kiss, Denys, Rüedi, May Canellas | Leemann | Rechtsanwalt Prof. Dr. Felix Dasser | Volksrepublik China, handelnd durch die Abteilung für Verträge und Recht des Handelsministeriums (MOFCOM), Peking 100731, China | A.________ | |
| 4D_152/2026 | 28.09.2026 | DE | Obergericht des Kantons Zuerich | Nichteintreten | 346 | I. zivilrechtliche Abteilung: Vertragsrecht Schuldrecht (Vertrags-, Gesellschafts- und allgemeines Obligationenrecht) |
Mieterausweisung, | Kiss | Leemann | unvertreten | A.________ | B.________ | |
| 5A_906/2026 | 24.09.2026 | DE | Beschwerde gegen das Obergericht des Kantons Zuerich | Gegenstandslosigkeit | 442 | II. zivilrechtliche Abteilung: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Schuldbetreibung und Konkurs |
Rechtsverzögerung (Aussetzung der Versteigerung) | Bovey | Zingg | Rechtsanwalt Dr. A.________ | 1. A.________, 2. B.________ | Obergericht des Kantons Zürich, II. Zivilkammer als obere kantonale Aufsichtsbehörde über Schuldbetreibung und Konkurs, Hirschengraben 15, Postfach, 8021 Zürich | |
| 5A_939/2026 | 24.09.2026 | DE | Obergericht des Kantons Zuerich | Gegenstandslosigkeit | 452 | II. zivilrechtliche Abteilung: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht Schuldbetreibung und Konkurs |
Aussetzung der Versteigerung | Bovey | Zingg | Rechtsanwalt Dr. A.________ | 1. A.________, 2. B.________ | Betreibungsamt Zürich 7, Witikonerstrasse 15, Postfach, 8032 Zürich. | |
| 5A_948/2026 | 24.09.2026 | DE | Tribunal cantonal du canton du Valais | Nichteintreten | 485 | II. zivilrechtliche Abteilung: Erbrecht Erbrecht |
Erbschaftssache | Bovey | Möckli | unvertreten | A.________ | B.________ | |
|
6B_242/2026
Zusammenfassung |
15.09.2026 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | Abweisung | 4110 | Ire Cour de droit pénal: Infractions Materielles Strafrecht |
Tentative de contrainte; arbitraire; présomption d'innocence; violation du droit d'être entendu | Muschietti, Wohlhauser, Glassey | Kistler Vianin | Jean-Emmanuel Rossel, avocat | A.________ | 1. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD, 2. B.________ SA, 3. C.________ SA, | |
|
6B_287/2026
Zusammenfassung |
10.09.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | teilweise Gutheissung | 5301 | Ire Cour de droit pénal: Droit pénal (en général) Materielles Strafrecht |
Abus de confiance; faux dans les titres; fixation de la peine; concours | Muschietti, von Felten, Glassey | Kistler Vianin | Benoît Dayer, avocat | A.________ | 1. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, 2. B.________ SA, | |
|
6B_391/2026
Zusammenfassung |
16.09.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | teilweise Gutheissung | 4488 | Ire Cour de droit pénal: Procédure pénale Strafprozessrecht |
Droit d'être entendu; arbitraire; indemnité | Muschietti, Heine, Wohlhauser | Rosselet | unvertreten | A.________ | Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy | |
|
6B_466/2026
Zusammenfassung |
17.09.2026 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | Gutheissung | 2371 | Ire Cour de droit pénal: Droit pénal (en général) Materielles Strafrecht |
Fixation de la peine; peine pécuniaire; délit continu | von Felten, Wohlhauser, Glassey | Faller | Gaétan Droz, avocat | A.________ | Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD | |
|
6B_630/2024
Zusammenfassung |
02.09.2026 | DE | Obergericht des Kantons Aargau | Abweisung | 3550 | I. strafrechtliche Abteilung: Strafprozess Strafprozessrecht |
Verspätete Einsprache gegen Strafbefehl; Zustellfiktion | von Felten, Donzallaz, Wohlhauser | Pasquini | Rechtsanwalt Martin Schwegler | A.________ | Oberstaatsanwalt schaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau | |
|
6B_770/2025
Zusammenfassung |
17.09.2026 | FR | Cour de justice de la République et canton de Genève | teilweise Gutheissung | 12945 | Ire Cour de droit pénal: Infractions Materielles Strafrecht |
Lésions corporelles graves par négligence (LCR); arbitraire | Muschietti, Wohlhauser, Guidon | Barraz | Yvan Jeanneret, avocat | A.________ | 1. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, 2. B.________, | |
|
6B_889/2025
Zusammenfassung |
17.09.2026 | FR | Tribunal cantonal du canton de Vaud | Gutheissung | 2145 | Ire Cour de droit pénal: Procédure pénale Strafprozessrecht |
Opposition tardive à une ordonnance pénale | Muschietti, Heine, Glassey | Vallat | unvertreten | A.________ | Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD | |
| 7B_1005/2026 | 15.09.2026 | DE | Obergericht des Kantons Solothurn | Nichteintreten | 703 | II. strafrechtliche Abteilung: Strafprozess Strafprozessrecht |
Nichtanhandnahme (unentgeltliche Rechtspflege); Nichteintreten | Koch | Stadler | unvertreten | A.________ | Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Solothurn, Franziskanerhof, Barfüssergasse 28, Postfach 157, 4502 Solothurn | |
| 7B_1011/2026 | 24.09.2026 | DE | Obergericht des Kantons Aargau | Nichteintreten | 564 | II. strafrechtliche Abteilung: Strafprozess Strafprozessrecht |
