Am 30. September 2025 veröffentlichte Urteile des Bundesgerichts (25)

letzte Aktualisierung am: 30. September 2025 15:19.

Urteilsnummer Urteilsdatum Sprache Vorinstanz Verfahrensergebnis Länge (in Wörtern) Rechtsgebiet Gegenstand Publikation vorgesehen RichterIn GerichtschreiberIn RechtsvertreterIn BeschwerdeführerIn BeschwerdegegnerIn
1C_141/2025
Zusammenfassung
25.08.2025 FR Cour de droit public Abweisung 3606 Fonction publique Droit de la fonction publique (résiliation des rapports de service en raison d'une incapacité de travail de longue durée, harcèlement psychologique) Haag, Kneubühler, Merz Hausammann Didier De Oliveira, avocat A.________ Réseau hospitalier neuchâtelois (RHNe), Maladière 45, 2000 Neuchâtel
1C_373/2025 02.09.2025 DE Kantonsgericht Luzern Nichteintreten 987 Öffentliches Dienstverhältnis Öffentliches Personalrecht Haag Baur unvertreten A.________, B.________
1C_523/2025 17.09.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 1205 Aménagement du territoire et droit public des constructions Permis de construire ; irrecevabilité du recours pour défaut de qualité pour agir Kneubühler Parmelin unvertreten A.________ B.________
1C_586/2024
Zusammenfassung
28.08.2025 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Abweisung 3035 Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio Diniego della licenza edilizia a posteriori per la posa di 4 paracarri in cemento Haag, Kneubühler, Müller Crameri Matteo Quadranti A.________, patrocinata dall'avv. Matteo Quadranti B.________, patrocinata dall'avv. Claudia Solcà
1C_63/2025
Zusammenfassung
25.08.2025 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Abweisung 4423 Pubblico amministrazione Diritto della funzione pubblica; disdetta del rapporto di impiego Haag, Chaix, Merz Crameri Davide Fagetti A.________ Consiglio di Stato del Cantone Ticino, piazza Governo 6, casella postale 2170, 6501 Bellinzona, rappresentato dal Dipartimento delle finanze e dell'economia, Sezione delle risorse umane, piazza Governo 7, 6500 Bellinzona.
1C_701/2024
Zusammenfassung
29.08.2025 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Gutheissung 4194 Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio licenza edilizia Haag, Merz e Pont Veuthey Gadoni unvertreten A.________e B.________ C.________
1F_17/2025
Zusammenfassung
02.09.2025 IT ricorso di A.________ contro la decisione governativa # Fehler bei get_ergebnis: IndexError 2632 Pubblico amministrazione Domanda di revisione della sentenza del Tribunale federale svizzero 1C_56/2025 del 12 giugno 2025 (incarto n. 52.2023.112 del Tribunale cantonale amministrativo) Haag, Kneubühler, Müller Gadoni unvertreten A.________ Consiglio di Stato del Cantone Ticino, piazza Governo 6, casella postale 2170, 6501 Bellinzona, rappresentato dal Dipartimento delle finanze e dell'economia, Sezione delle risorse umane, piazza Governo 7, 6501 Bellinzona, Tribunale amministrativo del Cantone Ticino, via Pretorio 16, 6900 Lugano.
5A_792/2024
Zusammenfassung
29.08.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Abweisung 5842 Droit de la famille action en paternité, justes motifs de restitution de délai (art. 263 al. 3 CC) Bovey, Herrmann, Hartmann Bouchat Raphaël Guisan, avocat A.________ Département des institutions et du numérique de la République et canton de Genève, anciennement Département de la sécurité, de la population et de la santé, rue de l'Hôtel-de-Ville 14, case postal 3952, 1211 Genève 3
6B_315/2025
Zusammenfassung
03.09.2025 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 2711 Straftaten Schändung Jacquemoud-Rossari, Rüedi, von Felten Matt Rechtsanwalt David Knecht A.________, handelnd durch B.________, KESB Bezirk Hinwil, und diese 1. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich, 2. C.________
6B_368/2025
Zusammenfassung
04.09.2025 DE Obergericht Appenzell Ausserrhoden Abweisung 3509 Straftaten Vergewaltigung; Strafzumessung; Landesverweisung; Kosten Muschietti Rüedi, Guidon Matt Rechtsanwalt Silvan von Burg A.________ 1. Staatsanwaltschaft des Kantons Appenzell A.Rh., Schützenstrasse 1A, 9100 Herisau, 2. B.________
6B_381/2025
Zusammenfassung
26.08.2025 DE Obergericht des Kantons Aargau Abweisung 2890 Straftaten Mehrfache versuchte Nötigung, mehrfache Drohung, mehrfache Beschimpfung und mehrfacher Ungehorsam gegen amtliche Verfügungen Jacquemoud-Rossari, von Felten, Guidon Frey Krieger unvertreten A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau
6B_511/2025 04.09.2025 DE Obergericht des Kantons Bern Nichteintreten 735 Straftaten Widerhandlung gegen das Strassenverkehrsgesetz; Nichteintreten Jacquemoud-Rossari Arquint Hill unvertreten 1. A.________, Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern, Nordring 8, Postfach, 3001 Bern
6B_536/2025 01.09.2025 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 1993 Strafprozess Einsprache gegen Strafbefehl Jacquemoud-Rossari, Muschietti, Wohlhauser Arquint Hill unvertreten A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich
6B_590/2025 03.09.2025 DE Obergericht des Kantons Thurgau Nichteintreten 467 Strafprozess Rechtzeitigkeit der Berufungsanmeldung Zustellfiktion (Warnung vor Verkehrskontrollen); Nichteintreten von Felten Frey Krieger unvertreten A.________ Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Thurgau
6B_652/2024 28.08.2025 DE Obergericht des Kantons Aargau Abweisung 1953 Straftaten Gewerbsmässiger Betrug; Willkür, Anklageprinzip Jacquemoud-Rossari, Muschietti, Wohlhauser Berger Götz Rechtsanwalt Peter Fäs A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau
6B_819/2023
Zusammenfassung
05.09.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 7150 Infractions* Mise à disposition d'un véhicule à une personne non titulaire du permis de conduire; arbitraire

