1C_389/2026 — Zugang zu Personendaten Dritter im Transparenzverfahren: Anonymisierung eines Gemeindepersonal-Schreibens
Rechtsgebiet: Öffentliches Recht (Informationsrecht, Datenschutzrecht) · Vorinstanz: Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal du canton de Vaud (GE.2026.0111) · Besetzung: I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Richter Müller (Präsident), Chaix, Scherrer Reber; Gerichtsschreiber Parmelin · Verfahrensergebnis: Beschwerde teilweise gutgeheissen (nur betreffend Depensen), im Übrigen abgewiesen
Executive Summary
- Kernpunkt: Bürger und Vereine verlangen Einsicht in eine nicht anonymisierte Version eines Schreibens des Gemeindepersonals von Perroy an den Staatsrat, in dem das Vertrauensverhältnis zum Syndic als gebrochen erklärt wird. Die Behörde gewährt nur Zugang zu einer anonymisierten Version.
- Entscheidung: Das Bundesgericht bestätigt die Anonymisierung: Die Privatsphäre der unterzeichnenden Mitarbeitenden (Art. 13 BV) überwiegt das allgemeine öffentliche Interesse an Transparenz; die Interessenabwägung nach Art. 36 BV ergibt, dass ein blossem allgemeinen Informationsationsinteresse der Name der Signatare nicht weichen muss. Einzig die Depensen werden wegen unzureichender Begründung der Vorinstanz von 1'000 auf 500 Franken reduziert.
- Bedeutung: Das Urteil präzisiert die Rechtsprechung zum Spannungsverhältnis zwischen kantonalem Informationsrecht und Datenschutz Dritter: Ein allgemeines, nicht mehr aktuelles Transparenzinteresse im politischen Diskurs genügt nicht, um die Identität von Personen preiszugeben, die in amtlichem Rahmen sensible internadministrative Kritik äussern. Die Anonymisierung bleibt die verhältnismässige Massnahme.
Sachverhalt
Am 30. Juni 2025 beantragten A.________ und B.________ — handelnd in eigenem Namen und im Namen der Vereine C.________ und D.________ — bei der Municipalité de Perroy die Einsichtnahme in ein Schreiben vom 10. Juli 2023, das von mehreren Mitgliedern des Gemeindepersonals unterzeichnet und an den Staatsrat des Kantons Waadt gerichtet worden war. Darin wurde erklärt, das Vertrauensverhältnis zum Syndic E.________ sei gebrochen und eine Wiederaufnahme der Zusammenarbeit sei nicht denkbar. Dieses Schreiben war in der Erläuterungsbroschüre erwähnt, die mit dem Abstimmungsmaterial für die kantonalen Abstimmung vom 18. Mai 2025 über die Abberufung des Syndic E.________ verschickt worden war.
Die Municipalité bewilligte am 22. August 2025 die Einsichtnahme vor Ort, untersagte jedoch die Vervielfältigung des Dokuments. Nach einem ersten kantonalen Rekursentscheid der CDAP vom 27. Februar 2026, der diese Entscheidung aufhob und die Gemeinde anwies, eine Kopie — gegebenenfalls in anonymisierter Form — zu gewähren, erliess die Municipalité am 16. März 2026 eine neue Entscheidung: Sie bewilligte die Kopie einer anonymisierten Version des Schreibens. Die CDAP bestätigte diese Entscheidung am 29. Mai 2026 (GE.2026.0111) und verurteilte A.________ und B.________ solidarisch zur Zahlung von 1'000 Franken Parteikosten (dépens) an die Gemeinde Perroy.
Gegen diesen Entscheid gelangten die Beschwerdeführer am 8. Juli 2026 mit verwaltungsrechtlicher Beschwerde (recours en matière de droit public) und subsidiärer Verfassungsbeschwerde ans Bundesgericht. Sie beantragten hauptsächlich die Reform des angefochtenen Entscheids dahingehend, dass ihnen eine nicht geschwärzte Kopie des Schreibens ausgehändigt werde, sowie die Aufhebung oder Reduktion der dépens. Sie stellten zudem ein Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege.
