Zusammenfassung von BGer-Urteil 2C_345/2023 vom 4. April 2024

Es handelt sich um ein experimentelles Feature. Es besteht keine Gewähr für die Richtigkeit der Zusammenfassung.

Das Bundesgerichtsurteil vom 4. April 2024 betrifft den Widerruf und die Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA für die Beschwerdeführer A.A.________ und B.A.________. A.A.________ ist portugiesische Staatsangehörige und B.A.________ ist brasilianischer Staatsangehöriger. Die Familie ist gemeinsam in die Schweiz eingereist und hat dort Sozialhilfeleistungen beantragt. A.A.________ und B.A.________ haben den Verein "I.________" gegründet und sind als Pastoren tätig. Die Aufenthaltsbewilligungen der Familie wurden vom Migrationsamt des Kantons Schaffhausen widerrufen und die Familie wurde aufgefordert, die Schweiz zu verlassen. Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen und das Obergericht des Kantons Schaffhausen haben die Beschwerden der Familie abgewiesen. Die Beschwerdeführer haben gegen diese Entscheidung beim Bundesgericht Beschwerde eingelegt. Das Bundesgericht hat festgestellt, dass weder A.A.________ noch B.A.________ die Voraussetzungen für ein Aufenthaltsrecht gestützt auf eine unselbstständige oder selbstständige Erwerbstätigkeit erfüllen. Das Bundesgericht hat die Beschwerde abgewiesen und die Kosten der Familie auferlegt.