Es handelt sich um ein experimentelles Feature. Es besteht keine Gewähr für die Richtigkeit der Zusammenfassung.
Das Bundesgerichtsurteil behandelt zwei Beschwerden in Strafsachen, die sich gegen das Urteil des Appellationsgerichts des Kantons Basel-Stadt richten. In einem Fall geht es um den Vorwurf der versuchten schweren Körperverletzung und in einem anderen Fall um einfache Körperverletzung. Die Beschwerdeführer bestreiten die Vorwürfe und rügen verschiedene Verfahrensfehler, unter anderem eine willkürliche Beweiswürdigung und Verletzung des rechtlichen Gehörs. Das Bundesgericht entscheidet, dass die Beschwerde der Staatsanwaltschaft gutgeheissen wird und die Sache zur neuen Beurteilung an die Vorinstanz zurückverwiesen wird. Die Beschwerde des Beschwerdeführers wird abgewiesen. Es wird festgehalten, dass der Beschwerdeführer die Gerichtskosten zu tragen hat.