Erwägungen
Zulässigkeit
Das Bundesgericht trat auf die verwaltungsrechtliche Beschwerde ein. Die Streitsache betrifft materielles kantonales Informations- und Datenschutzrecht (LInfo; BLV 170.21 und LPrD; BLV 172.65 des Kantons Waadt). Die subsidiäre Verfassungsbeschwerde war unzulässig (Art. 113 BGG). Die Beschwerdeführer waren besonders berührt durch die Verweigerung des Zugangs zu einer nicht anonymisierten Version und konnten sich auf ein schutzwürdiges Interesse berufen, soweit sie die Anerkennung eines Rechts auf Zugang zu den Namen der Unterzeichnenden begehrten.
Rechtliches Gehör (Art. 29 Abs. 2 BV)
Die Beschwerdeführer rügten zunächst eine Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör (Art. 29 Abs. 2 BV) in Form der Begründungspflicht. Die Municipalité habe den Refus, eine ungeschwärzte Kopie auszuhändigen, lediglich mit dem Vorwiegen des Privatinteresses der unterzeichnenden Mitarbeitenden begründet, ohne weitere Erklärungen. Die CDAP habe zu Unrecht anstelle der Gemeinde die Interessenabwägung selbst vorgenommen und motiviert.
Art. 29 Abs. 1 und 2 BV (SR 101)Kommentierung auf glossagens.ch
«Jede Person hat in Verfahren vor Gerichts- und Verwaltungsinstanzen Anspruch auf gleiche und gerechte Behandlung sowie auf Beurteilung innert angemessener Frist. Die Parteien haben Anspruch auf rechtliches Gehör.»
Das Bundesgericht wies die Rüge als offensichtlich unbegründet zurück. Die Gemeindeentscheid sei nicht völlig un motiviert: Sie habe einerseits darauf hingewiesen, dass die Beschwerdeführer den Zweck ihres Begehrens nicht dargelegt hätten, obwohl ein allgemeines Interesse nicht genüge, und andererseits das Vertrauensverhältnis zwischen Gemeindepersonal und einem Mitglied der Municipalité als sensibles Thema qualifiziert. Die CDAP habe diese Argumentation in einer differenzierten Begründung bestätigt. Damit lag keine unzureichende Begründung vor, und die Vorinstanz durfte die Motivation ergänzen.
Soweit die Beschwerdeführer der Municipalité vorwarfen, sie habe die Unterzeichnenden des Schreibens nicht angehört, verneinte das Bundesgericht eine Pflichtverletzung: Nach Art. 16 Abs. 4 LInfo muss die Behörde die betroffenen Personen nur dann befragen, wenn sie deren nicht anonymisierte Personendaten übermitteln will. Da die Gemeinde nur eine anonymisierte Version herausgeben wollte, war eine Anhörung nicht erforderlich — eine Bestätigung der Rechtsprechung in 1C_136/2019 E. 2.4 in fine. Dieser Ansatz entspricht auch dem dogmatischen Verständnis des rechtlichen Gehörs, wonach Geheimhaltungsinteressen Dritter die Akteneinsicht einschränken können, ohne dass dies per se den Gehörsanspruch verletzt (vgl. Glossagens-Kommentar zu Art. 29 BV, Abschnitt zum rechtlichen Gehör).
Interessenabwägung: Privatsphäre vs. Transparenz
Im Zentrum der Streitsache stand die Interessenabwägung zwischen dem Recht auf Zugang zu amtlichen Dokumenten nach dem waadtländer Informationsgesetz (LInfo) und dem Schutz der Privatsphäre der unterzeichnenden Gemeindepartiäten nach Art. 13 BV.
Art. 13 BV (SR 101)Kommentierung auf onlinekommentar.ch
«Jede Person hat Anspruch auf Achtung ihres Privat- und Familienlebens, ihrer Wohnung sowie ihres Brief-, Post- und Fernmeldeverkehrs. Jede Person hat Anspruch auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten.»
Das Bundesgericht stellte zunächst fest, dass die Namen der Gemeindependiierenden, die das streitige Schreiben vom 10. Juli 2023 unterzeichnet hatten, Personendaten im Sinne von Art. 4 Abs. 1 Ziff. 1 und 7 LPrD darstellen — nämlich Angaben, die sich auf identifizierte Personen beziehen und mit deren Tätigkeit innerhalb der Gemeindeverwaltung zusammenhängen. Die Kommunikation dieser Personendaten richtet sich nach Art. 15 LPrD, der als lex specialis durch Art. 15 LInfo vorbehalten ist. massgeblich ist hier einzig Art. 15 lit. c LPrD: Danach können Personendaten mitgeteilt werden, wenn der Antragsteller ein überwiegendes Interesse an der Kommunikation nachweist, das jenes der betroffenen Person an der Nichtmitteilung überwiegt. Diese Bestimmung setzt eine Interessenabwägung voraus.
