Sentenze del Tribunale federale pubblicate il Venerdì, 27.09.2024 (18)

ultimo aggiornamento il: Venerdì 27 Settembre 2024 13:00.

Numero della sentenzaSentenza Data della sentenza Lingua Istanza precedente Esito della procedura Parole Settore giuridico Oggetto Pubbl. GiudiciComposizione Cancelliere/a Patrocinatore/trice Ricorrente Opponente
1C_351/2023 del 06.09.2024 06.09.2024 DE Obergericht des Kantons Schaffhausen Gutheissung 2961 Verwaltungsverfahren Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung (Benützungsverbot) Kneubühler, Müller, MerzCanc. Dillier Dillier unvertreten A.B.________ und C.B.________non patrocinato/a Einwohnergemeinde Gächlingen, Gemeinderat, Gemeindehausplatz 3, 8214 Gächlingen
1C_473/2024 FR del 29.08.2024 29.08.2024 FR Tribunal cantonal du canton de Vaud Nichteintreten 1114 Aménagement du territoire et droit public des constructions
Pianificazione del territorio e diritto edilizio
Permis de construire KneubühlerCanc. Parmelin Parmelin unvertreten A.________non patrocinato/a Municipalité de Bussigny, place de l'Hôtel-de-Ville 1, 1030 Bussigny-près-Lausanne
2C_290/2024 IT del 05.09.2024
Riassunto
05.09.2024 IT Tribunale d'appello del Cantone Ticino Nichteintreten 3980 Cittadinanza e diritto degli stranieri
Diritto degli stranieri
Rifiuto del rilascio del permesso di domicilio UE/AELS e del rinnovo di un permesso di dimora UE/AELS Aubry Girardin, Hänni, RyterCanc. Savoldelli Savoldelli Cesare Lepori A.________, patrocinata dall'avv. Cesare Leporipatrocinato/a da Cesare Lepori Sezione della popolazione, Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino, Residenza governativa, 6501 Bellinzona, Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Residenza governativa, 6501 Bellinzona.
2C_378/2024 del 11.09.2024 11.09.2024 DE Verwaltungsgericht des Kantons Bern Nichteintreten 1162 Bürgerrecht und Ausländerrecht
Diritto degli stranieri
Erlöschen der Niederlassungsbewilligung und Verweigerung einer Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA sowie Wegweisung infolge wiederholter Verstösse gegen die öffentliche Sicherheit und Ordnung Aubry GirardinCanc. Ivanov Ivanov unvertreten A.________non patrocinato/a Amt für Bevölkerungsdienste des Kantons Bern (ABEV), Ostermundigenstrasse 99B, 3011 Bern, Sicherheitsdirektion des Kantons Bern (SID), Kramgasse 20, 3011 Bern.
2C_414/2024 del 12.09.2024 12.09.2024 DE Bundesverwaltungsgericht Nichteintreten 1272 Rechtshilfe und Auslieferung
Assistenza amministrativa internazionale in materia fiscale
Amtshilfe (DBA CH-US) Aubry Girardin, Donzallaz, HänniCanc. Zollinger Zollinger Rechtsanwalt Michael Fischer A.________patrocinato/a da Rechtsanwalt Michael Fischer Eidgenössische Steuerverwaltung, Dienst für Informationsaustausch in Steuersachen SEI, Eigerstrasse 65, 3003 Bern.
2C_629/2023 del 27.08.2024 27.08.2024 DE Tribunal cantonal du canton du Valais Abweisung 2788 Bürgerrecht und Ausländerrecht
Diritto degli stranieri
Erteilung der Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA Aubry Girardin, Donzallaz, HänniCanc. Hongler Hongler Rechtsanwalt Peter Volken A.A.________patrocinato/a da Rechtsanwalt Peter Volken Dienststelle für Bevölkerung und Migration, avenue de la Gare 39, 1950 Sitten, Staatsrat des Kantons Wallis, Regierungsgebäude, Avenue de France 71, 1950 Sitten.
5A_250/2024 del 06.09.2024
Riassunto
06.09.2024 DE Obergericht des Kantons Zuerich Abweisung 3973 Schuldbetreibungs- und Konkursrecht
Esecuzione e fallimento
Pfändung Herrmann, Bovey, De RossaCanc. Zingg Zingg unvertreten A.________non patrocinato/a Betreibungsamt Zürich 10, Kreisgebäude 10, Wipkingerplatz 5, 8037 Zürich, B.________ AG
5A_578/2024 del 12.09.2024 12.09.2024 DE # Fehler bei get_vorinstanz Nichteintreten 544 Familienrecht
Diritto di famiglia
