Il gruista deve verificare attivamente l'istruzione del segnalatore — il principio di fiducia non si applica

Precisazione: il principio di fiducia non si applica in caso di responsabilità di controllo del gruista

Un gruista certificato non può fidarsi dell'istruzione sufficiente di un segnalatore nei confronti di un'azienda terza sconosciuta. Il Tribunale federale precisa che il principio di fiducia non si applica quando gli obblighi di diligenza sono rivolti proprio al controllo di altre persone.

«Consapevolmente» in caso di incendio doloso: il dolo si deduce necessariamente dalla situazione di pericolo

Conferma DTF 123 IV 128: il dolo in caso di incendio doloso si deduce necessariamente dalla situazione di pericolo

Chi crea dolosamente una situazione di pericolo per l'incolumità fisica e la vita vuole, secondo giurisprudenza costante, necessariamente anche tale pericolo. Il Tribunale federale conferma questa dogmatica in caso di incendio doloso in un campeggio densamente occupato.

Obbligo di audizione prima del non entrare nel merito: il Tribunale superiore viola l'art. 403 CPP

Conferma: Audizione vincolante ex art. 403 cpv. 2 CPP prima di ogni decisione di non entrata nel merito

Il Tribunale federale annulla un non entrare nel merito dell'appello perché l'autorità inferiore non ha audito il ricorrente. Al contempo precisa la valutazione delle prove del contenuto di raccomandate private senza presunzione naturale.

Precisazione: confisca di armi in caso di stalking anche senza impiego fisico delle armi

Precisazione: confisca di armi in caso di stalking anche senza uso di armi con prognosi di pericolosità sfavorevole

Il Tribunale federale precisa il sequestro a scopo di confisca di armi in caso di reati di stalking. Il nesso ex art. 69 CP basta senza impiego fisico delle armi, se la prognosi di pericolosità fa ritenere concreto il rischio di un uso futuro.

Liberazione condizionale rifiutata: regime chiuso in caso di rischio di recidiva

Conferma: preferenza ambulatoriale degli esperti non incide sul regime chiuso con rischio di recidiva

Il Tribunale federale conferma il rifiuto della liberazione condizionale da una misura terapeutica stazionaria. La preferenza degli esperti per un trattamento ambulatoriale non impedisce l'esecuzione in regime chiuso in caso di rischio di recidiva qualificato.

La non assunzione del procedimento riguarda il fatto della vita, non la qualificazione giuridica

Ribadimento: la non assunzione del procedimento riguarda il fatto della vita, non la qualificazione giuridica

Il Tribunale federale ribadisce che l'oggetto di un decreto di non assunzione del procedimento è il fatto della vita, non la qualificazione giuridica del Ministero pubblico. L'istanza di reclamo esamina liberamente tutte le norme penali rilevanti.