Das Zugangsrecht nach Art. 8 Abs. 1 LInfo unterliegt zwar grundsätzlich keinen besonderen Voraussetzungen, insbesondere nicht dem Nachweis eines besonderen Interesses (Art. 10 Abs. 1 LInfo). Aus Art. 16 und 17 LInfo respektive Art. 15 LPrD folgt jedoch, dass die Achtung der Privatsphäre ein überwiegendes Interesse sein kann, das den Zugang ausschliesst. Die Privatsphäre und die Personendaten sind durch Art. 13 Abs. 1 und 2 BV geschützt, und ein Eingriff ist nur unter den Bedingungen von Art. 36 BV zulässig — namentlich nach einer Interessenabwägung und im Rahmen des Verhältnismässigkeitsprinzips (Art. 36 Abs. 3 BV).
Art. 36 BV (SR 101)Kommentierung auf glossagens.ch
«Einschränkungen von Grundrechten bedürfen einer gesetzlichen Grundlage. Schwerwiegende Einschränkungen müssen im Gesetz selbst vorgesehen sein. Ausgenommen sind Fälle ernster, unmittelbarer und nicht anders abwendbarer Gefahr. Einschränkungen von Grundrechten müssen durch ein öffentliches Interesse oder durch den Schutz von Grundrechten Dritter gerechtfertigt sein. Einschränkungen von Grundrechten müssen verhältnismässig sein. Der Kerngehalt der Grundrechte ist unantastbar.»
Im Rahmen der Interessenabwägung sind einerseits die Motivation des Auskunftsbegehrens und andererseits die Schwere des Eingriffs in die Persönlichkeitsrechte zu berücksichtigen (1C_584/2022 E. 5.3; 1C_136/2019 E. 2.4; 1C_225/2019 E. 5.2; BGE 138 III 425 E. 5.4). Liegt eine Ausnahme zum Zugangsrecht vor, ist fallweise zu prüfen, ob die Interessen der betroffenen Personen an der Bewahrung ihrer Personendaten das Interesse des Antragstellers an deren Kenntnis überwiegen oder ob ein teilweiser Zugang — etwa durch Anonymisierung, Schwärzung oder Teilpublikation — möglich ist (BGE 142 II 313 E. 3.6; BGE 142 II 324 E. 3.3; 1C_627/2025 E. 4.1).
Dieses verfassungsrechtliche Gerüst entspricht der dogmatischen Einordnung, wie sie in der Themenseite zum Datenschutzrecht der Schweiz auf glossagens.ch dargestellt wird: Art. 13 Abs. 2 BV begründet das Recht auf informationelle Selbstbestimmung, und staatliche Eingriffe — wie die Bekanntgabe von Personendaten an Dritte — beurteilen sich nach den allgemeinen Schrankenbestimmungen von Art. 36 BV (vgl. auch Onlinekommentar zu Art. 13 BV, N. 44, wonach der Schutzbereich von Art. 13 Abs. 2 BV jedwede staatliche Bearbeitung persönlicher Daten einschliesslich der Bekanntgabe an Dritte erfasst). Die waadtländer LInfo und LPrD bilden hier die einfache gesetzliche Grundlage im Sinne von Art. 36 Abs. 1 BV.
Anwendung auf den Einzelfall
Das Bundesgericht bestätigte die Würdigung der CDAP. Das streitige Dokument sei angesichts seines Inhalts als sensibel zu qualifizieren, und die unterzeichnenden Gemeindepartiäten könnten sich auf ein erhebliches Interesse berufen, dass ihre Namen nicht gegenüber Dritten preisgegeben werden. Das Auskunftsbegehren stamme zudem nicht vom ehemaligen Syndic, der in dem Schreiben kritisiert wurde und damals Gegenstand eines Abberufungsverfahrens war, sondern von Bürgern und Wählern der Gemeinde respektive von Vereinen, deren statutarischer Zweck und Mitglieder unbekannt seien. Die Berufung auf eine Verletzung des Rechts einer Verfahrenspartei, die sie belastenden Beweisstücke, deren Herkunft und sich dazu äussern zu können, gehe deshalb ins Leere.