*

Jacquemoud-Rossari, Muschietti, von Felten, Wohlhauser, Guidon Vallat Sylvain Savolainen, avocat A.________ Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy
6B_97/2025 03.09.2025 DE Obergericht des Kantons Aargau Abweisung 1875 Straftaten Fahren in fahrunfähigem Zustand mit qualifizierter Blutalkoholkonzentration Jacquemoud-Rossari, Rüedi, von Felten Matt Rechtsanwältin Fiorina Amgwerd A.________ Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau, Frey-Herosé-Strasse 20, 5001 Aarau
7B_473/2025
Zusammenfassung
09.09.2025 FR Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Abweisung 3184 Exécution des peines et des mesures Refus de levée d'une mesure thérapeutique institutionnelle; expertise psychiatrique Abrecht, van de Graaf, Hofmann Porchet Astrit Bytyqi, avocat A.________ Ministère public de l'État de Fribourg, case postale 1638, 1701 Fribourg
7B_548/2025 08.09.2025 FR Obergericht des Kantons Bern Nichteintreten 535 Procédure pénale Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (défaut de paiement de l'avance de frais) Abrecht Fragnière unvertreten A.________ 1. Parquet général du canton de Berne, Nordring 8, case postale, 3001 Berne, 2. Pascal Fischer, p.a. Ministère public du canton de Berne, rue du Château 13, 2740 Moutier
7B_560/2025 29.08.2025 DE Kantonsgericht Basel-Landschaft Nichteintreten 670 Strafprozess Einstellung; Nichteintreten Abrecht, van de Graaf, Koch Stadler unvertreten 1. A.A.________, handelnd durch B.A.________, 2. B.A.________ 1. Staatsanwaltschaft Basel-Landschaft, Hauptabteilung Allgemeine Delikte, Grenzacherstrasse 8, Postfach, 4132 Muttenz, 2. C.A.________
7B_596/2025 15.09.2025 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 967 Procédure pénale Refus de désignation d'un défenseur d'office; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) Abrecht Fragnière unvertreten A.________ Ministère public de l'arrondissement de La Côte, p.a. Ministère public central du canton de Vaud, avenue de Longemalle 1, 1020 Renens VD.
7B_717/2025 15.09.2025 FR Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Nichteintreten 862 Procédure pénale Ordonnance de non-entrée en matière Abrecht Fragnière unvertreten A.________ Ministère public de l'État de Fribourg, case postale 1638, 1701 Fribourg
7B_801/2023
Zusammenfassung
08.09.2025 FR Cour de justice de la République et canton de Genève Abweisung 2967 Procédure pénale Ordonnance de classement Abrecht, van de Graaf, Kölz Valentino Alain Macaluso et Me Garen Ucari, avocats A.________ 1. Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, 2. Secrétariat d'État à l'économie SECO, Holzikofenweg 36, 3003 Berne
7B_815/2025
Zusammenfassung
12.09.2025 DE Kantonsgericht Basel-Landschaft Abweisung 2858 Strafprozess Anordnung Untersuchungshaft Abrecht, van de Graaf, Koch, Kölz, Hofmann Lenz Advokat Benjamin Appius A.________ Staatsanwaltschaft Basel-Landschaft, Hauptabteilung Allgemeine Delikte, Grenzacherstrasse 8, Postfach, 4132 Muttenz.
7B_837/2025 15.09.2025 FR Tribunal cantonal du canton du Valais Nichteintreten 537 Procédure pénale Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) Abrecht Fragnière unvertreten A.________ Parquet Général du Ministère public du canton du Valais, case postale, 1950 Sion 2

Total 25 Urteile