Nichtanhandnahme; Nichteintreten | Koch | Clément | unvertreten | A.________ | Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau. | |
|
7B_1050/2026
Zusammenfassung |
23.09.2026 | DE | Kantonsgericht Luzern | Abweisung | 2402 | II. strafrechtliche Abteilung: Strafprozess Strafprozessrecht |
Unterbringung im Sicherheitsvollzug; Zuständigkeit | Abrecht, van de Graaf, Koch, Kölz, Hofmann | Lustenberger | unvertreten | Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Luzern, Postfach 3439, 6002 Luzern | A.________ | |
|
7B_1114/2026
Zusammenfassung |
28.09.2026 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Abweisung | 4035 | II Corte di diritto penale: Procedura penale Strafprozessrecht |
Domanda di scarcerazione | Abrecht, van de Graaf, Koch | Caprara | Emanuele Stauffer | A.________, patrocinata dall'avv. Emanuele Stauffer | Ministero pubblico del Cantone Ticino, palazzo di giustizia, via Pretorio 16, 6901 Lugano. | |
| 8C_205/2026 | 15.09.2026 | DE | Versicherungsgericht des Kantons Solothurn | Abweisung | 1475 | IV. öffentlich-rechtliche Abteilung: Unfallversicherung Unfallversicherung |
Unfallversicherung | Viscione, Maillard, Métral | Betschart | Rechtsanwalt Daniel Altermatt | A.________ | Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern | |
| 8C_259/2026 | 16.09.2026 | DE | Versicherungsgericht des Kantons Aargau | Abweisung | 1667 | IV. öffentlich-rechtliche Abteilung: Invalidenversicherung Invalidenversicherung |
Invalidenversicherung (Kausalzusammenhang) | Viscione, Heine, Scherrer Reber | Wüest | Advokatin Monica Armesto | A.________ | Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva), Rechtsabteilung, Fluhmattstrasse 1, 6002 Luzern | |
|
8C_491/2025
Zusammenfassung |
15.09.2026 | DE | Versicherungsgericht des Kantons Aargau | teilweise Gutheissung | 2529 | IV. öffentlich-rechtliche Abteilung: Invalidenversicherung Invalidenversicherung |
Invalidenversicherung | Viscione, Scherrer Reber, Bollinger | Betschart | Advokatin Andrea Mengis | A.________ | IV-Stelle des Kantons Aargau, Bahnhofplatz 3C, 5000 Aarau | |
| 8C_512/2026 | 16.09.2026 | DE | Kantonsgericht Basel-Landschaft | Nichteintreten | 479 | IV. öffentlich-rechtliche Abteilung: Gesundheitswesen & soziale Sicherheit Sozialhilfe und Hilfe in Notlage |
Sozialhilfe (Prozessvoraussetzung) | Viscione | Grünvogel | unvertreten | A.________ | Sozialhilfebehörde Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach | |
| 8C_89/2025 | 25.08.2026 | DE | Kantonsgericht Luzern | Gutheissung | 475 | IV. öffentlich-rechtliche Abteilung: Familienzulagen und kantonale Sozialversicherung Familienzulagen und kantonale Sozialversicherung |
Kantonale Sozialversicherung | Viscione, Maillard, Heine | Walther | unvertreten | A.________ | Kantonsgericht Luzern, 3. Abteilung, Hirschengraben 19, 6003 Luzern | |
|
8C_90/2025
Zusammenfassung |
25.08.2026 | DE | Kantonsgericht Luzern | Abweisung | 4070 | IV. öffentlich-rechtliche Abteilung: Familienzulagen und kantonale Sozialversicherung * Familienzulagen und kantonale Sozialversicherung |
Kantonale Sozialversicherung |
* |
Viscione, Maillard, Heine, Scherrer Reber, Métral | Walther | Rechtsanwältin Natalie Zeder | A.________ | WAS Wirtschaft Arbeit Soziales, Ausgleichskasse Luzern, Langsägestrasse 13, 6010 Kriens |
| 9C_45/2026 | 08.09.2026 | IT | Tribunale d'appello del Cantone Ticino | Nichteintreten | 535 | III Corte di diritto pubblico: Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti Alters- und Hinterlassenenversicherung |
Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (presupposto processuale) | Moser-Szeless | Cometta Rizzi | Michele Campini | A.________, patrocinata dall'avv. Michele Campini | Cassa cantonale di compensazione - Ufficio dei contributi, via Ghiringhelli 15a, 6501 Bellinzona | |
| 9C_471/2026 | 22.09.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Zuerich | Nichteintreten | 526 | III. öffentlich-rechtliche Abteilung: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht Steuern und Abgaben |
Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zürich, Steuerperiode 2021 | Moser-Szeless | Businger | GF Tax GmbH | A.________ AG | Kantonales Steueramt Zürich, Rechtsdienst, Bändliweg 21, 8090 Zürich | |
| 9C_477/2026 | 18.09.2026 | DE | Kantonsgericht Luzern | Abweisung | 987 | III. öffentlich-rechtliche Abteilung: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht Steuern und Abgaben |
Rechtsverweigerung | Moser-Szeless, Stadelmann, Parrino | Businger | unvertreten | A.________ und B.________ | Kanton Luzern, handelnd durch den Regierungsrat, Bahnhofstrasse 15, 6002 Luzern | |
| 9D_13/2026 | 21.09.2026 | DE | Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau | Nichteintreten | 346 | III. öffentlich-rechtliche Abteilung: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht Steuern und Abgaben |
Gebührenerlass | Moser-Szeless | Businger | unvertreten | A.________ | Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau, Frauenfelderstrasse 16, 8570 Weinfelden |
Total 35 Urteile