Das Abberufungsverfahren gegen den ehemaligen Syndic sei zudem definitiv abgeschlossen: Die Rechtsmittel seien erschöpft, und das Stimmvolk habe sich bei der kantonalen Abstimmung vom 18. Mai 2025 geäussert. Es sei nicht davon auszugehen, dass die Stimmenden nicht in Kenntnis der Sache abgestimmt hätten, nur weil sie die genaue Identität der Unterzeichnenden des in der Abstimmungsbroschüre erwähnten Schreibens nicht kannten. Die Veröffentlichung der Namen entspreche keinem überwiegenden öffentlichen Transparenzinteresse — unabhängig davon, ob die Mitarbeitenden in Ausübung ihrer Funktionen gehandelt hätten oder nicht. Es genüge, dass den Beschwerdeführern der unbeschränkte Zugang zum Inhalt des Dokuments zur Verfügung stehe.
Das Bundesgericht grenzte den Fall ausdrücklich von 1C_692/2020 E. 3.3 ab, in dem es das öffentliche Interesse der Konsumenten an der Kenntnis von Vorfallberichten über Prothesen (Metalllose-Fälle) und an der Überprüfung der Kontrollaufgabe von Swissmedic als überwiegend beurteilt hatte. Eine vergleichbare, spezifische Gefahrenlage für die öffentliche Gesundheit oder Sicherheit bestehe hier nicht.
Verhältnismässigkeit der Anonymisierung
Die von den Beschwerdeführern vorgeschlagenen milderen Massnahmen (Mitteilung der Namen ohne Unterschriften oder umgekehrt) würden sämtlich die Identifizierung der unterzeichnenden Gemeindepartiäten ermöglichen und thus den angestrebten Schutz der Privatsphäre Dritter unterlaufen. Die Anonymisierung oder Schwärzung der Namen sei die geeignete und erforderliche Massnahme. Eine Anhörung der Unterzeichnenden war, wie bereits in Erwägung 2 dargelegt, nicht geboten und auch unter dem Gesichtspunkt der Verhältnismässigkeit nicht angezeigt.
Waffengleichheit
Die Beschwerdeführer beriefen sich schliesslich auf den Grundsatz der Waffengleichheit im öffentlichen Diskurs (Art. 29 Abs. 1 BV, Art. 6 Ziff. 1 EMRK), da die Behörden, der Staatsrat und die Präfektin die Namen der Unterzeichnenden kannten, die Stimmenden jedoch nicht. Das Bundesgericht verneinte eine Waffengleichheitsverletzung: Der Grundsatz der Waffengleichheit verlangt, dass jede Partei eine angemessene Möglichkeit erhält, ihre Sache zu vertreten, ohne sich in einem deutlichen Nachteil gegenüber ihrem Gegner zu befinden (BGE 139 I 121 E. 4.2.1). Es sei nicht erkennbar, inwiefern die Nichtkenntnis der Namen die Beschwerdeführer gegenüber dem Staatsrat, der Gemeinde oder der Präfektin in dem definitiv abgeschlossenen Abberufungsverfahren in einen deutlichen Nachteil gebracht hätte (4A_504/2025 E. 3.2).
Depensen und unentgeltliche Rechtspflege
In der Frage der Parteikosten (dépens) gab das Bundesgericht der Beschwerde teilweise statt. Die CDAP hatte 1'000 Franken zugesprochen, obwohl die Anwältin der Municipalité sich im Wesentlichen auf die Erwägungen ihrer eigenen Entscheidung bezogen hatte. Das Bundesgericht hielt diesen Betrag für hoch bemessen, verglichen mit einem vergleichbaren Fall (GE.2022.0175 vom 11. Dezember 2023), in dem derselben Mandatin 500 Franken zugesprochen worden waren. Die CDAP hätte zumindest begründen müssen, warum sie den doppelten Betrag zusprach. Die dépens wurden auf 500 Franken reduziert.
Zudem rügte das Bundesgericht, dass die CDAP nur A.________ und B.________ als Beschwerdeführer berücksichtigt und die Vereine C.________ und D.________ von der solidarischen Kostentragung ausgenommen hatte, ohne dies zu begründen. Der angefochtene Entscheid enthalte keine Ausführungen dazu. Die dépens wurden daher der solidarischen Last aller vier Beschwerdeführer auferlegt.
Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege wurde abgewiesen: Soweit es die Beiordnung eines Anwalts betraf, wäre es rechtzeitig nach Zustellung des angefochtenen Entscheids zu stellen gewesen, damit der amtliche Anwalt die Beschwerdefrist wahren könnte. Zudem haben die Beschwerdeführer ihre Mittellosigkeit nicht dargelegt. Die Gerichtskosten wurden auf 300 Franken reduziert und solidarisch den Beschwerdeführern auferlegt (Art. 65 und 66 BGG). Der Gemeinde Perroy wurden keine Parteikosten zugesprochen (Art. 68 Abs. 3 BGG).
Einordnung in die Rechtsprechung
Das Urteil steht in einer konsistenten Linie der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung zur Interessenabwägung zwischen kantonalem Informationsrecht und Datenschutz Dritter. Es bestätigt die grundlegende dogmatische Struktur, die das Bundesgericht seit 1C_136/2019 im Rahmen des waadtländer LInfo/LPrD entwickelt hat: Das Zugangsrecht nach Art. 8 LInfo ist grundsätzlich voraussetzungslos, wird aber durch den Schutz der Privatsphäre nach Art. 13 BV i.V.m. Art. 36 BV eingeschränkt, wobei eine Einzelfallabwägung zwischen dem Auskunftsinteresse und dem Gewicht des Eingriffs in die Persönlichkeitsrechte vorzunehmen ist. In 1C_136/2019 hatte das Bundesgericht diese Abwägung zugunsten des Datenschutzes entschieden: Die Namen und privaten Adressen von eingeladenen Personen an einer offiziellen Veranstaltung durften anonymisiert werden, da ein allgemeines Transparenzinteresse das private Interesse an der Nichtoffenlegung nicht überwog. Das vorliegende Urteil bestätigt diesen Ansatz und wendet ihn auf einen politisch brisanteren Kontext an — ein Schreiben des Verwaltungspersonals, das die Abberufung des Syndic betraf und im Abstimmungskampf eine Rolle spielte.
Eine wichtige Präzisierung erfährt die Rechtsprechung durch die Abgrenzung zu 1C_692/2020: Dort hatte das Bundesgericht das öffentliche Interesse an der Kenntnis von Swissmedic-Vorfallberichten über Hüftprothesen als überwiegend beurteilt und den Zugang zu anonymisierten Berichten gewährt. Das Gericht betonte dort, dass das Interesse der Konsumenten an der Kenntnis möglicher Produktgefahren und an der Überprüfung der Kontrolltätigkeit von Swissmedic das Privatinteresse des Herstellers überwog. Das vorliegende Urteil zieht die Linie klar: Ein allgemeines politisches Informationsinteresse, das sich nicht auf eine konkrete Gefahr für Leib, Leben, Gesundheit oder Sicherheit bezieht, sondern auf die demokratische Teilhabe und den politischen Diskurs, genügt nicht, um die Identität von Personen preiszugeben, die in amtlichem Rahmen sensible Kritik an einer vorgesetzten Person äussern. Der Unterschied liegt in der Konkretheit und Dringlichkeit des Informationsbedürfnisses: Während in 1C_692/2020 ein spezifisches, unmittelbares Gesundheitsinteresse der Öffentlichkeit vorlag, das eine Ausnahme vom Grundsatz der Anonymisierung rechtfertigte, ist im vorliegenden Fall das allgemeine Interesse am politischen Diskurs nach Abschluss des Abberufungsverfahrens nicht mehr aktuell und somit weniger gewichtig.
Dieses Verständnis entspricht der dogmatischen Einordnung auf der Themenseite zum Datenschutzrecht der Schweiz, die darlegt, dass staatliche Eingriffe in das Recht auf informationelle Selbstbestimmung eine Interessenabwägung nach Art. 36 BV erfordern, bei der die Verhältnismässigkeit im engeren Sinn massgebend ist (Glossagens-Kommentar zu Art. 36 BV). Das Bundesgericht wendet dieses Prinzip konsequent an: Die Anonymisierung ist eine geeignete und erforderliche Massnahme, um den Schutz der Personendaten zu gewährleisten, während gleichzeitig der Zugang zum Inhalt des Dokuments — und damit der Kern des Transparenzinteresses — gewahrt bleibt. Die Privatsphäre der Gemeindependiäten wird dabei nicht absolut gesetzt, sondern in ein Verhältnis zum Transparenzinteresse gestellt; im vorliegenden Fall überwiegt sie jedoch, weil das Transparenzinteresse nicht konkret genug und nicht mehr aktuell ist.