Gehörsverweigerung betreffend diverse obergerichtliche Verfahren von WerdtCanc. Möckli Möckli unvertreten A.________non patrocinato/a Obergericht des Kantons Zürich, I. Zivilkammer, Hirschengraben 13/15, 8001 Zürich
5A_579/2024 del 12.09.2024 12.09.2024 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 438 Familienrecht
Diritto di famiglia
Rechtsverzögerung von WerdtCanc. Möckli Möckli unvertreten A.________non patrocinato/a 1. B.B.________, 2. C.B.________
5A_581/2024 del 12.09.2024 12.09.2024 DE Obergericht des Kantons Thurgau Nichteintreten 339 Familienrecht
Diritto di famiglia
Beistandschaft von WerdtCanc. Möckli Möckli unvertreten A.________non patrocinato/a Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Münchwilen, Wilerstrasse 19, 8370 Sirnach.
5A_582/2024 del 10.09.2024 10.09.2024 DE Kantonsgericht Schwyz Nichteintreten 556 Familienrecht
Diritto di famiglia
Vorsorgliche Massnahmen (Ehescheidung) von WerdtCanc. Möckli Möckli unvertreten A.________non patrocinato/a B.________
5A_585/2024 del 12.09.2024 12.09.2024 DE Obergericht des Kantons Zuerich Nichteintreten 542 Sachenrecht
Diritti reali
Kraftloserklärung von Schuldbriefen von WerdtCanc. Möckli Möckli unvertreten A.________non patrocinato/a Bezirksgericht Horgen, Burghaldenstrasse 3, 8810 Horgen.
6B_284/2024 del 04.09.2024 04.09.2024 DE Obergericht des Kantons Zuerich Gutheissung 1307 Straftaten
Diritto penale materiale
Gefährdung des Lebens; Landesverweisung, Ausschreibung im Schengener Informationssystem Jacquemoud-Rossari, Rüedi, MuschiettiCanc. Matt Matt Rechtsanwalt Oliver Gloor A.________patrocinato/a da Rechtsanwalt Oliver Gloor 1. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich, 2. B.________
6B_49/2022 del 28.08.2024
Riassunto
28.08.2024 DE Kantonsgericht Luzern Abweisung 5093 Strafrecht (allgemein)
Diritto penale materiale
Landesverweisung; Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens etc. Jacquemoud-Rossari, Denys, Muschietti, Abrecht, van de GraafCanc. Roux-Serret Roux-Serret unvertreten Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Luzern, Postfach 3439, 6002 Luzernnon patrocinato/a A.________
6B_56/2024 del 03.09.2024
Riassunto
03.09.2024 DE Kantonsgericht von Graubuenden Abweisung 3864 Straftaten
Diritto penale materiale
Ungetreue Geschäftsbesorgung; Willkür, Grundsatz in dubio pro reo Jacquemoud-Rossari, Muschietti, von FeltenCanc. Lupi De Bruycker Lupi De Bruycker Rechtsanwältin Flavia Buchli Jörimann A.A.________patrocinato/a da Rechtsanwältin Flavia Buchli Jörimann 1. Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden, Erster Staatsanwalt, Rohanstrasse 5, 7000 Chur, 2. D.________ AG
7B_103/2023 FR del 09.09.2024
Riassunto
09.09.2024 FR Tribunal cantonal de l'État de Fribourg Abweisung 6053 Infractions
Diritto penale materiale
Huis clos partiel; exploitabilité des preuves; maxime d'accusation; droit d'être entendu; actes d'ordre sexuel avec des enfants, contrainte sexuelle, viol, inceste; arbitraire Abrecht, Koch, HofmannCanc. Nasel Nasel Elmar Wohlhauser, avocat A.________patrocinato/a da Elmar Wohlhauser, avocat 1. Ministère public de l'État de Fribourg, case postale 1638, 1701 Fribourg, 2. B.________
7B_801/2024 del 03.09.2024 03.09.2024 DE Anklagekammer des Kantons St. Gallen Nichteintreten 508 Strafprozess
Procedura penale
amtliche Verteidigung; Nichteintreten KochCanc. Sauthier Sauthier unvertreten A.________non patrocinato/a Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen, Kantonales Untersuchungsamt, Spisergasse 15, 9001 St. Gallen.
7B_859/2024 del 17.09.2024
Riassunto
17.09.2024 DE Obergericht des Kantons Thurgau Abweisung 3737 Strafprozess
Procedura penale
Haftüberprüfung und Haftverlängerung Abrecht, Koch, Hurni, Kölz, HofmannCanc. Mango-Meier Mango-Meier Rechtsanwalt Daniel U. Walder A.________patrocinato/a da Rechtsanwalt Daniel U. Walder Staatsanwaltschaft Frauenfeld, Maurerstrasse 2, 8510 Frauenfeld.

Totale 18 sentenze