Zusammenfassung von BGer-Urteil 6B_1039/2023 vom 21. Februar 2024

Es handelt sich um ein experimentelles Feature. Es besteht keine Gewähr für die Richtigkeit der Zusammenfassung.

Das Bundesgericht hat die Beschwerde des Angeklagten gegen das Urteil der kantonalen Strafgerichts abgewiesen. Der Angeklagte wurde wegen einfacher Körperverletzung und versuchter Nötigung verurteilt. Der Angeklagte hatte einen Mann in einem Café geschlagen und bedroht. Das Gericht hielt fest, dass der Rückzug der Anklage nicht wirksam war, da Zweifel an der Absicht und der Fähigkeit des Klägers bestehen. Das Gericht stellte fest, dass die Aussagen des Klägers glaubwürdig waren und dass die Beweise gegen den Angeklagten sprachen. Die Beschwerde des Angeklagten wurde daher abgelehnt und er muss die Gerichtskosten tragen.