Die Erwägung, dass Gemeindepartiäten, die in Ausübung ihrer Funktionen handeln, dennoch Anspruch auf Schutz ihrer Personendaten haben, verdient Hervorhebung. Das Bundesgericht anerkennt zwar, dass der Privatsphäreschutz von Personen des öffentlichen Lebens in Ausübung ihres Amtes weniger weit reicht als im privaten Kontext, stellt aber klar, dass dies nicht automatisch bedeutet, dass die Identität von Verwaltungsmitarbeitenden in sensiblen internen Dokumenten offengelegt werden muss. Dies bestätigt die im Onlinekommentar zu Art. 13 BV, N. 44 dargelegte Auffassung, wonach der Schutzbereich von Art. 13 Abs. 2 BV jede staatliche Bearbeitung persönlicher Daten einschliesslich der Bekanntgabe an Dritte erfasst, und dass der Eingriff jeweils einer eigenständigen Verhältnismässigkeitsprüfung bedarf.
Im Vergleich zu 1C_584/2022, in dem das Bundesgericht den Zugang zu anonymisierten Entscheiden einer Genfer Aufsichtskommission mit der Begründung verweigerte, dass der Anonymisierungsaufwand unverhältnismässig sei, zeigt das vorliegende Urteil die andere Seite der Medaille: Wenn die Anonymisierung — wie hier bei einem einzigen Dokument — verhältnismässig ist, ist sie die angemessene Massnahme, um Datenschutz und Transparenz in Einklang zu bringen. Auch 1C_627/2025 bestätigt das Prinzip des teilweisen Zugangs als verhältnismässige Lösung, wenngleich dort der Zugang aus anderen Gründen (Schutz von Ermittlungsmethoden) verweigert wurde.
Im kantonalen Kontext ist auch der Hinweis auf 1C_412/2022 (Urteil vom 30. August 2023) auf bger-update.ch relevant, wo das Bundesgericht im Rahmen des Bundestransparenzgesetzes den teilweise Zugang zu einem Asylrichtliniendokument bestätigte und betonte, das Transparenzprinzip lasse die Bürger vom behördlichen Erkenntnismaterial profitieren. Der vorliegende Fall illustriert die Grenze dieses Prinzips: Wenn der Zugang zu Personendaten Dritter verlangt wird, muss das Transparenzinteresse konkret und überwiegend sein — ein bloses allgemeines Informationsinteresse genügt nicht.
Eine weitere Präzisierung betrifft den Depensenpunkt: Das Bundesgericht macht deutlich, dass die Vorinstanz bei der Bemessung der Parteikosten ihre Abweichung von früheren, vergleichbaren Fällen begründen muss. Dies ist eine prozessuale Anforderung, die über den konkreten Fall hinaus Bedeutung hat und die Pflicht zur kohärenten und nachvollziehbaren Kostenbemessung unterstreicht.
Fazit
Das Urteil 1C_389/2026 bestätigt die bewährte Interessenabwägungspraxis des Bundesgerichts im Spannungsfeld zwischen kantonalem Informationsrecht und Datenschutz. Es präzisiert die Rechtsprechung in dreifacher Hinsicht: Erstens stellt es klar, dass ein allgemeines, nicht mehr aktuelles Transparenzinteresse im politischen Diskurs die Identität von Verwaltungsmitarbeitenden in sensiblen internen Dokumenten nicht preisgibt. Zweitens grenzt es den Fall deutlich von Konstellationen ab, in denen ein konkretes, aktuelles Informationsbedürfnis der Öffentlichkeit vorliegt (wie in 1C_692/2020). Drittens unterstreicht es, dass die Anonymisierung die verhältnismässige Massnahme bleibt, wenn sie den Zugang zum Dokumentinhalt wahrt und keine weniger eingreifende Alternative zur Verfügung steht. In prozessualer Hinsicht erinnert das Urteil die kantonalen Instanzen daran, dass Depensenbemessungen nachvollziehbar zu begründen sind, insbesondere wenn von früheren Entscheiden abgewichen wird. Die Reduktion der dépens von 1'000 auf 500 Franken und die Einbeziehung der Vereine in die solidarische Kostentragung korrigieren eine unzureichend motivierte Vorinstanzentscheidung, ohne den materiellen Kern der Streitsache — die Zulässigkeit der Anonymisierung — anzutasten.